1. Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden.
- Kinder dürfen den Staubsauger nicht bedienen. Bei der Benutzung in der Nähe von Kindern ist eine enge Aufsicht erforderlich.
- Nehmen Sie keine entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin auf und verwenden Sie sie nicht in Bereichen, in denen sie vorhanden sein könnten.
- Heben Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände auf, z. B. Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche.
- Nicht ohne eingesetzten Staubbehälter und Filter verwenden.
- Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die motorisierte Bürste anschließen oder abtrennen, es aufladen oder Wartungsarbeiten durchführen.
- Verwenden Sie zum Aufladen des Geräts ausschließlich das vom Hersteller mitgelieferte Ladegerät.
- Fassen Sie das Ladegerät oder das Gerät nicht mit nassen Händen an.
- Wenn das Ladekabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort in Innenräumen auf.
2. Produktüberschreitungview und Packungsinhalt
The SENCOR SVC 8725GD is a versatile 3-in-1 cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning across various surfaces.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner shown with its main body, extension tube, floor brush, and various accessories including the Cat&Dog mini brush, crevice tool, dusting brush, and wall-mounted charging base.
Packungsinhalt:
- Main Vacuum Unit with Dust Tank and HEPA Filter
- Verlängerungsrohr
- Motorisierte Bodenbürste
- Cat&Dog Mini Motorized Brush
- Fugendüse
- Staubbürste
- Wall-Mounted Charging Base
- Netzteil
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
3. Einrichtung
3.1 Montage
- Zusammenbau des Stielstaubsaugers: Insert the extension tube into the main vacuum unit until it clicks securely. Then, attach the motorized floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it locks into place.
- Zusammenbau als Handstaubsauger: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, dusting brush, Cat&Dog mini brush) directly to the main vacuum unit.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner fully assembled in its stick configuration, ready for use.
3.2 Laden des Akkus
Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 4-5 hours. The appliance is powered by a 25.2V Li-ion battery with a 2,500 mAh capacity.
- Mount the charging base on a wall in a convenient location using appropriate hardware (not included).
- Verbinden Sie den Netzadapter mit der Ladestation und stecken Sie diese in eine Steckdose.
- Place the vacuum cleaner onto the charging base. The LED battery indicator on the main unit will illuminate to show charging status.
- A full charge provides up to 50 minutes of runtime, depending on the selected power mode.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner docked on its wall-mounted charging base, illustrating convenient storage and charging.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeitseinstellungen
Press the power button on the main unit to turn the vacuum cleaner on or off. The SVC 8725GD offers three speed settings:
- Extended Runtime Mode: For general cleaning and maximum battery life.
- Hochgeschwindigkeitsmodus: For more powerful suction on everyday dirt.
- Turbo Modus: Provides maximum suction for stubborn dirt and deep cleaning.
Cycle through the speed settings by pressing the mode selection button on the main unit.
4.2 Using the Motorized Floor Brush
The motorized floor brush is suitable for various floor types, including hard floors, carpets, and tiles. Its independent motor ensures effective dirt pickup.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner being used to clean a carpeted floor, demonstrating its effectiveness on soft surfaces.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner reaching under furniture, highlighting its maneuverability and low-profile Design.
4.3 Verwendung von Spezialzubehör
- Cat&Dog Mini Motorized Brush: Ideal for removing pet hair from upholstery, stairs, and car interiors. Attach directly to the main unit for handheld use.
- Fugendüse: Zum Reinigen von engen Zwischenräumen, Ecken und Kanten.
- Staubwedel: For delicate surfaces, curtains, and shelves.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner in handheld mode, using the Cat&Dog mini motorized brush to clean a sofa, effectively removing pet hair.

Image: The SENCOR SVC 8725GD cordless vacuum cleaner in handheld mode, utilizing the crevice tool to clean dust and debris from a shelf.
5. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihres Staubsaugers.
5.1 Entleeren des Staubbehälters
The dust tank has a capacity of 0.5 liters. Empty it regularly, especially when the 'MAX' line is reached, to maintain suction power.
- Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger ausgeschaltet ist.
- Press the release button to detach the dust tank from the main unit.
- Öffnen Sie den Deckel des Staubbehälters und leeren Sie den Inhalt in einen Abfalleimer.
- Schließen Sie den Deckel und setzen Sie den Staubbehälter wieder auf das Hauptgerät, bis er einrastet.

Bild: Eine Nahaufnahme view of the SENCOR SVC 8725GD's dust tank, showing its transparent design and cyclonic filtration system.
5.2 Reinigung der Filter
The SVC 8725GD features a three-level cyclonic HEPA filtration system. Clean the filters regularly to prevent clogging and maintain suction.
- Den Staubbehälter wie oben beschrieben entfernen.
- Carefully remove the HEPA filter and the cyclonic filter assembly from the dust tank.
- Klopfen Sie die Filter leicht über einem Abfalleimer ab, um losen Staub zu entfernen.
- If heavily soiled, rinse the filters under cold running water. Ensure they are completely dry before reassembling. Do not use detergents or hot water.
- Reassemble the filters and dust tank in reverse order.
5.3 Cleaning the Rotary Brushes
Hair and debris can get tangled in the rotary brushes. Inspect and clean them periodically.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized floor brush or Cat&Dog mini brush.
- Locate the brush release mechanism (usually a latch or screw) and remove the rotary brush.
- Use scissors or a brush cleaning tool to cut and remove any tangled hair or fibers.
- Wipe the brush and its housing with a dry cloth.
- Reinsert the rotary brush and secure it in place.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Vakuum lässt sich nicht einschalten | Batterie ist entladen Der Netzschalter wurde nicht richtig gedrückt | Laden Sie den Akku vollständig auf Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter fest gedrückt ist |
| Reduzierte Saugkraft | Der Staubbehälter ist voll Filter sind verstopft Hose or brush is blocked | Leeren Sie den Staubbehälter Reinigen oder ersetzen Sie die Filter Check and clear any blockages in the hose or brush |
| Die motorisierte Bürste stoppt ihre Rotation. | Brush is tangled with hair/debris Brush attachment not properly connected | Reinigen Sie die rotierende Bürste Ensure the brush attachment is securely connected |
| Kurze Laufzeit | Akku nicht vollständig geladen Operating in Turbo/High speed mode continuously | Laden Sie den Akku vollständig auf Use lower speed settings for longer runtime |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | SVC8725GD |
| Leistung | 400 Watts (Digital BDLC Motor) |
| Bandtage | 25.2 Volt |
| Akku-Typ | Lithium-Ionen (2,500 mAh) |
| Laufzeit | Bis zu 50 Minuten |
| Kapazität des Staubbehälters | 0.5 Liter |
| Filtersystem | 3-level Cyclonic HEPA Filter |
| Geschwindigkeitseinstellungen | 3 (Extended, High, Turbo) |
| Geräuschpegel | 79 dB |
| Gewicht | 3.31 Kilogramm |
| Abmessungen (L x B x H) | 1 x 1 x 1 cm (Product dimensions as per source, may vary slightly) |
| Material | Metall |
8. Garantie und Support
SENCOR provides a warranty for its products. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. Spare parts availability is indicated for 5 years.
For technical support, service, or spare parts inquiries, please contact your local SENCOR service center or authorized dealer. You can find contact information on the official SENCOR webWebsite oder Ihre Kaufdokumentation.





