ag COTSUBU Frieza Version TWS Wireless Earphones User Manual

Einführung

Thank you for choosing the ag COTSUBU Frieza Version TWS Wireless Earphones. These earphones are a special collaboration, featuring original Frieza voice guidance and a unique design inspired by the Dragon Ball Z character. Engineered for optimal sound quality without software equalizers, they deliver clear vocals and powerful bass, ideal for enjoying animation. The ergonomic design ensures ultimate comfort for extended listening.

Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:

• ag COTSUBU Frieza Version Earphones (Left and Right)
• Charging Case (designed with Frieza's 4th form motif)
• TYPE E Ear Tips (SS, S, M sizes)
• USB-Ladekabel
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Aufstellen

1. Aufladen der Kopfhörer und des Ladecase

Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Place the earphones into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging case and a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 5 hours of music playback, with the charging case extending total playback time to approximately 20 hours.

2. Bluetooth-Kopplung

1. Ensure the earphones are in the charging case and the case has sufficient power.
2. Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
3. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
4. Select "ag COTSUBU Frieza" from the list of devices.
5. Once connected, you will hear a voice prompt from Frieza indicating successful pairing.

These earphones support aptX codec for high-quality, uninterrupted audio transmission with compatible devices.

Bedienungsanleitung

Ein-/Ausschalten

• Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase, und die Ohrhörer schalten sich automatisch ein.
• Ausschalten: Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase und schließen Sie den Deckel. Sie schalten sich automatisch aus und beginnen mit dem Ladevorgang.

Musikwiedergabe

• Abspielen/Pause: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
• Nächster Titel: Tippen Sie zweimal auf den rechten Ohrhörer.
• Vorheriges Lied: Tippen Sie zweimal auf den linken Ohrhörer.

Anruf-Management

• Anruf annehmen/beenden: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
• Anruf ablehnen: Drücken und halten Sie einen der Ohrhörer 2 Sekunden lang.

Sprachführung

The earphones feature original voice guidance by Frieza for various operations, including power on/off and pairing status.

Wartung

Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihrer Ohrhörer zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Wartungshinweise:

• Reinigung: Regularly clean the ear tips and the earphone nozzles with a soft, dry cloth. Avoid using liquids or harsh chemicals.
• Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen.
• Vermeiden Sie extreme Bedingungen: Die Kopfhörer dürfen keinen extremen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.

Fehlerbehebung

Sollten Sie auf Probleme stoßen, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:

• Kein Ton: Ensure the earphones are charged, properly paired, and the volume on both the earphones and your device is turned up.
• Kopplungsprobleme: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Try resetting the earphones by placing them in the case, closing the lid, and then reopening it.
• Ladeprobleme: Check the USB cable and power source. Ensure the charging contacts on the earphones and case are clean and free of debris.
• Intermittierende Verbindung: Move closer to your paired device and ensure there are no major obstructions between the earphones and the device.

Technische Daten

Garantie und Support

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official ag webWeitere Unterstützung und Produktinformationen finden Sie auf der Website. final brand store on Amazon.