Einführung
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Vimar 02913 Connected 4G LTE Thermostat. This device allows for local and remote temperature control for heating and air conditioning systems, offering both ON/OFF and PID modes. It features 4G LTE connectivity, compatibility with voice assistants like Amazon Alexa and Google Assistant, and management through the Vimar View App.
Bild: Vorderseite view of the Vimar 02913 Connected 4G LTE Thermostat, displaying a temperature of 21.5 degrees Celsius on its LED screen.
Sicherheitshinweise
Before proceeding with installation or operation, please read all safety warnings and instructions carefully. Improper installation or use can lead to electrical shock, fire, or damage to the product. Installation should only be performed by qualified personnel in accordance with local electrical codes.
- Vor der Installation oder Wartung des Thermostats muss immer die Stromzufuhr am Sicherungsautomaten unterbrochen werden.
- Ensure all wiring connections are secure and comply with local regulations.
- Das Thermostat darf weder Wasser noch übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
- Keep the device away from direct sunlight or heat sources to ensure accurate temperature readings.
Aufstellen
1. Physische Installation
The Vimar 02913 thermostat is designed for surface mounting. Ensure the installation location is free from drafts, direct sunlight, or other heat sources that could affect temperature accuracy.
- Stromabschaltung: Schalten Sie vor Beginn der Installation die Hauptstromversorgung Ihrer Heizungs-/Kühlanlage am Sicherungsautomaten ab.
- Montage des Sockels: Secure the thermostat's mounting base to the wall using appropriate screws and anchors. Ensure the base is level.
- Verdrahtung: Connect the electrical wires from your heating/cooling system to the appropriate terminals on the thermostat base. Refer to the wiring diagram provided in the full product manual on the Vimar website for specific connections. The thermostat requires a 100-240 V~ 50/60 Hz power supply.
- Attaching the Thermostat: Once wiring is complete and secure, carefully attach the main thermostat unit to the mounted base.
- Wiederherstellung der Stromversorgung: Restore power at the circuit breaker. The thermostat display should illuminate.
Image: Diagram illustrating the surface mounting process of the thermostat base to a wall, showing screw placement and cable routing.
For flush-mount installations, ensure the appropriate electrical box is installed in the wall before mounting the thermostat base.
Image: Diagram illustrating the flush mounting process of the thermostat base into a recessed electrical box in a wall.
2. Initial Configuration (Vimar View Anwendung)
The Vimar 02913 thermostat is configured and managed primarily through the Vimar View App.
- Laden Sie die App herunter: Laden Sie "Vimar" herunter View" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Ein Konto erstellen: Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein neues Benutzerkonto zu erstellen oder sich anzumelden, falls Sie bereits eines besitzen.
- Gerät hinzufügen: In the app, select the option to add a new device. The app will guide you through the process of connecting to your thermostat using Bluetooth wireless technology for initial setup.
- Netzwerkverbindung: Configure the thermostat's 4G LTE connection within the app. This requires a compatible SIM card (not included) with an active data plan.
- Grundeinstellungen: Set your desired temperature units (Celsius/Fahrenheit), operating modes (heating/cooling), and initial schedule.
Image: Logos for the Vimar View App, IFTTT, Amazon Alexa, and Google Assistant, indicating compatibility.
Image: Three smartphone screens displaying the Vimar View app interface, showing scheduling, current temperature, and settings.
Bedienung des Thermostats
1. Lokale Kontrolle
The thermostat features an intuitive LED display and touch controls for basic adjustments directly on the device.
- Temperatureinstellung: Verwenden Sie die Aufwärtstaste (^) und runter (v) arrows on the thermostat's face to manually adjust the desired temperature setpoint.
- Anzeige: The central LED display shows the current temperature or setpoint. Side LEDs may indicate operational status.
Image: Close-up of the Vimar 02913 Thermostat's LED display showing a temperature of 24.5 degrees Celsius.
Image: The thermostat display showing temperature adjustment, with an arrow indicating a decrease in temperature from 21.0 to 20.5 degrees Celsius.
2. App Control (Vimar View)
Der Vimar View app provides comprehensive control and monitoring capabilities for your thermostat from anywhere with an internet connection.
- Fernsteuerung der Temperatur: Change the setpoint from your smartphone.
- Terminplanung: Create and manage custom heating/cooling schedules for different times of the day and week.
- Betriebsarten: Switch between ON/OFF and PID control modes, and select heating or cooling.
- Multi-zone/Multi-home Management: If you have multiple Vimar thermostats, manage them all from a single app interface.
- Energy Section: Monitor thermostat operation time to gain insights into energy consumption.
- Digital Input/Auxiliary Output: Utilize the customizable digital input for alarm signaling via push notifications and control the auxiliary output.
3. Integration des Sprachassistenten
The Vimar 02913 thermostat is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant, allowing for voice-activated control.
- Fähigkeit/Aktion aktivieren: In the Alexa or Google Home app, enable the Vimar skill or action.
- Konto verknüpfen: Link your Vimar View account to your voice assistant account.
- Sprachbefehle: Verwenden Sie Befehle wie:
- „Alexa, stelle [Thermostatname] auf 22 Grad ein.“
- "Hey Google, wie hoch ist die Temperatur in [Thermostatname]?"
- "Alexa, schalte [Name des Thermostats] ein."
Wartung
Das Thermostat Vimar 02913 benötigt nur minimalen Wartungsaufwand.
- Reinigung: Gently wipe the thermostat's surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the device.
- Software-Updates: Ensure the Vimar View app is updated to the latest version to receive performance improvements and new features. Firmware updates for the thermostat may also be available through the app.
- SIM-Karte: Periodically check the status of your 4G LTE SIM card and data plan to ensure continuous remote connectivity.
Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Vimar 02913 Thermostat haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Thermostat display is off. | Keine Stromversorgung. | Prüfen Sie den Sicherungsautomaten und stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. |
| Cannot connect to the Vimar View App. | No 4G LTE signal; incorrect app settings; SIM card issue. | Ensure the SIM card is correctly inserted and has an active data plan. Check network coverage. Restart the thermostat and your smartphone. Re-pair the device in the app if necessary. |
| Die Temperaturanzeigen scheinen ungenau zu sein. | Der Standort des Thermostats kann durch Zugluft, direkte Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen beeinflusst werden. | Relocate the thermostat if possible, or shield it from external influences. Allow time for the sensor to stabilize after installation. |
| Sprachbefehle funktionieren nicht. | Voice assistant skill/action not enabled or account not linked. | Verify that the Vimar skill/action is enabled in your Alexa or Google Home app and that your Vimar View account is correctly linked. Ensure your voice assistant device is connected to the internet. |
For further assistance, please consult the Vimar webWebsite oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | 02913 |
| Marke | VIMAR |
| Konnektivität | 4G LTE, Bluetooth wireless technology (for setup), Wi-Fi |
| Stromversorgung | 100-240 V~ 50/60 Hz |
| Steuerungsmodi | ON/OFF, PID (Proportional-Integral-Derivative) |
| Temperaturregelungstyp | Heizen, Kühlen |
| Kompatibilität des Sprachassistenten | Amazon Alexa, Google Assistant |
| App-Steuerung | Vimar View App |
| Anzeige | LED backlit display |
| Material | Plastik |
| Farbe | Weiß |
| Abmessungen (L x B x H) | 11.8 x 10.6 x 2.22 cm |
| Gewicht | 170 g |
| Hilfsausgang | 1 relay output 5(2) A 240 V~ |
| Digitale Eingabe | 1 customizable digital input |
| Herkunft | Italien |
Image: Diagram showing the dimensions of the Vimar 02913 Thermostat: 118 mm width, 106 mm height, and 21.15 mm depth.
Garantie und Support
Garantieinformationen: Specific warranty details for the Vimar 02913 thermostat are typically provided at the point of purchase or can be found on the official Vimar webBitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Kundendienst: For technical assistance, detailed manuals, or further inquiries, please visit the official Vimar website or contact their customer service department. The Vimar website is the primary resource for comprehensive instructions and support.
Online-Ressourcen:
- Offizieller Vimar WebWebsite: www.vimar.com (for manuals and support)
- Vimar View App Support: Refer to the help section within the Vimar View Anwendung.
