PETZL GRIGRI+ Sicherungsgerät – Bedienungsanleitung

1. Einleitung

Das PETZL GRIGRI+ ist ein Klemmsicherungsgerät mit Klemmmechanismus, das speziell für Kletterhallen und den Einsatz im Freien entwickelt wurde. Dank des Anti-Panik-Griffs eignet es sich besonders für Anfänger und intensives Training. Mit dem Drehknopf lässt sich zwischen Toprope- und Vorstiegssicherung wählen. Eine robuste Edelstahl-Verschleißplatte sorgt für zusätzliche Langlebigkeit. Das Gerät ist mit Einfachseilen von 8.5 bis 11 mm Durchmesser kompatibel.

2. Sicherheitshinweise

WARNUNG: Klettern ist mit Gefahren verbunden. Unsachgemäße Verwendung dieser Ausrüstung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Lesen und verstehen Sie vor der Benutzung alle Anweisungen. Holen Sie sich professionelle Hilfe, wenn Sie sich bei der Bedienung dieses Geräts unsicher sind.

• Vor jedem Kletterausflug muss die gesamte Ausrüstung, einschließlich Sicherungsgerät, Seil, Gurtzeug und Karabiner, gründlich überprüft werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Seil gemäß den Diagrammen korrekt im Gerät installiert ist.
• Die Hand an der Bremsseite muss das Seil stets unter Kontrolle haben. Die Blockierfunktion mit Nockenunterstützung ist eine Hilfe, kein Ersatz für die korrekte Sicherungstechnik.
• Beachten Sie den Gewichtsunterschied zwischen Kletterer und Sichernder. Die Anti-Panik-Funktion kann bei leichteren Kletterern leichter auslösen.
• Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Verschleiß, Beschädigungen oder Verformungen. Stellen Sie die Verwendung sofort ein, wenn Sie Beschädigungen feststellen.

3. Einrichtung

Die korrekte Einrichtung des GRIGRI+ ist für einen sicheren Betrieb unerlässlich. Befolgen Sie diese Schritte sorgfältig:

3.1. Öffnen des Geräts

Um das Gerät zu öffnen, suchen Sie die Seitenplatte und klappen Sie sie auf. Der interne Mechanismus wird dadurch freigelegt und ermöglicht das Einführen des Seils.

Abbildung 3.1: Das GRIGRI+ Gerät in geöffneter Position, die den internen Nocken und den Seilweg zeigt.

3.2. Seileinführung

Führen Sie das Seil in das Gerät ein und achten Sie darauf, dass sich die Seite des Seils für den Kletterer auf der mit dem Kletterersymbol markierten Seite und die Seite für die Bremse auf der mit dem Handsymbol markierten Seite befindet. Das Seil muss, wie in den Abbildungen am Gerät dargestellt, durch den Nockenmechanismus laufen.

Abbildung 3.2: Korrekte Seileinführung in das GRIGRI+-Gerät. Das Kletterseil befindet sich links, das Bremsseil rechts und wird durch die Klemme geführt.

Abbildung 3.3: Hände führen das Seil in das GRIGRI+ Gerät ein und achten dabei auf die richtige Ausrichtung.

3.3. Schließen des Geräts und Anbringen am Gurtzeug

Schließen Sie die Seitenplatte sicher. Befestigen Sie das GRIGRI+ mit einem Karabiner mit Schraubverschluss an Ihrem Gurtzeug und achten Sie darauf, dass der Karabiner ordnungsgemäß verriegelt ist. Das Gerät sollte korrekt am Gurtzeug ausgerichtet sein, mit dem Kletterseil nach oben und dem Bremsseil nach unten.

4. Bedienungsanleitung

Das GRIGRI+ bietet vielseitige Sicherungsmöglichkeiten. Halten Sie das Bremsseil stets fest im Griff.

4.1. Sicherungsmodi

Das GRIGRI+ verfügt über einen arretierbaren Wahlknopf zur Auswahl zwischen zwei Sicherungsmodi:

• Toprope-Modus: Dieser Modus erleichtert das Einholen der Schnur und macht lange Sicherungssitzungen komfortabler.
• Vorstiegsklettermodus: Dieser Modus ist für das Vorstiegssichern optimiert und ermöglicht ein reibungsloses Ausgeben des Seils.

Wählen Sie vor Beginn des Sicherns den passenden Modus.

4.2. Spielraum nehmen und geben

Um Seil einzuholen, ziehen Sie das Bremsseil nach unten und gleichzeitig das Kletterseil nach oben. Um Seil nachzugeben, drücken Sie den Hebel leicht herunter, während Sie das Bremsseil weiterhin kontrollieren. Üben Sie diese Bewegungen, um eine reibungslose und kontrollierte Bedienung zu gewährleisten.

Abbildung 4.1: Ein Sichernder, der während einer Klettersitzung aktiv das Seil mit dem GRIGRI+ Gerät handhabt.

4.3. Nockengestützte Blockierung

Wenn der Kletterer stürzt oder das Seil belastet, zieht sich der Klemmmechanismus im Gerät automatisch zusammen und stoppt das Seil. Diese Klemmmechanismus-unterstützte Blockierung gewährleistet ein komfortables Sichern. Halten Sie sich stets bereit, das Bremsseil manuell zu betätigen.

4.4. Anti-Panik-Griff und Absenken

Die Anti-Panik-Funktion greift ein, wenn der Benutzer beim Abseilen zu stark am Griff zieht und stoppt so den Abstieg des Kletterers. Diese Funktion ist besonders hilfreich für unerfahrene Sicherer oder bei deutlichen Gewichtsunterschieden zwischen Kletterer und Sicherer. Um einen Kletterer abzuseilen, ziehen Sie den Griff langsam, um die Klemme zu lösen, und kontrollieren Sie die Abstiegsgeschwindigkeit mit der Hand, die die Bremse hält. Falls die Anti-Panik-Funktion auslöst, lassen Sie den Griff vollständig los und ziehen Sie ihn dann vorsichtig wieder an.

Abbildung 4.2: Detailliertes Diagramm, das den Mechanismus des Anti-Panik-Griffs und die progressive Abstiegssteuerung für ein sanftes Absenken zeigt.

5. Funktionen

• Progressive Sinksteuerung: Der mechanische Vorteil von 3:1tagDie Funktion des Nockenmechanismus trägt dazu bei, das Seil reibungslos zu steuern und den Ablassaufwand unabhängig vom Seildurchmesser zu reduzieren.
• Cam-unterstütztes Blockieren: Gewährleistet komfortables Sichern durch automatisches Zusammenziehen des Klemmkeils bei Stürzen oder Belastung des Seils. Kompatibel mit dynamischen Einfachseilen von 8.5 bis 11 mm Durchmesser.
• Anti-Panik-Griff: Eine integrierte Sicherheitsvorrichtung stoppt den Abstieg des Kletterers, wenn der Griff zu stark gezogen wird. Ideal für Anfänger und Situationen mit deutlichen Gewichtsunterschieden.
• Mehrere Sicherungsmodi: Ein arretierbarer Wahlknopf ermöglicht es dem Benutzer, zwischen Toprope- und Vorstiegssicherung umzuschalten und so die Leistung für verschiedene Kletterstile zu optimieren.
• Stahlverschleißplatte: Eine Verschleißplatte aus Edelstahl bietet einen verbesserten Schutz für den stark beanspruchten Bereich des GRIGRI+ (in der Nähe der Bremsseite des Seils) und verlängert so die Lebensdauer des Geräts bei intensiver Nutzung.

6. Wartung

Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und der sichere Betrieb Ihres GRIGRI+-Geräts gewährleistet.

• Reinigung: Reinigen Sie das Gerät mit klarem Wasser und milder Seife. Spülen Sie es gründlich ab und lassen Sie es vor der Lagerung vollständig an der Luft trocknen. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien.
• Inspektion: Prüfen Sie das Gerät vor und nach jedem Gebrauch auf Risse, Verformungen, scharfe Kanten oder übermäßigen Verschleiß an Nocken, Seitenplatten und Verschleißplatte. Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion von Griff und Wahlschalter.
• Lagerung: Lagern Sie das GRIGRI+ an einem kühlen, trockenen und dunklen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung, Chemikalien und extremen Temperaturen.

7. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem GRIGRI+ haben, beachten Sie Folgendes:

• Anti-Panik-Funktion greift zu schnell an: Dies kann bei sehr leichten Kletterern oder beim Abseilen vorkommen. Ziehen Sie den Griff vorsichtig und gleichmäßig. Sollte das Problem weiterhin bestehen, üben Sie kontrollierte Abseiltechniken.
• Schwierigkeitsgrad Seilführung (leichte Kletterer): Bei leichteren Kletterern kann eine aktivere Seilführung erforderlich sein, bei der der Sichernde das Seil durch das Gerät schieben muss. Stellen Sie sicher, dass der Sicherungsmodus korrekt eingestellt ist.
• Seilrutschen: Vergewissern Sie sich, dass das Seil gemäß den Abbildungen korrekt installiert ist und das Gerät mit einem verriegelbaren Karabiner an Ihrem Gurtzeug befestigt ist. Achten Sie darauf, dass Ihre Hand auf der Bremsseite stets am Seil ist.

Wenn die Probleme anhalten oder Sie eine Fehlfunktion vermuten, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich an den PETZL-Kundendienst oder einen qualifizierten Fachmann.

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

Informationen zur Garantie, zum technischen Support oder für weitere Unterstützung finden Sie auf der offiziellen PETZL-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.