Einführung
The Midland BR02 Pro Z is a robust and efficient two-way radio kit designed for professional use in environments such as shops, hotels, and restaurants. This kit provides reliable and rapid communication through its essential functions. Featuring 32 PMR446 channels, 50 CTCSS tones, and 116 DCS codes, the BR02 Pro Z ensures clear and secure conversations. Its lithium-ion battery offers extended operational time, managed by an automatic power-saving function for energy efficiency. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your BR02 Pro Z radios.
Packungsinhalt
Bitte kreuzen Sie das Kästchen für die folgenden Elemente an:
- 2 x Midland BR02 Pro Z Two-Way Radios
- 2 x MA-21LKi Micro-Earpieces
- 2 x Ladestationen
- 2 x AC Power Adapters for Chargers
- 2 x Gürtelclips
- 2 x Lithium-ion Battery Packs (pre-installed or separate)

Image: Complete Midland BR02 Pro Z kit showing two radios, two MA-21LKi micro-earpieces, two charging docks, and two power adapters.
Aufstellen
1. Einbau und Aufladen der Batterie
- Stellen Sie sicher, dass das Radio ausgeschaltet ist.
- If the battery is not pre-installed, align the lithium-ion battery pack with the compartment on the back of the radio and slide it into place until it clicks securely.
- Legen Sie das Radio in die Ladestation.
- Connect the AC power adapter to the charging dock and then plug it into a standard wall outlet.
- The charging indicator light on the dock will illuminate (typically red) to show charging is in progress. It will change color (typically green) when fully charged.
- Vor dem ersten Gebrauch sollte der Akku etwa 4-6 Stunden zum vollständigen Aufladen benötigen.
2. Anbringen des Gürtelclips
Richten Sie den Gürtelclip an den Schraubenlöchern auf der Rückseite des Funkgeräts aus und befestigen Sie ihn mit den mitgelieferten Schrauben. Dies ermöglicht ein bequemes Tragen.
3. Connecting the Micro-Earpiece (MA-21LKi)
Insert the MA-21LKi micro-earpiece's dual-pin connector into the accessory jack on the side of the radio. Ensure it is firmly seated for proper audio transmission and reception.

Bild: Vorderseite view of a single Midland BR02 Pro Z radio, highlighting its robust design and controls.
Bedienungsanleitung
1. Ein-/Ausschalten und Lautstärkeregelung
- Um das Radio einzuschalten, drehen Sie den EIN/AUS/Lautstärkeregler clockwise until you hear a click and a voice announcement.
- Durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn wird die Lautstärke erhöht, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert sie sich.
- Zum Ausschalten drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören.
2. Kanalauswahl
- The BR02 Pro Z has 32 PMR446 channels (16 + 16 pre-programmed).
- Drehen Sie den Kanalauswahlknopf (usually the top-most knob) to choose your desired channel.
- The radio will provide a voice announcement of the selected channel number.
- Ensure all radios you wish to communicate with are set to the same channel and CTCSS/DCS code.
3. Senden und Empfangen
- Zum Senden die Taste gedrückt halten Push-To-Talk (PTT)-Taste located on the side of the radio. Speak clearly into the microphone (or earpiece microphone).
- Lassen Sie die PTT-Taste los, um die Übertragung zu beenden und auf eine Antwort zu warten.
- The radio will automatically receive transmissions when the PTT button is not pressed.
4. Scan-Funktion
The Scan function allows the radio to constantly check all channels for ongoing conversations. When a signal is detected, the radio will temporarily stop on that channel. This function is typically activated via programming software.
5. Monitorfunktion
The Monitor function temporarily disables the squelch, allowing you to hear very weak signals or to check if a channel is clear before transmitting. This function is usually assigned to a programmable side button.
6. CTCSS-Töne und DCS-Codes
The BR02 Pro Z supports 50 CTCSS tones and 116 DCS codes (normal and inverted). These codes help filter out unwanted conversations on the same channel. To communicate, all radios must be set to the same channel and the same CTCSS tone or DCS code. These are typically set via programming software.

Abbildung: Seite view of the Midland BR02 Pro Z radio, illustrating the PTT button and accessory port for earpieces.
Wartung
1. Reinigung
- Wischen Sie die Außenseite des Radios mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Ensure no moisture enters the accessory jack or speaker/microphone openings.
2. Batteriepflege
- Um die Batterielebensdauer zu maximieren, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen der Batterie.
- Bewahren Sie Radio und Batterie an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn sie längere Zeit nicht benutzt werden.
- The radio features an automatic power-saving function to optimize battery consumption.
3. Allgemeine Pflege
- Vermeiden Sie es, das Radio fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Das Radio sollte vor extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.
- The radio is not waterproof; avoid exposure to water or high humidity.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Radio lässt sich nicht einschalten. | Die Batterie ist entladen oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt. | Laden Sie den Akku vollständig auf. Stellen Sie sicher, dass der Akku korrekt im Akkufach sitzt. |
| Senden und Empfangen nicht möglich. | Falscher Kanal oder falscher CTCSS/DCS-Code. Außerhalb des Messbereichs. | Verify all radios are on the same channel and code. Move closer to the other radio. |
| Schlechte Audioqualität oder kein Ton. | Volume too low. Earpiece not connected properly. Squelch setting too high. | Increase volume. Re-insert earpiece connector firmly. Use the Monitor function to check for weak signals. |
| Die Akkulaufzeit ist kürzer als erwartet. | Battery not fully charged. Old battery. Frequent transmissions. | Ensure battery is fully charged. Consider replacing old batteries. Minimize unnecessary transmissions. |
Technische Daten
- Modell: C1524
- Marke: Mittelland
- Farbe: Schwarz
- Anzahl der Kanäle: 32 PMR446 (16 + 16 pre-programmed)
- Frequenzbereich: 446.00625 - 446.09375 MHz
- CTCSS Tones: 50
- DCS Codes: 116 (Normal and Inverted)
- Maximale Reichweite: Up to 12 Kilometers (depending on terrain and conditions)
- Akku-Typ: Lithium-ion (2000 mAh, 7.4V)
- Akkulaufzeit: Bis zu 24 Stunden (bei typischer Nutzung)
- Besondere Merkmale: Rechargeable batteries, Scan function (programmable), Monitor function, Automatic Power Save, Voice Announcements, Low battery voice indication
- Gewicht: 180 g (inkl. Batterie)
- Abmessungen: 118 x 60 x 35 mm (ohne Antenne)
- Wasserbeständigkeit: Nicht wasserdicht
- Kompatibles Zubehör: MA-21LKi micro-earpieces and other compatible two-pin accessories.
Garantie und Support
Garantieinformationen
Specific warranty details for the Midland BR02 Pro Z are not provided in the product information. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact Midland customer service for detailed warranty terms and conditions.
Kundenservice
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding spare parts and software updates, please contact Midland customer support. You can typically find contact information on the manufacturer's official webauf der Website oder auf der Produktverpackung.
Please note that information regarding spare parts availability and guaranteed software updates is not available in the provided product details.





