LEICKE DJ Roxxx Bluetooth-Lautsprecher EP18222 Benutzerhandbuch

Einführung

Thank you for choosing the LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker. This portable, waterproof speaker is designed to deliver high-quality audio for various outdoor and indoor activities. Featuring IPX7 water resistance, MaxSound bass, and compatibility with voice assistants like Siri and Google Assistant, it offers a versatile audio experience. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, showcasing its IPX7 waterproof design with water splashing across its surface.

Packungsinhalt

Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:

• LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker (Round Clip Edition)
• USB-Ladekabel
• Karabiner
• Bedienungsanleitung

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, carabiner, and USB-C charging cable, representing the items included in the package.

Produkt überview

Lautsprecherfunktionen

Bild: Ein überview of the speaker's key features, including its carabiner, battery life, Bluetooth version, FM radio, MicroSD/TF card slot, hands-free calling, AUX input, and waterproof design.

Tastenfunktionen

Bild: Eine detaillierte view of the speaker's control buttons and their respective functions, such as play/pause, volume control, and voice assistant activation.

Anschlüsse und Verbindungen

Image: The side panel of the speaker, highlighting the USB-C charging port, Micro SD/TF card slot, and AUX input.

Aufstellen

1. Laden Sie den Lautsprecher auf

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.

2. Ein-/Ausschalten

• To power on: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• To power off: Press and hold the Power button again for a few seconds.

3. Bluetooth-Kopplung

1. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Kopplungsmodus ist (angezeigt durch eine blinkende LED).
2. Gehen Sie auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen.
3. Suchen nach available devices and select "LEICKE DJ Roxxx" from the list.
4. Sobald die Verbindung hergestellt ist, gibt der Lautsprecher eine akustische Bestätigung aus, und die LED-Anzeige hört auf zu blinken.

4. Connecting to PC (as Speaker)

You can connect the speaker to your PC using the provided USB cable to use it as a full-fledged PC speaker. Ensure your PC recognizes the speaker as an audio output device.

Bedienungsanleitung

1. Musikwiedergabe

• Bluetooth: After successful pairing, play music from your connected device. Use the speaker's multifunction button to play/pause. Use the volume buttons to adjust volume or skip tracks (long press for volume, short press for track).
• MicroSD/TF Card: Insert a MicroSD/TF card with MP3 files into the designated slot. The speaker will automatically switch to card playback mode.
• AUX-Eingang: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX port. The speaker will switch to AUX mode.
• FM Radio: Connect the Micro USB cable (acting as an antenna) to the USB-C port. Press the Power Mode button to switch to FM radio mode. Use the volume buttons to scan for stations.

2. Freisprechen

When connected via Bluetooth, the integrated microphone allows you to use the speaker for hands-free calls. Press the multifunction button to answer or end a call.

3. Aktivierung des Sprachassistenten

The speaker is compatible with Siri (iOS) and Google Assistant. With a single click of the dedicated voice assistant button, you can activate your device's voice assistant to control your smart home or perform other commands.

Image: The speaker demonstrating its voice assistant capabilities, allowing users to control smart home devices or get information with simple voice commands.

Wartung

1. Wasserbeständigkeit (IPX7)

The speaker has an IPX7 rating, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. Do not expose to saltwater or other chemicals.

2. Reinigung

Wischen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.

3. Speicherung

Bewahren Sie den Lautsprecher bei längerer Nichtbenutzung an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.

Fehlerbehebung

• Lautsprecher lässt sich nicht einschalten: Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Verbinden Sie den Lautsprecher mithilfe des USB-Kabels mit einer Stromquelle.
• Kopplung via Bluetooth nicht möglich:
  • Stellen Sie sicher, dass sich der Lautsprecher im Kopplungsmodus befindet.
  • Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
  • Bringen Sie den Lautsprecher näher an Ihr Gerät heran.
  • Entfernen Sie das Gerät aus der Bluetooth-Liste Ihres Telefons und versuchen Sie es erneut mit einer Kopplung.
• Kein Ton:
  • Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät.
  • Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, FM) is selected.
  • Wenn Sie den AUX-Anschluss verwenden, stellen Sie sicher, dass das Kabel vollständig eingesteckt und funktionsfähig ist.
• Schlechte Tonqualität:
  • Stellen Sie sicher, dass sich der Lautsprecher in Bluetooth-Reichweite befindet und keine Hindernisse vorhanden sind.
  • Versuchen Sie, eine andere Audioquelle abzuspielen.
• FM-Radio funktioniert nicht: Ensure the USB cable is connected to act as an antenna. Try repositioning the speaker for better reception.

Technische Daten

Garantie und Support

LEICKE products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.