1. Einleitung
Thank you for choosing the BUVAYE Portable Air Compressor. This compact and powerful device is designed to provide quick and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. With its 150 PSI maximum pressure, 38L/Min airflow, and 6000mAh rechargeable battery, it offers both cordless convenience and reliable performance. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your new air compressor.
Image 1.1: The BUVAYE Portable Air Compressor with its accessories.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Bitte lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
- Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder dunkle Bereiche führen zu Unfällen.
- Der Luftkompressor darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, wie z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben, betrieben werden.
- Halten Sie Kinder und Umstehende während des Betriebs des Kompressors fern. Ablenkungen können zum Kontrollverlust führen.
- Store idle air compressors out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the air compressor or these instructions to operate the air compressor.
- Always wear appropriate eye protection when operating the air compressor.
- Do not overinflate. Always refer to the recommended pressure for the item being inflated.
- The air compressor may become hot during prolonged use. Allow it to cool down before handling or storing.
- Do not expose the air compressor to rain or wet conditions. Water entering the air compressor will increase the risk of electric shock.
- Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.
- Disconnect the air hose from the valve stem immediately after inflation is complete to prevent over-inflation.
3. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollten Artikel fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
- BUVAYE Portable Air Compressor (Model: YX1819L)
- Luftschlauch mit Schrader-Ventilanschluss
- Presta Ventiladapter
- Ball Nadel
- Schwimmringdüse
- USB-Kabel Typ C.
- 12V DC Cigarette Lighter Power Cable
- Bedienungsanleitung
Image 3.1: Visual representation of the items included in the box.
4. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components and controls of your BUVAYE Portable Air Compressor.
4.1. Komponenten
- Digitale LED-Anzeige: Shows real-time pressure, preset pressure, and battery level.
- Bedientasten:
- Light Button: Activates/changes LED light modes (flashlight, warning, SOS).
- '+' Button: Increases preset pressure value.
- Power Button: Turns the device on/off, starts/stops inflation.
- '-' Button: Decreases preset pressure value.
- Mode Button: Cycles through preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball) and manual mode.
- Luftschlauchanschluss: Anschlusspunkt für den Luftschlauch.
- USB-Typ-C-Eingangsanschluss: Zum Aufladen des Gerätes.
- USB-Ausgangsport: Dient als Powerbank zum Aufladen anderer Geräte.
- LED-Licht: Bietet Beleuchtung für den Einsatz bei Nacht oder in Notfällen.
Bild 4.1: Vorderseite view of the air compressor showing the digital display and control buttons.
Image 4.2: The built-in LED flashlight on the air compressor, useful for dark environments.
5. Einrichtung und Erstgebrauch
5.1. Charging the Air Compressor
Before first use, fully charge the air compressor. It features a 6000mAh rechargeable battery.
- Connect the USB Type-C charging cable to the input port on the air compressor.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a 5V/2A USB port.
- The battery indicator on the LED display will show charging progress. Once fully charged, the indicator will show a full battery.
The device can also be powered directly via the 12V DC cigarette lighter power cable for continuous use without relying on the internal battery.
Image 5.1: The air compressor can be powered by its internal battery for cordless use or via a 12V DC cigarette lighter for corded operation.
Image 5.2: The air compressor can also function as a backup power bank to charge your phone via its USB output port.
6. Bedienungsanleitung
6.1. Basic Inflation Steps
- Schließen Sie den Luftschlauch an: Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the compressor.
- Am Ventil befestigen: Remove the valve cap from the item you wish to inflate. Attach the air hose's Schrader valve connector firmly to the valve stem. If inflating a Presta valve bicycle tire or a ball, use the appropriate adapter.
- Einschalten: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (⏻) for 2-3 seconds to turn on the compressor. The LED display will light up.
- Auswahlmodus: Drücken Sie die Modus-Taste (⟳) to cycle through the preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure value.
- Adjust Pressure (Optional): If you need to adjust the preset pressure, use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the target PSI/Bar. The range is 5-150 PSI.
- Inflation starten: Drücke den Power Knopf (⏻) again to start the inflation process. The display will show the real-time pressure.
- Auto-Stopp: Der Kompressor schaltet sich automatisch ab, sobald der voreingestellte Druck erreicht ist.
- Trennen: Carefully disconnect the air hose from the valve stem and replace the valve cap.
- Ausschalten: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (⏻) to turn off the compressor.
Image 6.1: Simplified three-step guide for using the air compressor: connect, select mode, and inflate.
Image 6.2: The auto shut-off feature ensures precise inflation and prevents over-inflation.
6.2. Verwendung des LED-Lichts
The built-in LED light has three modes for various situations:
- Taschenlampenmodus: Drücken Sie die Lichttaste (💡) once to turn on the bright flashlight.
- Warnlichtmodus: Drücken Sie die Lichttaste (💡) a second time for a red warning light (strobe).
- SOS-Lichtmodus: Drücken Sie die Lichttaste (💡) a third time for an SOS signal (flashing red).
- Ausschalten: Drücken Sie die Lichttaste (💡) a fourth time to turn off the light.
6.3. Breites Anwendungsgebiet
The BUVAYE Portable Air Compressor is versatile and can be used for a variety of inflation needs:
- Autoreifen: Quickly inflate car tires from 0-36 PSI in approximately 4 minutes, or top up from 28-35 PSI in about 30 seconds.
- Motorradreifen: Ideal for maintaining proper pressure in motorcycle tires.
- Fahrradreifen: Suitable for various bicycle types, including road bikes.
- Sportbälle: Easily inflate basketballs, footballs, and other sports equipment.
Image 6.3: The air compressor is suitable for inflating car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and various sports balls.
6.4. Produktvideos
Watch these official videos from BUVAYE for a visual guide on using your portable air compressor:
Video 6.1: Ein überview of the BUVAYE portable air compressor, demonstrating its features and ease of use for tire inflation.
Video 6.2: This video highlights the versatility of the BUVAYE Tire Inflator, showcasing its ability to inflate various items anytime, anywhere.
7. Wartung
Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Luftkompressors sichergestellt.
- Reinigung: Wischen Sie die Außenseite des Kompressors mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Mit einem Tuch abwischen. Keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel verwenden. Sicherstellen, dass kein Wasser in die Anschlüsse eindringt.
- Lagerung: Store the air compressor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose and adapters are neatly stored to prevent damage.
- Batteriepflege: Bei längerer Lagerung sollte der Akku alle 3 bis 6 Monate aufgeladen werden, um seine Leistungsfähigkeit zu erhalten.
- Schlauchinspektion: Regularly inspect the air hose for any cracks, kinks, or damage. Replace if necessary.
8. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your air compressor, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Kompressor schaltet sich nicht ein. | Niedriger Batteriestand; Ein-/Ausschalter nicht lange genug gedrückt gehalten. | Laden Sie den Akku vollständig auf. Halten Sie den Ein-/Ausschalter 2–3 Sekunden lang gedrückt. |
| Der Kompressor läuft, aber es wird keine Luft aufgepumpt. | Air hose not securely connected; Valve stem not properly attached; Hose or valve damaged. | Ensure air hose is tightly screwed. Re-attach valve connector firmly. Check hose/valve for damage. |
| Inflation is slow. | Low battery; Air hose kinked or partially blocked. | Ensure battery is sufficiently charged. Check air hose for obstructions. |
| Compressor gets hot during use. | Normal operation during prolonged use. | This is normal. Allow the unit to cool down before continuing or storing. Avoid continuous operation for excessively long periods. |
| Die Druckanzeige ist ungenau. | Lose Verbindung zum Ventilschaft. | Ensure the air hose connector is tightly sealed to the valve stem. |
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | BUVAYE |
| Modellname | YX1819L |
| Teilenummer | 1819 Liter |
| Bandtage | 12 Volt |
| Stromquelle | Kabelgebunden, batteriebetrieben |
| Geräuschpegel | 75 dB |
| Empfohlene Verwendung | Reifendruck |
| Besondere Merkmale | Pressure Detection, Portable, Cordless, Automatic Shut-Off, Quick Inflation |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Batterie |
| Kapazität | 38 Liter |
| Farbe | Schwarz |
| Material | Plastik |
| Technische Daten | 7.28 Zoll L x 3.35 Zoll B x 2.17 Zoll H |
| Luftstromkapazität | 38 LPM |
| Artikelgewicht | 1.92 Pfund |
| Batterien | 3 Lithium-Ionen-Akku erforderlich (im Lieferumfang enthalten) |
| Datum der ersten Verfügbarkeit | 15. Dezember 2022 |
10. Garantie und Support
BUVAYE products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUVAYE webWebsite. Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, zögern Sie nicht, sich an unser Kundenservice-Team zu wenden.
Weitere Informationen finden Sie im BUVAYE Store on Amazon.
