Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv für Sony E-Mount – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen für die sichere und effektive Verwendung Ihres Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektivs, das speziell für Sony E-Mount-Kameras entwickelt wurde. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Objektiv verwenden, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten und seine Leistung zu maximieren.

Das Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv bietet einen vielseitigen Brennweitenbereich und eine durchgängige Lichtstärke von F2.8, wodurch es sich für diverse fotografische Anwendungen eignet. Dank seiner kompakten und leichten Bauweise ist es besonders portabel.

2. Produktüberschreitungview

Das Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv wurde für hohe optische Leistung in einem kompakten Gehäuse entwickelt. Zu den wichtigsten Merkmalen gehören:

• Kleines und leichtes Design: Optimiert für Portabilität und einfache Handhabung.
• Vielseitiger Brennweitenbereich: Deckt einen Weitwinkel- bis Kurztelebereich (18-50 mm) mit einer durchgängigen Blendenöffnung von F2.8 ab.
• Optische Qualität: Entwickelt für scharfe Bilder mit gutem Kontrast.
• kamerainterne Aberrationskorrektur: Kompatibel mit Kamerafunktionen zur Korrektur optischer Aberrationen.

Abbildung 2.1: Front view Abbildung des Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektivs. Das Bild zeigt den Objektivtubus, den Zoomring, den Fokusring und die Frontlinse mit Schutzkappe.

Abbildung 2.2: Das Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv in der Hand, das seine kompakte Größe und sein geringes Gewicht verdeutlicht.

Abbildung 2.3: Die mitgelieferte Gegenlichtblende für das Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv. Die Gegenlichtblende reduziert Streulicht und schützt die Frontlinse.

3. Einrichtung

3.1 Anbringen des Objektivs an der Kamera

1. Stellen Sie sicher, dass sowohl die Kamera als auch das Objektiv ausgeschaltet sind.
2. Entfernen Sie den hinteren Objektivdeckel vom Objektiv und den Gehäusedeckel von der Kamera.
3. Richten Sie die Montagemarkierung (in der Regel ein weißer Punkt oder Strich) auf dem Objektiv an der entsprechenden Markierung am Kameragehäuse aus.
4. Setzen Sie das Objektiv in das Objektivbajonett der Kamera ein und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Wenden Sie dabei keine Gewalt an.
5. Entfernen Sie den vorderen Objektivdeckel.

3.2 Anbringen der Gegenlichtblende

Die mitgelieferte Gegenlichtblende verhindert das Eindringen von Streulicht in das Objektiv und reduziert so Streulicht und Geisterbilder. Sie bietet außerdem physischen Schutz für die Frontlinse.

1. Richten Sie die Markierung auf der Gegenlichtblende an der Markierung auf der Vorderseite des Objektivs aus.
2. Drehen Sie die Haube im Uhrzeigersinn, bis sie sicher einrastet.
3. Zum Verstauen der Gegenlichtblende drehen Sie diese um und befestigen sie am Objektiv, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sie einrastet.

Abbildung 3.1: Das Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary Objektiv, angeschlossen an ein Sony E-Mount Kameragehäuse, demonstriert seine kompakte Leistungsfähigkeit.file im montierten Zustand.

4. Bedienung des Objektivs

4.1 Zoomen

Um die Brennweite einzustellen, drehen Sie den Zoomring am Objektivtubus. Die Brennweitenmarkierungen (18, 24, 28, 35, 50 mm) zeigen die aktuelle Einstellung an. Dieses Objektiv behält über den gesamten Zoombereich eine konstante Lichtstärke von F2.8 bei.

4.2 Fokussierung

Dieses Objektiv unterstützt Autofokus (AF) und manuellen Fokus (MF), die über die Kameraeinstellungen gesteuert werden. Es verfügt über einen schnellen und leisen Autofokusmotor und eignet sich sowohl für Foto- als auch für Videoaufnahmen.

• Autofokus: Stellen Sie Ihre Kamera auf AF-Modus ein. Das Objektiv fokussiert automatisch auf Ihr Motiv.
• Manueller Fokus: Stellen Sie Ihre Kamera auf MF-Modus ein. Drehen Sie den Fokusring am Objektivtubus, um den Fokus manuell einzustellen.

4.3 Blendensteuerung

Die Blende (F2.8) wird über das Kameragehäuse gesteuert. Einzelheiten zur Einstellung der Blende finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera.

4.4 Kamerainterne Aberrationskorrektur

Dieses Objektiv ist für die Verwendung mit den kamerainternen Korrekturfunktionen kompatibler Sony E-Mount-Kameras konzipiert. Durch Aktivierung dieser Funktionen lässt sich die Bildqualität weiter verbessern, indem Phänomene wie Vignettierung, chromatische Aberration und Verzeichnung korrigiert werden. Spezifische Einstellungen finden Sie im Handbuch Ihrer Kamera.

5. Wartung

5.1 Reinigung der Linse

• Verwenden Sie einen Blasebalg, um Staub von der Linsenoberfläche zu entfernen.
• Bei Flecken oder Fingerabdrücken etwas Linsenreinigungslösung auf ein sauberes Mikrofasertuch geben und die Linsenoberfläche vorsichtig in kreisenden Bewegungen abwischen.
• Verwenden Sie niemals scheuernde Materialien oder aggressive chemische Reinigungsmittel für die Linse.

5.2 Speicherung

• Bringen Sie bei Nichtgebrauch sowohl den vorderen als auch den hinteren Objektivdeckel an.
• Bewahren Sie das Objektiv an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Um Schimmelbildung zu vermeiden, sollten Sie das Objektiv nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit lagern.

6. Fehlerbehebung

• Objektiv lässt sich nicht an der Kamera befestigen: Achten Sie darauf, dass die Markierungen für die Objektiv- und Kamerabefestigung übereinstimmen, und drehen Sie die Schraube, bis sie einrastet. Wenden Sie dabei keine Gewalt an.
• Autofokus funktioniert nicht: Prüfen Sie, ob die Kamera auf Autofokus-Modus eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass die Objektivkontakte sauber sind. Starten Sie die Kamera neu.
• Bildqualitätsprobleme (Unschärfe, Abbildungsfehler): Überprüfen Sie die Fokuseinstellungen. Stellen Sie sicher, dass die Linsenelemente sauber sind. Überprüfen Sie die kamerainternen Einstellungen zur Abbildungsfehlerkorrektur.
• Objektiv wird von der Kamera nicht erkannt: Stellen Sie sicher, dass das Objektiv fest montiert ist. Aktualisieren Sie gegebenenfalls die Kamera-Firmware.

Sollten die Probleme weiterhin bestehen, konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Kamera oder wenden Sie sich an den Kundendienst von Sigma.

7. Spezifikationen

8. Garantie und Support

Informationen zur Garantie finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Sigma-Website. webFür technischen Support, Produktanfragen oder Serviceleistungen wenden Sie sich bitte an den Sigma-Kundendienst.

Ein offizielles Benutzerhandbuch im PDF-Format steht zum Download bereit: Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Benutzerhandbuch (PDF)

9. Sicherheitshinweise

WARNUNG: Dieses Produkt kann Sie Chemikalien aussetzen, die im US-Bundesstaat Kalifornien als krebserregend und fortpflanzungsschädigend gelten. Weitere Informationen finden Sie unter [Link einfügen]. www.P65Warnings.ca.gov.

Behandeln Sie das Objektiv stets mit Sorgfalt. Vermeiden Sie Stöße und Stürze. Versuchen Sie nicht, das Objektiv zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu Beschädigungen führen und die Garantie erlöschen lassen kann.