Boult Z20 True Wireless Ohrhörer – Benutzerhandbuch

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für die Boult Z20 True Wireless Earbuds entschieden haben. Diese Ohrhörer bieten ein überragendes Klangerlebnis mit Funktionen wie 51 Stunden Akkulaufzeit, Zen™ Clear Calling ENC-Mikrofon, geringer Latenz beim Gaming und satten Bässen. Diese Bedienungsanleitung führt Sie durch die Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihrer neuen Ohrhörer, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Abbildung: Die schwarzen Boult Z20 Ohrhörer sind zusammen mit ihrem kompakten, schwarzen Ladecase abgebildet. Die Ohrhörer zeichnen sich durch ein elegantes Design mit goldenen Ladekontakten aus.

Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:

• Z20-Kopfhörer
• USB-Kabel Typ C.
• Ohrstöpsel (verschiedene Größen)
• Z20 Ladecase
• Bedienungsanleitung
• Garantiekarte

Aufstellen

1. Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase

Laden Sie die Ohrhörer und das Ladecase vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Das Case ermöglicht mehrere Ladevorgänge für die Ohrhörer und verlängert so deren Wiedergabezeit erheblich.

• Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Typ-C-Kabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und das andere Ende mit einer USB-Stromquelle (z. B. Netzteil, USB-Anschluss am Computer).
• Die LED-Anzeige am Ladecase zeigt den Ladestatus an.
• Das vollständige Aufladen des Ladecase und der Ohrhörer dauert ungefähr 90 Minuten.
• Schnelles Laden: Eine kurze 10-minütige Ladung ermöglicht bis zu 100 Minuten Spielzeit.

Abbildung: Die Boult Z20 Ohrhörer und das Ladecase werden mit besonderem Fokus auf die Schnellladefunktion über USB-C dargestellt; es wird gezeigt: „10 Minuten = 100 Minuten Spielzeit“.

2. Koppeln mit Ihrem Gerät (Blink & Pair™ Bluetooth 5.3)

Die Boult Z20 Ohrhörer verfügen über die Blink & Pair™ Technologie für eine schnelle und stabile Verbindung.

• Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
• Gehen Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) zu den Bluetooth-Einstellungen.
• Suchen nach Verfügbare Geräte und wählen Sie "Boult Z20" aus der Liste aus.
• Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie einen Bestätigungston, und die Kontrollleuchten der Ohrhörer ändern sich.
• Die Ohrhörer verbinden sich beim Herausnehmen aus dem Ladecase automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät.

Abbildung: Die Boult Z20 Ohrhörer und das Ladecase werden mit Texten gezeigt, die „Bluetooth v5.3“, „Blink & Pair™ Schnelles Koppeln“, „Stabile Verbindung“ und „Energieeffizient“ hervorheben.

Bedienungsanleitung

Touch-Bedienelemente

Die Boult Z20 Ohrhörer verfügen über intuitive Touch-Bedienelemente zur einfachen Steuerung von Musik, Anrufen und Sprachassistenten.

Abbildung: Ein Diagramm, das die Touch-Steuerungsfunktionen der Boult Z20 Ohrhörer veranschaulicht und Symbole für Google/Siri Assistant, Anrufannahme, Musikwiedergabe/Pause, Anrufablehnung, vorheriges Lied im linken Ohrhörer und nächstes Lied im rechten Ohrhörer zeigt.

Zen™ Clear Calling ENC Mikrofon

Das Zen™-Mikrofon mit Umgebungsgeräuschunterdrückung (ENC) sorgt für kristallklare Anrufqualität, indem es Umgebungsgeräusche herausfiltert und so Ihre Stimme hervorhebt.

Abbildung: Eine Illustration, die die Funktion „ZEN™ mode ENC“ für kristallklare Anrufe hervorhebt und einen internen Aufbau zeigt. view des Mikrofonsystems des Ohrhörers.

Gaming mit geringer Latenz

Aktivieren Sie den Gaming-Modus für eine nahtlose audiovisuelle Synchronisierung und verschaffen Sie sich so einen Wettbewerbsvorteil mit minimaler Verzögerung während der Gaming-Sessions.

Abbildung: Die Boult Z20 Ohrhörer und das Ladecase werden im Gaming-Kontext gezeigt, wobei „Combat™ Gaming“ und adaptive niedrige Latenz für ein unterbrechungsfreies Spielerlebnis hervorgehoben werden.

AI Voice Assistant

Durch dreimaliges Tippen auf einen der Ohrhörer können Sie den Sprachassistenten Ihres Geräts (Google Assistant, Siri) aktivieren. So lässt sich Ihr Gerät freihändig steuern.

Abbildung: Die Boult Z20 Ohrhörer werden mit einer Illustration der Aktivierung des KI-Sprachassistenten (Google Assistant, Siri) durch langes Drücken auf die Touch-Fläche gezeigt.

Wartung

Reinigung und Pflege

• Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel.
• Um einen ordnungsgemäßen Ladevorgang zu gewährleisten, müssen die Ladekontakte an den Ohrhörern und im Inneren des Ladecase sauber und trocken sein.
• Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.

IPX5-Wasserbeständigkeit

Die Boult Z20 Ohrhörer sind nach IPX5 wasserbeständig und somit gegen Spritzwasser und Schweiß geschützt. Sie eignen sich für Workouts und leichten Regen.

• Die Ohrhörer dürfen nicht in Wasser eingetaucht werden.
• Vermeiden Sie es, sie unter Druck stehendem Wasser oder schnell fließendem Wasser, wie z. B. beim Duschen oder Schwimmen, auszusetzen.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer trocken sind, bevor Sie sie wieder in das Ladecase legen.

Abbildung: Die Boult Z20 Ohrhörer sind umgeben von Wasserspritzern abgebildet, was ihre IPX5-Wasserbeständigkeit verdeutlicht, die sie für den Einsatz bei Schweiß, Regen und Spritzwasser geeignet macht.

Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihren Boult Z20 Ohrhörern haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:

• Ohrhörer lassen sich nicht koppeln:
  • Stellen Sie sicher, dass beide Ohrhörer aufgeladen sind.
  • Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase, schließen Sie den Deckel, warten Sie einige Sekunden und öffnen Sie ihn dann wieder, um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren.
  • Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät aus und wieder ein.
  • Entfernen Sie „Boult Z20“ aus der Bluetooth-Liste Ihres Geräts und versuchen Sie es erneut mit einer Kopplung.
• Nur ein Ohrhörer funktioniert:
  • Stellen Sie sicher, dass beide Ohrhörer aufgeladen sind.
  • Legen Sie beide Ohrhörer zurück in das Ladeetui und schließen Sie den Deckel.
  • Nehmen Sie sie gleichzeitig heraus. Sie sollten sich automatisch miteinander verbinden.
  • Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuchen Sie, die Ohrhörer zurückzusetzen (siehe Herstellerangaben). web(falls die genauen Anweisungen zum Zurücksetzen nicht im Handbuch enthalten sind, finden Sie diese auf der Website).
• Kein Ton oder geringe Lautstärke:
  • Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl auf Ihrem Gerät als auch an den Ohrhörern.
  • Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer ordnungsgemäß mit Ihrem Gerät verbunden sind.
  • Entfernen Sie jeglichen Schmutz aus dem Ohrhörergitter.
  • Probieren Sie Ohrstöpsel in verschiedenen Größen aus, um eine bessere Abdichtung zu erzielen.
• Probleme beim Aufladen:
  • Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel sowohl mit dem Gehäuse als auch mit der Stromquelle fest verbunden ist.
  • Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Anschluss oder Netzteil.
  • Reinigen Sie die Ladekontakte an den Ohrhörern und im Etui.

Technische Daten

Garantie und Support

Herstellergarantie

Die Boult Z20 True Wireless Earbuds werden mit folgendem Lieferumfang geliefert: 1 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

Die Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, nicht autorisierte Reparaturen oder normale Abnutzung verursacht wurden.

Kundenservice

Bei Fragen, technischem Support oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an den Boult-Kundendienst:

• WebWebsite: Besuchen Sie die offizielle Website von Boult Audio. webWebsite mit Support-Ressourcen und häufig gestellten Fragen.
• E-Mail: Siehe Ihre Garantiekarte oder die offizielle Garantiebestimmungen. webWebsite für die Support-E-Mail-Adresse.
• Telefon: Siehe Ihre Garantiekarte oder die offizielle Garantiebestimmungen. webWebseite mit der Kundendienst-Telefonnummer.

Bitte halten Sie Ihre Produktmodellnummer (AirBass) und die Kaufdetails bereit, wenn Sie sich an den Support wenden.