Einführung
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Divoom Songbird Karaoke Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Figure 1: The Divoom Songbird Karaoke Bluetooth Speaker system, including the main speaker unit, two wireless microphones, and their charging base.
Packungsinhalt
Bevor Sie mit der Einrichtung fortfahren, überprüfen Sie bitte, ob alle Komponenten im Paket enthalten sind:
- 1 x SongBird-HQ Speaker Unit
- 2 x drahtlose Mikrofone
- 1 x Microphone Charging Base
- 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- 1 x USB-C Ladekabel
- 1 x Aux-Kabel
- 1 x Giftbag (packaging)

Figure 2: All items included in the Divoom Songbird Karaoke Bluetooth Speaker package, showing the speaker, microphones, cables, and manual.
Aufstellen
1. Aufladen des Geräts
The Divoom Songbird speaker and microphones are powered by internal Lithium Ion batteries. For optimal performance, fully charge all components before first use.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker unit and to a compatible USB power adapter (not included).
- Place the two microphones onto their charging base. Ensure they are seated correctly for charging.
- Charging indicators (LEDs) on the speaker and microphones will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
2. Erstes Einschalten
- To power on the speaker, locate the power button (refer to Figure 3 for control layout) and press and hold it until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- To power on the microphones, slide the power switch on each microphone to the 'ON' position.

Figure 3: Top panel of the Divoom Songbird speaker, illustrating the various control knobs and buttons for operation.
Bedienungsanleitung
1. Bluetooth-Verbindung
The Divoom Songbird speaker uses Bluetooth for wireless audio streaming.
- Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Kopplungsmodus ist (normalerweise durch eine blinkende LED angezeigt).
- On your mobile device or computer, navigate to the Bluetooth settings.
- Suchen nach available devices and select "Divoom Songbird" from the list.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, gibt der Lautsprecher eine akustische Bestätigung aus, und die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft.
2. Hilfsanschluss (AUX)
For wired audio playback, use the provided 3.5mm Aux cable.
- Connect one end of the Aux cable to the 3.5mm Aux-in port on the speaker.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your audio source (e.g., smartphone, MP3 player).
- Der Lautsprecher schaltet automatisch in den AUX-Modus oder erfordert gegebenenfalls eine manuelle Auswahl über eine Modustaste.
3. Using the Microphones for Karaoke
The two wireless microphones are designed for karaoke functionality.
- Ensure both the speaker and microphones are powered on.
- Die Mikrofone sollten sich automatisch mit dem Lautsprecher koppeln. Falls dies nicht der Fall ist, lesen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung.
- Adjust microphone volume and echo effects using the dedicated knobs on the speaker's top panel (refer to Figure 3).
- Sing into the microphone while playing music through the speaker via Bluetooth or AUX.

Figure 4: The two wireless microphones for the Divoom Songbird speaker, shown resting in their charging base.
Wartung
1. Reinigung
Um das Aussehen und die Funktionalität Ihres Lautsprechers zu erhalten:
- Wischen Sie die Außenflächen mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch ab.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol, Benzol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.
2. Speicherung
Bei längerer Nichtbenutzung:
- Store the speaker and microphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the batteries are partially charged (around 50%) before long-term storage to preserve battery health.
3. Batteriepflege
The device contains a built-in rechargeable Lithium Ion battery. To maximize battery lifespan:
- Vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus.
- Avoid leaving the device plugged in constantly after it's fully charged.
- Charge the device at least once every three months if not in regular use.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Divoom Songbird speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom/Gerät lässt sich nicht einschalten | Batterie ist leer. | Charge the speaker and microphones fully using the provided USB-C cable. |
| Verbindung über Bluetooth nicht möglich | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus; die Bluetooth-Verbindung des Geräts ist deaktiviert; das Gerät ist zu weit vom Lautsprecher entfernt. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth off and on again on your device. Move closer to the speaker (within 10 meters). Forget the device on your phone and re-pair. |
| Kein Ton vom Lautsprecher | Volume is too low; incorrect input mode; audio source issue. | Increase volume on both the speaker and your audio source. Ensure the correct input mode (Bluetooth/AUX) is selected. Check if the audio source is playing correctly. |
| Mikrofone funktionieren nicht | Microphones are off; not charged; not paired with speaker. | Ensure microphones are powered on and charged. Power cycle both the speaker and microphones. They should automatically pair. |
Technische Daten
Detailed technical specifications for the Divoom Songbird Karaoke Bluetooth Speaker:
- Modellnummer: 90100058218
- Marke: Divoom
- Produktabmessungen: 28 x 10 x 25 cm
- Artikelgewicht: 1.3 kg
- Energiequelle: Batteriebetrieben (1 Lithium-Ionen-Akku im Lieferumfang enthalten)
- Schallleistung: 50 Watt
- Mikrofone: Dual Microphone 24bit
- Akkulaufzeit: Ungefähr 8 Stunden
- Konnektivitätstechnologie: Hilfsanschluss, Bluetooth
- Steckertyp: 3.5 mm Klinke
- Besondere Merkmale: Bluetooth, tragbar
- Farbe: Grün
- Empfohlene Verwendung: For music players, Karaoke

Abbildung 5: Seitenansichtfile of the Divoom Songbird speaker, highlighting its compact dimensions and integrated carrying handle.
Garantie und Support
Garantieinformationen
This product may be eligible for extended warranty plans and accidental damage protection plans. Please refer to your purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions applicable to your region.
- 1 Jahr Garantieverlängerung: Erhältlich zum Kauf.
- 1 Year Accidental Damage Protection Plan: Erhältlich zum Kauf.
- 2 Jahre Garantieverlängerung: Erhältlich zum Kauf.
Kundenservice
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Divoom customer support. Visit the official Divoom website for contact information or refer to the support details provided with your product packaging.
Besuchen Sie auch die Divoom brand page on Amazon für weitere Informationen.