Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für das PRIME 12,000 BTU Split-Klimagerät mit Wärmepumpe entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und effizienten Betrieb, die Installation und die Wartung Ihres neuen Geräts. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Dieses vielseitige System bietet fünf Betriebsmodi für optimalen Komfort: Auto, Kühlen, Entfeuchten, Heizen und Ventilator. Die Bedienung ist dank der mitgelieferten Fernbedienung mit Hintergrundbeleuchtung besonders einfach und gewährleistet so ein optimales Raumklima. Das PRIME Mini-Split-System ist auf Energieeffizienz ausgelegt und trägt langfristig zu erheblichen Energieeinsparungen bei.
Sicherheitshinweise
Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, müssen die folgenden Anweisungen befolgt werden. Falsche Bedienung durch Nichtbeachtung von Anweisungen kann zu Verletzungen oder Schäden führen.
- Professionelle Installation: Die Installation muss von qualifiziertem Personal gemäß allen geltenden lokalen und nationalen Vorschriften durchgeführt werden.
- Elektrische Sicherheit: Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung den Anforderungen des Geräts (110/120 V) entspricht. Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder Stecker. Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten immer vom Stromnetz.
- Kältemittel: Dieses Gerät verwendet das Kältemittel R410A. Nur qualifizierte Fachkräfte dürfen mit Kältemittel umgehen.
- Spielraum: Für eine ordnungsgemäße Luftzirkulation und Wartung muss um die Innen- und Außengeräte herum ausreichend Platz vorhanden sein.
- Kinder und Haustiere: Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs und der Wartung vom Gerät fern. Erlauben Sie ihnen nicht, mit dem Gerät oder der Fernbedienung zu spielen.
- Brennbare Materialien: Platzieren Sie keine brennbaren Materialien oder Sprühnebel in der Nähe des Geräts.
- Wassereinwirkung: Das Innengerät darf nicht mit Wasser in Berührung kommen. Das Gerät darf nicht mit Wasser abgewaschen werden.
Produktkomponenten
Ihr PRIME Mini-Split-System wird in zwei separaten Paketen geliefert und umfasst folgende Hauptkomponenten:
- Innengerät
- Außengerät
- Komplettes Installationszubehörset mit Schnellverbinder
- Fernbedienung mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Abbildung: Innengerät (oben) und Außengerät (unten) der PRIME Mini-Split-Klimaanlage. Das Innengerät hat eine elegante, weiße, rechteckige Form, das Außengerät ist mit einem Schutzgitter über dem Ventilator und dem PRIME-Logo versehen.
Setup und Installation
Die Installation einer Split-Klimaanlage erfordert Spezialwerkzeug und Fachkenntnisse. Es wird dringend empfohlen, die Installation von einem zertifizierten Klimatechniker durchführen zu lassen, um einen einwandfreien Betrieb, Sicherheit und den Erhalt der Garantie zu gewährleisten.
Auspacken
Packen Sie sowohl das Innen- als auch das Außengerät vorsichtig aus. Prüfen Sie alle Komponenten auf Transportschäden. Melden Sie etwaige Schäden umgehend Ihrem Lieferanten. Bewahren Sie das gesamte Verpackungsmaterial auf, bis das Gerät vollständig installiert und getestet ist.

Abbildung: Mehrere PRIME Mini-Split-Klimaanlagen in ihrer Originalverpackung aus Karton, gestapelt in einem Lager. Die Kartons enthalten Produktinformationen und Markenlogos.
Überlegungen zur Platzierung
- Innengerät: Wählen Sie einen Standort, der eine optimale Luftverteilung im Raum ermöglicht und vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen geschützt ist. Achten Sie auf ausreichend Platz für Wartungsarbeiten.
- Außengerät: Wählen Sie einen gut belüfteten Bereich, fernab von Hindernissen, die den Luftstrom behindern könnten. Achten Sie auf einen stabilen, ebenen Untergrund und eine ordnungsgemäße Entwässerung.
Elektrische Verbindung
Das Gerät benötigt eine 110/120-V-Stromversorgung. Alle elektrischen Leitungen müssen den örtlichen und nationalen Elektrovorschriften entsprechen. Ein separater Stromkreis wird empfohlen.
Kältemittelleitungsanschluss
Das System umfasst ein komplettes Installationszubehörset mit einem Schnellanschluss für die Kältemittelleitungen. Dies vereinfacht den Anschlussvorgang, dennoch sind ordnungsgemäßes Evakuieren und Dichtigkeitsprüfung unerlässlich und sollten von einem Fachmann durchgeführt werden.
Bedienungsanleitung
Ihre PRIME Mini-Split-Klimaanlage wird über die mitgelieferte Fernbedienung mit Hintergrundbeleuchtung gesteuert. Machen Sie sich mit den Tasten und dem Display der Fernbedienung vertraut, um sie optimal nutzen zu können.
Fernbedienung überview
Die Fernbedienung verfügt über ein übersichtliches LCD-Display, das die aktuellen Einstellungen, die Temperatur und den Betriebsmodus anzeigt. Die Tasten sind intuitiv angeordnet und ermöglichen so einen einfachen Zugriff auf die verschiedenen Funktionen. Eine detaillierte Übersicht der Tastenbelegung finden Sie im entsprechenden Abschnitt der Bedienungsanleitung.
Betriebsarten
- Automatikmodus: Das Gerät wählt automatisch den passenden Betriebsmodus (Kühlen, Heizen oder Ventilator) anhand der Raumtemperatur und der eingestellten Temperatur aus.
- Kühlmodus: Sorgt für Kühlung und senkt die Raumtemperatur. Stellen Sie die Temperatur auf Ihr gewünschtes Wohlfühlniveau ein.
- Trockenmodus (Entfeuchten): Reduziert die Luftfeuchtigkeit im Raum ohne nennenswerte Temperaturveränderung. Ideal für damp Bedingungen.
- Wärme-Modus: Sorgt für Heizung, um die Raumtemperatur zu erhöhen.
- Gebläsemodus: Sorgt für Luftzirkulation ohne zu heizen oder zu kühlen. Die Lüftergeschwindigkeit ist wählbar.
Temperatureinstellung
Stellen Sie mit den Temperaturtasten auf der Fernbedienung die gewünschte Raumtemperatur ein. Die eingestellte Temperatur wird auf dem Display angezeigt.
Lüfterdrehzahlregelung
Das Gerät bietet drei Lüfterstufen (niedrig, mittel, hoch) und einen Automatikmodus. Im Automatikmodus passt das Gerät die Lüfterdrehzahl automatisch an den Betriebsmodus und die Temperaturdifferenz an.
Sleep-Funktion
Aktivieren Sie die Schlaffunktion für Energieeinsparung und leisen Betrieb während der Nacht. Das Gerät passt Temperatur und Lüftergeschwindigkeit automatisch an, um einen angenehmen Schlaf zu gewährleisten.
Automatische Luftschwingung
Die automatische Luftverteilungsfunktion sorgt durch die automatische Bewegung der Luftlamellen für eine gleichmäßige Verteilung der klimatisierten Luft im gesamten Raum. Diese Funktion kann über die Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden.

Abbildung: Das elegante weiße Innengerät des PRIME Mini-Split-Systems mit einer Digitalanzeige, die „24“ anzeigt, und einem auffälligen grünen runden Etikett mit der Aufschrift „Umweltfreundliches Kältemittel R410A“.
Wartung
Regelmäßige Wartung ist entscheidend für den effizienten und langlebigen Betrieb Ihrer PRIME Mini-Split-Klimaanlage. Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungsarbeiten immer vom Stromnetz.
Filterreinigung
Das Innengerät ist mit waschbaren Filtern ausgestattet. Reinigen Sie diese Filter alle zwei Wochen oder häufiger, wenn das Gerät intensiv genutzt wird oder in staubiger Umgebung arbeitet. Verschmutzte Filter können die Effizienz und den Luftdurchsatz verringern.
- Öffnen Sie die Frontplatte der Inneneinheit.
- Entfernen Sie die Luftfilter.
- Waschen Sie die Filter mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Gründlich ausspülen.
- Lassen Sie die Filter im Schatten vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen. Setzen Sie sie keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
- Setzen Sie die Trockenfilter wieder ein und schließen Sie die Frontblende.
Reinigung der Außeneinheit
Überprüfen Sie das Außengerät regelmäßig auf Ablagerungen, Blätter oder Schmutz an den Spulen oder Lüfterflügeln. Reinigen Sie diese vorsichtig mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger. Sprühen Sie kein Wasser direkt auf die elektrischen Bauteile.
Saisonale Wartung
Vor Beginn jeder Kühl- oder Heizsaison empfiehlt es sich, einen qualifizierten Techniker mit einer umfassenden Systemprüfung zu beauftragen, einschließlich der Überprüfung des Kältemittelstands, der elektrischen Anschlüsse und der Gesamtleistung.
Fehlerbehebung
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, sehen Sie bitte in der folgenden Tabelle nach, welche häufige Probleme und mögliche Lösungen aufzeigen. Viele kleinere Probleme lassen sich vom Benutzer selbst beheben.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Keine Stromversorgung; Schutzschalter ausgelöst; Batterien der Fernbedienung leer. | Stromanschluss prüfen; Sicherungsautomat zurücksetzen; Batterien der Fernbedienung austauschen. |
| Unzureichende Kühlung/Heizung. | Verschmutzte Luftfilter; blockiertes Außengerät; falscher Betriebsmodus gewählt; zu wenig Kältemittel. | Luftfilter reinigen; Verstopfungen am Außengerät beseitigen; richtigen Modus auswählen; Fachmann zur Kältemittelprüfung kontaktieren. |
| Ungewöhnliche Geräusche vom Gerät. | Lose Teile; Lüfter blockiert; Gerät steht nicht waagerecht. | Prüfen Sie, ob Schrauben locker sind; entfernen Sie alle Hindernisse; stellen Sie sicher, dass das Gerät waagerecht steht. Wenn die Geräusche weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. |
| Wasser tritt aus dem Innengerät aus. | Verstopftes Abflussrohr; unsachgemäße Installation. | Abflussrohr prüfen und reinigen; zur Inspektion einen Fachmann hinzuziehen. |
Technische Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Markenname | PRIME (Generikum) |
| Modellinformationen / Artikelmodellnummer | e2prime |
| Teilenummer | 502259-444237 |
| Kühlleistung | 12,000 BTU |
| Bandtage | 110/120 Volt |
| Saisonales Energieeffizienzverhältnis (SEER) | 12.6 (gemäß Funktionsbeschreibung) / 12.2 (gemäß Spezifikationen) |
| Geräuschpegel | 32 dB |
| Artikelgewicht | 22 Pfund (wahrscheinlich nur das Innengerät, das Gesamtgewicht ist höher, da es aus zwei Paketen besteht) |
| Kapazität (Luftvolumen) | 550 Kubikfuß |
| Jährlicher Energieverbrauch | 2800 Kilowattstunden pro Jahr |
| Installationstyp | Geteiltes System |
| Formfaktor | Mini-Split |
| Besondere Merkmale | Heiz- und Kühlfunktion, Schlaffunktion, automatische Luftverteilung, waschbare Filter |
| Farbe | Weiß |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Innengerät, Außengerät, komplettes Installationszubehörset mit Schnellanschluss |
| Empfohlene Bodenfläche | Bis zu 600 Quadratmeter |
| Kabellänge (Kältemittelleitung) | 13 Fuß |
| Produktabmessungen (Innengerät) | 7"T x 30"B x 10"H |
| BEE-Sternebewertung | 5 Sterne |
Garantieinformationen
Das PRIME Mini-Split-System verfügt über eine eingeschränkte Garantie. Die genauen Garantiebedingungen, einschließlich der Dauer der Abdeckung von Teilen und Kompressor, finden Sie in der Regel in der Produktdokumentation oder erhalten Sie bei Ihrer Verkaufsstelle. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Hinweis: Unsachgemäße Installation oder nicht autorisierte Reparaturen können zum Erlöschen der Produktgarantie führen.
Kundenservice
Sollten Sie auf Probleme stoßen, die sich mithilfe der Fehlerbehebungsanleitung nicht lösen lassen, oder falls Sie technische Unterstützung oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Kundendienst des Herstellers. Halten Sie bei der Kontaktaufnahme Ihre Modellnummer (e2prime) und das Kaufdatum bereit.
Die aktuellsten Kontaktinformationen finden Sie auf der Verpackung oder im offiziellen Produkthandbuch. webWebsite.





