MOES Smart-Wandsteckdose mit USB- und USB-C-Anschlüssen – Bedienungsanleitung

1. Einleitung

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your MOES Smart Wall Outlet. This product integrates traditional electrical outlets with modern smart home technology, featuring both standard AC receptacles and USB/USB-C charging ports. It is designed for convenient control via a mobile application, voice commands, and remote access.

Bild 1.1: Überview of the MOES Smart Wall Outlet, showing two variants: one with USB-A and USB-C, and another with USB-A only. Both feature standard AC outlets and physical control buttons. A smartphone screen displays the MOES app interface for controlling the outlets.

Produkteigenschaften:

• Integrated USB & Type-C Ports: Provides versatile charging options alongside traditional AC outlets. Note: Fast charging is not supported.
• Individuelle Steuerung: Each output (AC receptacles, USB, Type-C) can be controlled independently via the MOES App. Physical buttons allow manual control of the AC receptacles.
• Sprachsteuerung: Kompatibel mit Alexa und Google Assistant für freihändige Bedienung.
• Fernbedienung: Manage your outlets from anywhere using your smartphone, ensuring energy efficiency and safety.
• Timer- und Countdown-Funktionen: Schedule devices to turn on/off automatically, preventing overcharging and conserving energy.
• Wi-Fi-Konnektivität: Requires a 2.4 GHz Wi-Fi connection for app control; no additional hub is needed.

Bild 1.2: Nahaufnahme view of the MOES Smart Wall Outlet highlighting the USB-A and Type-C ports, along with the standard AC outlets. An overlay indicates a maximum load of 5V/2.1A for the USB ports.

2. Installation und Einrichtung

Installation of the MOES Smart Wall Outlet should be performed by a qualified electrician or a person with sufficient knowledge of electrical wiring. Always ensure power is disconnected before beginning installation.

2.1. Electrical Installation (Professional Installation Recommended)

1. Sicherheit geht vor: Turn off power at the circuit breaker for the outlet you are replacing. Verify power is off using a voltage Tester.
2. Alte Steckdose entfernen: Die vorhandene Wandabdeckung vorsichtig entfernen und die alte Steckdose aus der Verteilerdose abschrauben. Die Kabel abklemmen.
3. Wire the Smart Outlet: Connect the wires from the electrical box to the corresponding terminals on the MOES Smart Wall Outlet. Typically, this involves:
   • Black wire (Live/Hot) to the "L" terminal.
   • White wire (Neutral) to the "N" terminal.
   • Green or bare copper wire (Ground) to the "GND" terminal.
   Refer to the wiring diagram provided with your specific product packaging for precise connections.
4. Sichern Sie sich das Outlet: Gently push the wired outlet into the electrical box and secure it with screws.
5. Wandplatte installieren: Bringen Sie die neue Wandplatte an.
6. Strom wiederherstellen: Schalten Sie den Strom am Leistungsschalter wieder ein.

2.2. App herunterladen und Geräte koppeln

1. Download MOES App: Suchen nach "MOES" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download the application.
2. Registrieren/Anmelden: Open the MOES App and register for a new account or log in with an existing one.
3. Gerät hinzufügen:
   • Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone mit einem 2.4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist.
   • In the MOES App, tap the "+" icon to add a new device.
   • Select "Electrical Outlet" or "Wall Socket" from the device list.
   • Follow the on-screen instructions to put the smart outlet into pairing mode (usually involves pressing and holding a button on the outlet until an indicator light blinks rapidly).
   • Confirm the indicator light status in the app and enter your Wi-Fi network password.
   • The app will search for and connect to the device. Once connected, you can rename the outlet for easier identification.

3. Bedienungsanleitung

The MOES Smart Wall Outlet offers multiple ways to control your connected devices.

3.1. Individual Control via MOES App

The MOES App allows you to control each port of the smart outlet independently.

1. Open the MOES App and select your smart wall outlet from the device list.
2. You will see individual controls for each AC receptacle, the USB-A port, and the USB-C port.
3. Tap the toggle switch next to each port to turn it on or off.

Image 3.1: A MOES Smart Wall Outlet is shown next to a smartphone displaying the MOES app. The app interface clearly shows separate on/off controls for "Switch 1", "Switch 2", "USB", and "Type_c", demonstrating individual port control.

3.2. Manuelle Steuerung

The AC receptacles can be manually controlled using the physical buttons on the outlet itself.

• Press the upper button to control the upper AC receptacle.
• Press the lower button to control the lower AC receptacle.
• Note: USB and Type-C ports are primarily controlled via the app.

3.3. Voice Control (Alexa / Google Assistant)

Integrate your MOES Smart Wall Outlet with Amazon Alexa or Google Assistant for convenient voice commands.

1. Konten verknüpfen: In the Alexa or Google Home app, enable the "MOES" skill/service and link your MOES account.
2. Geräte entdecken: Allow Alexa/Google Assistant to discover new devices. Your smart outlet should appear.
3. Sprachbefehle: Verwenden Sie Befehle wie:
   • "Alexa, schalte [Name der Steckdose] ein."
   • "Hey Google, schalte [Name der Steckdose] aus."
   • "Alexa, turn on the USB port on [Outlet Name]." (If supported by the voice assistant integration)

Image 3.2: A MOES Smart Wall Outlet is depicted on a wall, with a Google Home speaker nearby. A speech bubble shows the command "Alexa, turn on the wall outlet." and a response "Okay.", illustrating the voice control feature.

3.4. Fernbedienung

Control your smart outlet from any location with an internet connection using the MOES App.

• As long as your smart outlet is connected to your home Wi-Fi and your smartphone has internet access, you can manage the outlet's status remotely.
• This feature is useful for turning off devices you forgot to switch off or for turning on lights before you arrive home.

Image 3.3: A MOES Smart Wall Outlet is installed on a wall in a bedroom setting. A hand holds a smartphone displaying the MOES app, with a Wi-Fi signal icon indicating remote connectivity to the outlet.

3.5. Timer & Countdown Functions

Automate your devices with schedules and countdowns for convenience and energy saving.

1. In the MOES App, select your smart outlet and navigate to the "Timer" or "Schedule" section.
2. Timer: Set specific times for the outlet or individual ports to turn on or off (e.g., turn on a lamp at 7 PM, turn off a humidifier at 7 AM).
3. Countdown: Set a duration after which the outlet or port will turn off (e.g., turn off phone charging after 2 hours to prevent overcharging).

Image 3.4: A MOES Smart Wall Outlet is shown powering a humidifier and a lamp. Graphic overlays indicate a "7:00 OFF" timer for the humidifier and a "20:00 ON" timer for the lamp, demonstrating the scheduling capabilities.

4. Wartung

Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your MOES Smart Wall Outlet.

• Reinigung: Disconnect power at the circuit breaker before cleaning. Wipe the surface of the outlet and wall plate with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Regelmäßige Kontrollen: Periodically inspect the outlet for any signs of damage, loose connections, or discoloration. If any issues are observed, discontinue use and consult a qualified electrician.
• Firmware-Updates: Keep the MOES App updated to ensure your device receives the latest firmware, which may include performance improvements and security enhancements.

5. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your MOES Smart Wall Outlet, refer to the following common solutions:

6. Spezifikationen

7. Garantieinformationen

Specific warranty details for the MOES Smart Wall Outlet are typically provided with the product packaging or available on the manufacturer's official webBitte konsultieren Sie diese Quellen für die genauesten und aktuellsten Garantiebedingungen.

8. Unterstützung

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact:

• Amazon-Kundendienst: As indicated in product specifications, Amazon Customer Service can assist with product-related inquiries.
• MOES Official Support: Visit the official MOES website or refer to the contact information provided in your product packaging for direct manufacturer support.
• MOES Store on Amazon: Besuchen Sie auch die MOES Store auf Amazon Für weitere Produktinformationen und Supportressourcen.