Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale User Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Ozeri Touch III is designed for precise measurement of food items up to 22 lbs (10 kg), featuring a built-in calorie counter for 7 common food items and a touch-sensitive interface for ease of use.

2. Sicherheitshinweise

• Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Reinigen Sie die Waage mitamp Tuch. Keine Scheuermittel verwenden.
• Place the scale on a hard, flat, and stable surface for accurate measurements.
• Vermeiden Sie extreme Temperaturen und Luftfeuchtigkeit.
• Überlasten Sie die Waage nicht über ihre maximale Kapazität von 22 lbs (10 kg) hinaus.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Wenn die Waage längere Zeit nicht verwendet wird, entfernen Sie die Batterien.

3. Packungsinhalt

Bitte prüfen Sie, ob alle Artikel vorhanden und in gutem Zustand sind:

• Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale
• 4 x AAA-Batterien
• Bedienungsanleitung (dieses Dokument)

4. Produktüberschreitungview

The Ozeri Touch III features a sleek tempered glass surface and intuitive touch-sensitive controls.

Abbildung 4.1: Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale (Burnt Ochre color). This image displays the scale from an angled perspective, highlighting its tempered glass surface, the digital LED display, and the touch-sensitive buttons for operation and calorie calculation.

4.1 Komponenten

• Wiegeplattform: Tempered glass surface for placing items.
• LED-Anzeige: High-contrast display showing weight, units, and calorie information.
• MODE-Taste: Cycles through measurement units (grams, pounds/ounces, ounces, milliliters for water, milliliters for milk).
• TARE-Taste: Powers the scale on/off and zeros out the weight of containers.
• Calorie Counter Buttons: Dedicated touch buttons for Chicken, Butter, Sugar, Flour, Egg, Chocolate, and Beef to display caloric values.

Abbildung 4.2: Von oben nach unten view of the Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale. This image provides a clear view of the entire scale surface, emphasizing the digital display and the arrangement of the MODE, TARE, and seven food-specific calorie counter buttons.

5. Einrichtung

5.1 Einlegen der Batterie

1. Suchen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage.
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
3. Legen Sie die 4 AAA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

Die Waage ist nun einsatzbereit.

6. Bedienungsanleitung

6.1 Ein-/Ausschalten

• To turn on: Lightly touch the TARA button. The display will show "HELLO" and then "0 g".
• Zum Ausschalten: Die Taste gedrückt halten TARA button for approximately 3 seconds. The scale will automatically turn off after 2 minutes of inactivity to conserve battery life.

6.2 Einheitenumrechnung

• With the scale on, lightly touch the MODUS button to cycle through the available measurement units: grams (g), pounds and ounces (lb:oz), ounces (oz), milliliters for water (ml WATER), and milliliters for milk (ml MILK).
• Die ausgewählte Einheit wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Abbildung 6.1: Display showing weight in pounds and ounces. This close-up image focuses on the digital display of the scale, illustrating how weight measurements are presented in pounds and ounces, along with the unit indicators.

6.3 Tara-Funktion

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, ensuring only the weight of the ingredients is measured.

1. Place an empty container (e.g., bowl, plate) on the weighing platform. The display will show its weight.
2. Berühren Sie leicht die TARA button. The display will reset to "0 g" (or the currently selected unit).
3. Add your ingredients to the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.

6.4 Calorie Counter

The Ozeri Touch III includes a built-in calorie counter for 7 common food items:

• Huhn
• Butter
• Zucker
• Mehl
• Ei
• Schokolade
• Rindfleisch

To use the calorie counter:

1. Place the food item on the weighing platform (or in a tared container).
2. Lightly touch the corresponding food icon button (e.g., BUTTER).
3. The display will show the estimated caloric (Kcal) value for the weighed portion.

Abbildung 6.2: Weighing flour on the scale. This image shows a white bowl containing flour on the scale, with the display indicating a weight of 204 grams. This demonstrates the scale's ability to measure ingredients for cooking or baking.

Abbildung 6.3: Weighing chocolate on the scale. Several chocolate bars are placed on the scale, and the display shows a weight of 15.5 ounces, illustrating the scale's capacity for various food types.

7. Pflege und Wartung

• Reinigung: Wischen Sie die Oberfläche des gehärteten Glases mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent and then wipe dry. Do not use abrasive materials or chemical cleaners.
• Lagerung: Bewahren Sie die Waage an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Batteriewechsel: When the "Lo" indicator appears on the display, replace all 4 AAA batteries.

8. Fehlerbehebung

9. Spezifikationen

• Marke: Özeri
• Modell: ZK19-ORN
• Kapazität: 0.05 oz to 22 lbs / 1 g to 10 kg
• Einheit: g, lb:oz, oz, ml (water), ml (milk)
• Anzeige: High-contrast LED
• Merkmale: Touch-sensitive buttons, Tare function, Calorie Counter for 7 food items, Low Battery indicator, Overload indicator, Auto-off function.
• Leistung: 4 x AAA-Batterien (im Lieferumfang enthalten)
• Material: Gehärtetes Glas
• Abmessungen: Ungefähr 11.3 x 7.91 x 2.01 Zoll
• Artikelgewicht: 2.25 Pfund (1.02 kg)

10. Garantie und Support

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the Ozeri official website or your purchase documentation. Please have your model number (ZK19-ORN) and purchase date available when contacting support.