1. Einleitung
Die Poly Voyager Free 60 True Wireless Ohrhörer bieten kristallklaren Klang für Arbeit und Freizeit. Dank fortschrittlicher Mikrofone mit Geräuschunterdrückung und adaptiver aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) garantieren sie klare Anrufe und ein immersives Klangerlebnis. Sie sind mit einer Vielzahl von Geräten kompatibel, darunter iPhones, Android-Smartphones und Tablets, und somit vielseitig einsetzbar.
2. Lieferumfang
- Ladeetui
- Ladekabel
- Linker und rechter Ohrhörer
- Ohrstöpsel (S/M/L)

Abbildung: Inhalt der Poly Voyager Free 60-Verpackung, inklusive Ohrhörern, Ladeetui und Ohrstöpseln in verschiedenen Größen.
3. Einrichtung
3.1 Erstes Pairing
- Laden Sie die Ohrhörer auf: Stellen Sie sicher, dass Ihre Ohrhörer und das Ladecase vor der ersten Verwendung vollständig aufgeladen sind. Das Case unterstützt kabelloses Laden nach Qi-Standard.
- Pairing-Modus aktivieren: Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
- Mit Gerät verbinden: Gehen Sie auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer zu den Bluetooth-Einstellungen und wählen Sie „Poly Voyager Free 60“ aus der Liste der verfügbaren Geräte aus.
- Multipoint-Technologie: Die Ohrhörer können sich gleichzeitig mit bis zu zwei Bluetooth-Geräten verbinden und bis zu 8 Geräte speichern, um eine schnelle Wiederverbindung zu ermöglichen.
3.2 Poly Lens App
Laden Sie die Poly Lens App auf Ihr Mobilgerät oder Ihren Computer herunter, um Einstellungen anzupassen, Firmware-Updates zu erhalten und Ihre Ohrhörer für ein optimales Erlebnis zu verwalten.
Video: Eine detaillierte Review des Poly Voyager Free 60, einschließlich Einrichtung und Vergleich mit anderen Ohrhörern, wobei die Funktionen für die PC-Konnektivität hervorgehoben werden.
4. Bedienung Ihrer Ohrhörer
4.1 Anrufmanagement
- Anrufe beantworten: Intelligente Sensoren ermöglichen es Ihnen, einen Anruf automatisch anzunehmen, indem Sie einfach einen Ohrhörer einstecken.
- Anrufe beenden/ablehnen: Verwenden Sie die physische Taste an einem der Ohrhörer.
- Mikrofonqualität: Sechs Mikrofone (drei pro Ohrhörer) mit WindSmart-Technologie sorgen für klare Anrufe durch Reduzierung von Hintergrund- und Windgeräuschen.
4.2 Audiosteuerung
- Adaptive aktive Geräuschunterdrückung (ANC): Blendet Ablenkungen aus und ermöglicht so ungestörtes Arbeiten. Aktivierung und Anpassung erfolgen über die Poly Lens App oder die Bedienelemente am Ohrhörer.
- Transparenzmodus: So können Sie Ihre Umgebung wahrnehmen, ohne den Ohrhörer herauszunehmen. Aktivierung und Anpassung erfolgen über die Poly Lens App oder die Bedienelemente des Ohrhörers.
- Gestensteuerung: Die Musikwiedergabe (Wiedergabe, Pause, Überspringen) und die Lautstärke lassen sich über intuitive Gestensteuerung an den Ohrhörern steuern.

Abbildung: Illustration der Poly Voyager Free 60 Ohrhörer, die klarere Anrufe mit 3 Mikrofonen pro Ohrhörer, adaptiver ANC und exklusiver WindSmart-Technologie hervorhebt.
Video: Demonstration der Active Noise Canceling (ANC)-Funktion der Poly Voyager Free 60 Series Ohrhörer.
Video: Eine Demonstration der WindSmart-Technologie in den Poly Voyager Free 60 Series Ohrhörern, gezeigtasing seine Wirksamkeit bei der Reduzierung von Windgeräuschen während Anrufen.
5. Laden und Akkulaufzeit
- Gesprächszeit: Bis zu 15 Stunden Laufzeit mit dem Ladecase.
- Schnelle Ladung: Eine 15-minütige Ladung ermöglicht über 1 Stunde Gesprächszeit.
- Ladekoffer: Halten Sie Ihre Ohrhörer mit dem Qi-fähigen Ladecase geladen.
- Volle Ladezeit: Ungefähr 2 Stunden (Ohrhörer), 3 Stunden (Ladecase).

Abbildung: Details zur Sprechzeit, zur vollständigen Ladezeit und zu den Schnellladefunktionen der Poly Voyager Free 60 Ohrhörer und des Ladecase.
6. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie Ihre Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung aggressiver Chemikalien.
- Wasserbeständigkeit: Die Ohrhörer sind nach IP54 zertifiziert und somit gegen Spritzwasser und Staub geschützt. Sie sind nicht zum Eintauchen in Wasser geeignet.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
7. Fehlerbehebung
- Kein Ton/Schlechte Qualität: Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer geladen, korrekt gekoppelt und in Bluetooth-Reichweite sind. Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellungen des Geräts.
- Kopplungsprobleme: Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät aus und anschließend wieder ein. Setzen Sie die Ohrhörer zurück, indem Sie sie in das Ladecase legen und dieses für einige Sekunden schließen. Versuchen Sie dann erneut, die Ohrhörer zu koppeln.
- Ladeprobleme: Vergewissern Sie sich, dass das Ladekabel fest mit dem Case und einer Stromquelle verbunden ist. Stellen Sie beim kabellosen Laden sicher, dass das Case korrekt auf einem Qi-kompatiblen Ladegerät platziert ist.
- Mikrofonprobleme: Stellen Sie sicher, dass die Mikrofone nicht verdeckt sind. Prüfen Sie über die Poly Lens App auf Firmware-Updates.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Voyager Free 60 Schwarz |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.3 |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth |
| Mikrofonqualität | 6 Mikrofone (3 pro Ohrhörer) mit WindSmart-Technologie |
| Lärmschutz | Adaptive aktive Geräuschunterdrückung (ANC) |
| Akkulaufzeit (Sprechzeit) | Bis zu 15 Stunden mit Hülle |
| Ladezeit | 2 Stunden (Ohrhörer), 3 Stunden (Ladecase) |
| Wasserbeständigkeit | IP54 (wasserdicht, staubdicht) |
| Artikelgewicht | 5.8 Gramm |
| Größe des Audiotreibers | 11 Millimeter |
| Kompatible Geräte | Android, Tablets, iPhone, iPhone 15 |
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie auf der offiziellen Poly-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Über die Poly Lens App finden Sie außerdem weitere Ressourcen und FAQs.





