1. Einleitung
Thank you for choosing the ANLAN Anti-Wrinkle Eye Device. This device is designed to provide comprehensive eye care through its four distinct modes: EMS, Warm Compress, High-Frequency Vibration, and Light Therapy. Regular use can help address concerns such as dark circles, eye bags, and fine lines around the eyes. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The ANLAN Anti-Wrinkle Eye Device, highlighting its primary function.
2. Sicherheitshinweise
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Schäden am Gerät oder Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
- Das Gerät darf nicht auf verletzter, gereizter oder infizierter Haut angewendet werden.
- Avoid direct contact with eyeballs.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Sollten Sie Beschwerden verspüren, brechen Sie die Anwendung sofort ab.
- Consult a medical professional before use if you have any pre-existing medical conditions, especially related to eyes or skin.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- ANLAN Anti-Wrinkle Eye Device (Model: LM-2201)
- USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
Image: The ANLAN Anti-Wrinkle Eye Device shown with its retail packaging.
4. Produktüberschreitungview
Gerätekomponenten
The ANLAN Anti-Wrinkle Eye Device consists of the following main parts:
- Massagekopf: The metallic tip that comes into contact with the skin, delivering various treatments.
- LCD Anzeige: Shows current temperature, mode, and battery status.
- Bedientasten: Zur Leistungs-, Modus- und Intensitätseinstellung.
- Ladeanschluss: Befindet sich an der Unterseite des Geräts.
Bedientasten
Image: Detailed diagram of the device's control buttons and their functions.
| Taste | Funktion |
|---|---|
| 1. Temperaturtaste | Short press to adjust temperature (38-45°C) when powered on. |
| 2. Light/Vibration Button | Short press to cycle through light modes (Red/Blue/Yellow/Off). Long press to activate vibration mode. |
| 3. Power/EMS Button | Long press to power on/off. EMS function activates automatically at 38°C upon power on. Short press to adjust EMS intensity (3 levels). |
5. Einrichtung
Aufladen des Geräts
Before first use, fully charge the device. The battery indicator on the LCD display will show charging status.
- Connect the USB charging cable to the charging port at the bottom of the device.
- Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in ein kompatibles USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder in einen USB-Anschluss Ihres Computers.
- The device will indicate charging on its LCD screen. Charging typically takes 2-3 hours.
- Sobald das Gerät vollständig aufgeladen ist, trennen Sie es von der Stromquelle.
6. Bedienungsanleitung
General Usage Steps
Image: Visual guide demonstrating the four steps for using the device.
- Schritt 1: Vorbereitung
After cleansing and removing makeup from your face, apply your preferred eye cream or serum to the area around your eyes. Select the desired mode on the device. - Step 2: Inner to Outer Eye
Gently move the massage head from the inner corner of the eye towards the outer corner in a semi-circular motion. - Step 3: Circular Motion
Move the device from the lower corner of the eye upwards in small circular motions. - Step 4: Multi-Area Use
This device can also be used on other parts of your face, including the lips, to address fine lines and improve skin condition.
Die Modi verstehen
The device offers four primary modes that can be combined for a customized treatment:
- EMS-Modus:
Stimulates muscle contraction, increases cellular activity, restores muscle elasticity, and helps tighten the eye contour. This mode can reduce the appearance of dark circles and eye bags.
Image: Illustration of EMS stimulating eye muscle movement and reducing wrinkles.
- Warm Compress Mode (38-45°C):
Opens pores, accelerates blood circulation, and promotes the absorption of skincare nutrients, ensuring no product is wasted.
Image: Visual representation of the warm compress function and its temperature range.
- High-Frequency Vibration (11,000 ± 2,000 rpm):
Relaxes muscles and alleviates fatigue around the eyes. This vibration helps in deeper penetration of skincare products.
Image: Illustration of high-frequency vibration relaxing muscles and aiding nutrient absorption.
- Lichttherapie-Modi:
The device incorporates three distinct light therapy options:
Image: Explanation of Red, Blue, and Yellow light therapy benefits.
- Red Light (620 ± 10nm): Promotes collagen regeneration.
- Blue Light (470 ± 10nm): Provides disinfection and bacteriostasis, inhibiting acne regeneration.
- Yellow Light (590 ± 10nm): Decomposes melanin to restore skin brightness and radiance.
7. Wartung
Reinigung
- After each use, wipe the massage head with a soft, damp cloth or a cotton pad.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder aggressive Chemikalien.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Lagerung vollständig trocken ist.
Lagerung
- Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, schützen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
- Keep the protective cap on the massage head when not in use.
8. Fehlerbehebung
If you encounter any issues with your device, please refer to the table below:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Laden Sie das Gerät vollständig auf. |
| Keine Vibrationen. | Vibration mode not activated. | Long press the Light/Vibration button to activate. |
| Die Temperatur erreicht nicht den gewünschten Wert. | Device not in contact with skin or insufficient warm-up time. | Ensure good contact with skin. Allow a few moments for the device to heat up. |
| EMS sensation is too weak/strong. | EMS intensity setting. | Short press the Power/EMS button to adjust EMS intensity (3 levels). |
Wenn das Problem nach dem Ausprobieren dieser Lösungen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport.
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | LM-2201 |
| Abmessungen (L x B x H) | 13 x 2.2 x 2.2 cm |
| Gewicht | 170 Gramm |
| Stromquelle | Rechargeable Lithium-ion Battery (USB Cable) |
| Material | Plastik |
| Temperaturbereich | 38-45°C |
| Schwingungsfrequenz | 11,000 ± 2,000 U/min |
| Lichtwellenlängen | Red: 620 ± 10nm, Blue: 470 ± 10nm, Yellow: 590 ± 10nm |
10. Garantie und Support
ANLAN products are manufactured to high-quality standards. This device comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and duration.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact ANLAN customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ANLAN webWebsite für Kontaktinformationen.
