1. Einleitung
Thank you for choosing the Sejoy TN74 Baby Bottle Warmer Electric Kettle. This versatile appliance is designed to simplify the preparation of baby formula, warm water, and various beverages with precise temperature control. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Wichtige Sicherheitshinweise
- Stellen Sie den Wasserkocher immer auf eine stabile, ebene und hitzebeständige Oberfläche.
- Tauchen Sie die Basis oder das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions.
- Nur mit einer geerdeten Steckdose verwenden.
- Vermeiden Sie es, heiße Oberflächen zu berühren. Benutzen Sie den Griff.
- Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line.
- Ziehen Sie den Wasserkocher bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung aus der Steckdose.
2. Produktkomponenten
The Sejoy TN74 Electric Kettle consists of the following main parts:
- Korpus des Glaskessels: Made from high-quality, BPA-free, explosion-proof glass with clear measurement markings.
- Deckel: Abnehmbarer Deckel zum Befüllen und Reinigen.
- Heizbasis: Enthält das Heizelement und das Bedienfeld.
- Handhaben: Ergonomisch gestaltet für sicheres Ausgießen.
- Bedienfeld: LED touch screen for temperature settings and function selection.
Image: Close-up of the Sejoy TN74 Electric Kettle, highlighting its main components.
3. Ersteinrichtung
- Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig sämtliches Verpackungsmaterial und überprüfen Sie den Wasserkocher auf eventuelle Beschädigungen.
- Sauber: Before first use, wash the glass kettle body and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the heating base with a damp Tuch. Tauchen Sie die Basis nicht in Wasser.
- Erster Kochvorgang: Fill the kettle with clean water up to the 'MAX' line. Boil the water once and discard it. This helps to remove any manufacturing residues.
- Platzierung: Place the kettle on a dry, stable, and heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children. Ensure the power cord is not dangling.
4. Bedienungsanleitung
Allgemeine Bedienung
- Füllen Sie den Wasserkocher: Remove the lid and fill the glass kettle with the desired amount of clean water. Do not exceed the 'MAX' fill line (1.2L) or go below the 'MIN' line.
- Auf die Basis legen: Securely place the filled kettle onto the heating base.
- Einschalten: Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete Steckdose. Die LED-Anzeige leuchtet auf.
- Funktion/Temperatur auswählen: Use the touch control panel to select your desired function or adjust the temperature.
- Start: The kettle will begin heating. Once the target temperature is reached, the kettle will maintain that temperature according to the selected function.
Image: The LED touch screen control panel for easy operation.
Specific Functions and Temperature Settings
The Sejoy TN74 offers various preset functions and a customizable temperature range (35-100°C) to meet different needs:
- Formel: Ideal for preparing baby formula at an optimal temperature.
- Warmes Wasser: Heats water to a comfortable temperature for drinking or other uses.
- WHO (World Health Organization): Heats water to the recommended temperature for sterilizing baby bottles or preparing formula safely.
- Kaffee: Optimized temperature for brewing coffee.
- Tee: Optimized temperature for brewing tea.
- Boil/Sterilize: Heats water to 100°C (boiling point) for sterilization or general boiling. This function also includes a dechlorination feature.
Image: The kettle's multifunctional capabilities for various beverages and baby food.
Bild: Überview of temperature presets for different uses.
24-Hour Keep Warm Function
The kettle features an intelligent thermostat that maintains the set temperature for up to 24 hours. Once the water reaches the desired temperature, it will automatically hold it, ensuring warm water is always available when needed, especially useful for night feedings.
Image: The 24-hour keep warm function provides convenience for parents.
Preparing Baby Formula
To prepare baby formula:
- Fill the kettle with purified water.
- Select the 'Formula' function or set the desired temperature (e.g., 45°C).
- Once the water reaches the set temperature, pour the warm water into a clean baby bottle.
- Add the appropriate amount of formula powder as per the formula manufacturer's instructions.
- Cap the bottle and shake gently until the powder is fully dissolved.
- Always check the temperature of the formula on your wrist before feeding your baby.
Image: Steps for preparing baby formula using the kettle.
5. Wartung und Reinigung
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Sejoy TN74 Electric Kettle.
Tägliche Reinigung
- Trennen Sie den Wasserkocher immer vom Netz und lassen Sie ihn vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.
- Leeren Sie das restliche Wasser aus dem Wasserkocher.
- Wash the glass kettle body and lid with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Rinse thoroughly.
- Wischen Sie die Außenseite der Heizplatte mit einem Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Topfreiniger.
- Stellen Sie sicher, dass alle Teile vor der Lagerung oder dem nächsten Gebrauch vollständig trocken sind.
Entkalkung
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale regularly to maintain performance.
- Füllen Sie den Wasserkocher mit einer Mischung aus Weißweinessig und Wasser (Verhältnis 1:2) oder einer handelsüblichen Entkalkungslösung.
- Bring the mixture to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer if scale is heavy.
- Leeren Sie den Wasserkocher und spülen Sie ihn mehrmals gründlich mit frischem Wasser aus, um alle Rückstände und Gerüche zu entfernen.
- Bei Bedarf den Vorgang wiederholen.
6. Fehlerbehebung
If you encounter any issues with your Sejoy TN74 Electric Kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Wasserkocher lässt sich nicht einschalten. | Nicht angeschlossen; Stromausfalltage; faulty outlet; kettle not properly seated on base. | Ensure the kettle is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. Re-seat the kettle firmly on its base. |
| Das Wasser erwärmt sich nicht. | Incorrect function selected; insufficient water; limescale buildup. | Verify the correct function/temperature is selected. Ensure water level is above 'MIN'. Descale the kettle. |
| Kettle turns off prematurely. | Overheating protection activated (dry boil); kettle lifted from base. | Ensure there is always water in the kettle when operating. Allow the kettle to cool down before restarting. |
| Ungewöhnlicher Geruch oder Geschmack im Wasser. | New appliance odor; limescale buildup; residues from previous use. | Perform initial cleaning and first boil again. Descale the kettle. Ensure thorough rinsing after cleaning. |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Sejoy |
| Modell | TN74 |
| Farbe | Weiß |
| Kapazität | 1.2 Liter |
| Leistung | 1200 Watt |
| Bandtage | 230 V (Wechselstrom) |
| Material | Stainless Steel, Glass (BPA-free, explosion-proof) |
| Besondere Merkmale | Temperature Control (35-100°C), 24h Keep Warm, Boil/Sterilize, Dechlorination |
| Technische Daten | 15 cm (L) x 15 cm (B) x 27.9 cm (H) |
Bild: Intern view highlighting precise temperature control technology.
8. Garantie und Support
For warranty information, product support, or any inquiries not covered in this manual, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Sejoy customer service through the retailer's platform or the official Sejoy webBitte halten Sie Ihre Modellnummer (TN74) und das Kaufdatum bereit, wenn Sie sich an den Support wenden.
