Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the COBY True Wireless Bluetooth Speaker with Subwoofer. This portable speaker is designed to deliver powerful stereo sound with vibrant party lights, FM radio, and microphone input for an enhanced audio experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
Bild: Vorderseite view of the COBY True Wireless Bluetooth Speaker, showcasing its dual speakers with colorful LED lights and a central control panel.
Wichtige Sicherheitsinformationen
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Schäden zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen:
- Der Lautsprecher darf weder Wasser, Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
- Vermeiden Sie es, den Lautsprecher in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizlüftern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich) aufzustellen. ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
- Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert werden. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers erfolgen.
- Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen oder Beschädigungen durch Fußgänger, insbesondere an den Steckern, Steckdosen und an der Stelle, an der es aus dem Gerät austritt.
- Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehör.
- Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.
- Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, Flüssigkeit in das Gerät verschüttet wurde oder Gegenstände hineingefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
Packungsinhalt
Bitte kreuzen Sie das Kästchen für die folgenden Elemente an:
- COBY True Wireless Bluetooth Speaker
- USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
Image: The COBY speaker next to its retail packaging, highlighting key features like party lights, 10-hour playtime, FM radio, karaoke mode, and built-in handle.
Produkt überview
Familiarize yourself with the speaker's control panel and ports:
Image: A detailed diagram of the COBY speaker's control panel, with numbered labels pointing to each button and port.
| NEIN. | Funktion |
|---|---|
| 1 | Ein-/Ausschalten |
| 2 | Mode (Switch between Bluetooth, FM, USB, TF) |
| 3 | Previous Track / Decrease Volume (Long press for volume) |
| 4 | Wiedergabe-/Pause-Taste |
| 5 | Next Track / Increase Volume (Long press for volume) |
| 6 | Memory Card (TF) Input Slot |
| 7 | USB-Eingangsanschluss |
| 8 | LED Indicator (Charging/Status) |
| 9 | Ladeanschluss (DC5V) |
| 10 | MIC-Eingangsanschluss |
| 11 | Display (Digital Readout) |
Aufstellen
Aufladen des Lautsprechers
Before first use, fully charge the speaker. Connect the included USB charging cable to the DC5V charging port (9) on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED indicator (8) will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Erstes Einschalten
Press and hold the Power On/Off button (1) for a few seconds until the speaker powers on and the display (11) illuminates.
Bedienungsanleitung
Bluetooth-Kopplung
So verbinden Sie Ihr Gerät über Bluetooth:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button (2) until "Bluetooth" or a similar indicator appears on the display.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät.
- Suchen nach "COBY CSTW561BK" (or similar model name) in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and you can begin playing audio wirelessly.
Image: A diagram illustrating the True Wireless Pairing feature, showing two COBY speakers wirelessly connected to a smartphone for stereo sound.
True Wireless Stereo (TWS) Pairing (optional)
If you have two COBY CSTW561BK speakers, you can pair them together for a true wireless stereo experience:
- Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Modus sind, aber noch nicht mit einem Gerät gekoppelt sind.
- On one speaker (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button (4) until you hear a pairing tone.
- Die beiden Lautsprecher verbinden sich automatisch miteinander. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section above. Audio will play through both speakers in stereo.
FM-Radiobetrieb
So verwenden Sie das eingebaute FM-Radio:
- Press the Mode button (2) repeatedly until "FM" or the radio frequency appears on the display (11).
- Long press the Play/Pause button (4) to automatically scan and save available FM stations.
- Use the Previous Track (3) and Next Track (5) buttons to navigate between saved stations.
USB/Memory Card Playback
To play music from a USB drive or TF (Micro SD) card:
- Insert a USB drive into the USB Input Port (7) or a TF card into the Memory Card (TF) Input Slot (6) with compatible audio files (z. B. MP3).
- The speaker should automatically switch to USB or TF mode and begin playback. If not, press the Mode button (2) to select the correct input.
- Use the Previous Track (3), Play/Pause (4), and Next Track (5) buttons to control playback.
Microphone Input (Karaoke Mode)
Connect a microphone (not included) to the MIC Input Port (10) to use the speaker for karaoke or public address. The microphone audio will mix with the currently playing music.
Image: A group of friends gathered around a COBY speaker, with one person singing into a microphone, illustrating the karaoke feature.
Party Lichter
The speaker features built-in LED party lights that automatically illuminate when the speaker is in use. These lights cycle through various colors and patterns to enhance the audio experience. Please note that the lights cannot be turned off independently or synced to the music.
Video: A short demonstration of the COBY CSTW561 speaker's color-changing LED lights, showcasing the dynamic visual effects that accompany the audio.
Wartung
Reinigung
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
Lagerung
Bei längerer Nichtbenutzung sollte der Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, aufbewahrt werden. Es wird empfohlen, den Akku vor der Lagerung vollständig aufzuladen und ihn anschließend alle paar Monate erneut aufzuladen, um seine Lebensdauer zu erhalten.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your speaker, please refer to the following table:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten USB-Kabel vollständig auf. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Volume is too low or muted; Incorrect input mode; Device not paired. | Increase volume on speaker and connected device. Press Mode button (2) to select correct input. Re-pair Bluetooth device. |
| Die Bluetooth-Verbindung ist instabil oder bricht ab. | Device is too far from speaker; Obstructions between devices; Interference. | Move device closer to the speaker (within 33 feet/10 meters). Remove obstructions. Avoid other wireless devices. |
| FM Radio not picking up stations. | Weak signal; Location interference. | Try moving the speaker to a different location, preferably near a window or outdoors, to improve signal reception. Perform an auto-scan again. |
| USB-/TF-Karte wird nicht wiedergegeben. | Nicht unterstützt file Formatierung; Karte/Laufwerk nicht korrekt eingelegt; Beschädigt files. | Sicherstellen files are in a supported format (e.g., MP3). Reinsert the USB drive/TF card. Try a different USB drive/TF card. |
Technische Daten
Key technical specifications for the COBY True Wireless Bluetooth Speaker:
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | CSTW561BK |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, USB |
| Bluetooth-Version | 5.0 |
| Akkulaufzeit | Bis zu 10 Stunden |
| Lautsprechertyp | Subwoofer |
| Produktabmessungen (T x B x H) | 4.92" x 12.89" x 6.99" |
| Artikelgewicht | 2.53 Pfund |
| Stromquelle | Kabelgebundenes Elektrogerät (über USB-Ladefunktion) |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 3 Watt |
| UPC | 643620022580 |
Image: A visual representation of the COBY speaker's dimensions, showing its height, width, and depth measurements.
Garantie und Support
The COBY True Wireless Bluetooth Speaker is covered by a Ein Jahr Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungs- und Verarbeitungsfehler ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, nicht autorisierte Änderungen oder normale Abnutzung verursacht wurden.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact COBY customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided on the COBY official webWebsite.
