Hoffen Smart Food Digitale Küchenwaage KSS-201 Benutzerhandbuch

1. Einleitung

This manual provides comprehensive instructions for the Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale, Model KSS-201. Designed for precision and ease of use, this scale helps you accurately measure food items for nutrition tracking, health management, fitness goals, home baking, and cooking. It features a high-precision sensor, Bluetooth connectivity for app integration, and a clear LCD display.

2. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:

• Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale (KSS-201)
• 2 x AAA-Batterien
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

3. Produktüberschreitungview

Familiarize yourself with the main components of your Hoffen KSS-201 scale.

Figure 1: Hoffen KSS-201 Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale with its companion SmartApple app interface. The scale displays '1000.2 g' and the app shows nutritional values for '1002 g' of food.

Abbildung 2: Draufsicht view of the Hoffen KSS-201 Digital Kitchen Scale, highlighting the weighing platform, LCD display, 'UNIT' button, and 'ON/TARE' button. The display shows '1000.2 g' with a maximum capacity of 5000g and a precision of 0.1g.

• Wiegeplattform: The surface where items are placed for measurement.
• LCD Anzeige: Zeigt Gewichtsanzeigen, Einheit und weitere Indikatoren an.
• UNIT-Taste: Press to cycle through measurement units (g, lb:oz, ml, oz).
• ON/TARE-Taste: Press to turn the scale on, zero out the weight (tare function), or turn off.

4. Einrichtung

4.1. Einlegen der Batterie

1. Suchen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage.
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
3. Legen Sie die beiden AAA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

4.2. Erstplatzierung

Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces.

4.3. App-Installation und Bluetooth-Verbindung

The Hoffen KSS-201 scale connects to the "SmartApple" app for advanced nutrition tracking.

1. Download the "SmartApple" app from the App Store (for iOS 8.0 and above) or Google Play Store (for Android 4.3 and above).
2. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist.
3. Ensure location services are enabled on your smartphone (required for Bluetooth pairing on some Android devices).
4. Turn on the Hoffen KSS-201 scale by pressing the "ON/TARE" button.
5. Open the SmartApple app. The app will automatically detect and connect to the scale. No manual searching or binding is required.

5. Bedienungsanleitung

5.1. Ein-/Ausschalten

• So schalten Sie das Gerät ein: Press the "ON/TARE" button. The display will show "0" or "0.0" when ready.
• So schalten Sie das Gerät aus: Press and hold the "ON/TARE" button for approximately 3 seconds. The scale also features an auto-off function to conserve battery power.

5.2. Einheitenauswahl

Press the "UNIT" button to cycle through the available measurement units:

• Gramm (g)
• Pounds:Ounces (lb:oz)
• Milliliters (ml) - for liquids
• Unzen (oz)

5.3. Wiegen von Artikeln

1. Ensure the scale is on and displaying "0" or "0.0".
2. Place the item(s) to be weighed directly onto the center of the weighing platform.
3. Lesen Sie das auf dem LCD-Bildschirm angezeigte Gewicht ab.

5.4. Tara-Funktion (Nullstellen)

Mit der Tara-Funktion können Sie mehrere Zutaten im selben Behälter wiegen oder das Gewicht eines Behälters ausschließen.

1. Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Wiegeplattform. Das Display zeigt sein Gewicht an.
2. Press the "ON/TARE" button. The display will reset to "0" or "0.0".
3. Add the ingredient(s) to the container. The display will show only the weight of the added ingredient(s).
4. Repeat the tare process for additional ingredients as needed.

5.5. Using the SmartApple App

Once connected via Bluetooth, the SmartApple app provides detailed nutritional analysis.

• Weigh your food item on the scale. The weight will automatically sync to the app.
• In the app, select the type of food you are weighing.
• The app will display up to 30 kinds of nutrition values, including 8 key nutrients, for the measured food item.
• Track your daily nutritional intake and manage personal data within the app. The app supports data synchronization with Apple Health, Android Health, and Fitbit.

5.6. Overload Indication

If the display shows "EEEE" or "O-Ld", the scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. The maximum capacity is 5kg.

5.7. Anzeige für niedrigen Batteriestand

When the battery power is low, the display will show a "Lo" indicator. Replace the AAA batteries promptly to ensure accurate operation.

6. Wartung

6.1. Reinigung

• Wischen Sie die Waage mit einem weichen,amp Tuch.
• Die Kalkablagerungen dürfen nicht in Wasser eingetaucht oder mit scheuernden Reinigungsmitteln behandelt werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Waage vor der Lagerung oder dem nächsten Gebrauch vollständig trocken ist.

6.2. Speicherung

Store the scale in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures and high humidity. If storing for extended periods, it is recommended to remove the batteries.

7. Fehlerbehebung

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

9.1. Garantieinformationen

The Hoffen Smart Food Digital Kitchen Weighing Scale KSS-201 comes with a 1 Jahr Garantie against any manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.

9.2. Kundendienst

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Hoffen customer support. You can also visit the official Hoffen store on Amazon for more product information and support resources.

Manufacturer: Ace Incorporation

Kontakt: 8432788147

Visit the Hoffen Store on Amazon