1. Einleitung
The Sofirn SC31 Pro is a powerful and versatile Everyday Carry (EDC) flashlight designed for various lighting needs. Featuring a super bright SST40 6500K LED, it delivers up to 2000 lumens of output. This manual provides detailed instructions for safe and effective use, maintenance, and troubleshooting.
2. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- 1x Sofirn SC31 Pro Rechargeable Flashlight
- 1x 18650 Lithium Ion Battery (inserted)
- 1x Weißer Diffusor
- 1x Magnetic Tail Cap
- 1x USB-C Ladekabel
- 1x Clip
- 1x Tragegurt
- 1x Benutzerhandbuch
- 2x Ersatz-O-Ringe
3. Einrichtung
3.1 Einlegen der Batterie
The flashlight comes with the battery pre-installed. Before first use, ensure the plastic insulation paper is removed from between the battery and the tail cap. Unscrew the tail cap, remove the orange insulation disc, and re-tighten the tail cap securely.
3.2 Erstaufladung
The SC31 Pro features a built-in USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator light on the side switch will show the charging status:
- Rot: Laden
- Grün: Vollständig aufgeladen
A full charge typically takes approximately 2 hours (with a 5V 2A adapter).

Abbildung: USB-C-Ladeanschluss und Kontrollleuchten.
4. Operating Instructions (Anduril 2 UI)
The SC31 Pro utilizes the advanced Anduril 2 User Interface (UI), offering extensive customization. It can be operated in either Einfache Benutzeroberfläche or Erweiterte Benutzeroberfläche. By default, it ships in Simple UI.
4.1 Basic Operation (Simple UI)
- An / Ausschalten: Klicken Sie einmal auf den Seitenschalter.
- RampHelligkeit: Press and hold the switch to smoothly ramp brightness up or down. Release and press-hold again to reverse direction.
- Turbo: Double-click from ON.
- Mondlicht: Press and hold from OFF.
- Aussperrung: 4 clicks from OFF. Repeat 4 clicks to unlock.
4.2 Advanced UI Features
To switch between Simple UI and Advanced UI, click 10 times from OFF and hold the last click. The flashlight will flash once to confirm Simple UI, or twice for Advanced UI.
Advanced UI unlocks many features, including stepped ramping, various strobe modes (strobe, beacon, sunset, candle, lightning), momentary mode, battery check, and thermal configuration. Refer to the detailed Anduril 2 UI diagram for full functionality.

Image: Anduril 2 User Interface Diagram.
4.3 Official Product Video: SC31 Pro Kit Overview
Video: Ein detaillierter Überblickview of the Sofirn SC31 Pro kit contents and basic features.
4.4 Official Product Video: SC31 Pro vs SC31T Demonstration
Video: A comparison and demonstration of the Sofirn SC31 Pro and SC31T models, highlighting UI and performance differences.
5. Funktionen vorbeiview
- Superhelle Leistung: Delivers up to 2000 lumens with an SST40 6500K LED, providing illumination over 200 meters.
- Kompakt und leicht: Measuring 4.6 inches in length and weighing 2 oz (excluding battery), it's ideal for everyday carry.
- USB-C wiederaufladbar: Convenient and safe charging via the built-in USB-C port, with a full charge in approximately 2 hours.
- Erweiterte Benutzeroberfläche: Anduril 2 UI offers smooth ramping, stepped modes, and various special modes like strobe, beacon, sunset, and candle.
- Magnetische Endkappe: Allows hands-free operation by attaching to metal surfaces, useful for car repairs or other tasks.
- Diffuser Included: Transforms the flashlight into a soft, omnidirectional lantern for reading or power outages.
- Wasserfest: Schutzart IPX8, bietet somit Schutz gegen Eintauchen in Wasser.

Image: Magnetic tail cap for hands-free use and diffuser for lantern functionality.

Image: SST40 LED for super bright output.

Image: IPX8 water resistance rating.
6. Wartung
- Ladeanschluss: Always ensure the rubber cover for the USB-C charging port is securely sealed when not charging, especially near water, to maintain water resistance.
- Reinigung: Reinigen Sie das Gehäuse der Taschenlampe mit einem weichen Tuch.amp Stoff. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- O-Ringe: Periodically check the O-rings for wear and tear. Replace them if damaged to maintain water resistance. Lubricate O-rings with silicone grease as needed.
- Themen: Keep the threads of the tail cap and head clean and lubricated for smooth operation and proper sealing.
7. Fehlerbehebung
- Taschenlampe geht nicht an:
- Stellen Sie sicher, dass das Isolierpapier der Batterie entfernt wurde.
- Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist.
- Tighten the tail cap and head securely.
- Ensure the flashlight is not in lockout mode (4 clicks to unlock).
- Dim output or unexpected behavior:
- The battery might be low; recharge the flashlight.
- The flashlight might be in a lower brightness mode; adjust using ramping or stepped modes.
- Batteriekontakte und Gewinde reinigen.
- Überhitzung:
- High output modes (e.g., Turbo) generate significant heat. The flashlight has built-in thermal regulation to prevent damage by automatically reducing brightness. This is normal operation.
- Ensure cooling fins are clear of obstructions.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | sofirn |
| Modell | SC31 Pro |
| Lichtquelle | SST40 6500K LED |
| Maximale Leistung | 2000 Lumen |
| Maximaler Wurf | 200 Meter |
| Benutzeroberfläche | Anduril 2 UI (Simple & Advanced) |
| Akku-Typ | 1x 18650 Lithium Ion (3000mAh included) |
| Laden | USB-C (ca. 2 Stunden für eine vollständige Aufladung) |
| Material | Aluminium |
| Wasserbeständigkeit | IPX8 |
| Maße | 4.6"T x 1"B x 1"H (11.68 cm x 2.54 cm x 2.54 cm) |
| Gewicht | 2 ounces (56.7g) excluding battery |
9. Garantie und Support
Sofirn offers responsive and helpful customer service. If you encounter any issues with your SC31 Pro flashlight, please contact Sofirn customer support for assistance. Refer to the product packaging or Sofirn's official webFür detaillierte Garantieinformationen und Kontaktangaben besuchen Sie bitte die entsprechende Webseite.





