Einführung
Diese Bedienungsanleitung enthält umfassende Anweisungen zur Bedienung und Wartung Ihrer Ultrak 490L Stoppuhr. Das Gerät wurde für präzise Zeitmessungen entwickelt und verfügt über eine LED-Hintergrundbeleuchtung, 100 Speicherplätze für Split-Timer und ein großes 3-zeiliges Display. Dadurch eignet es sich für vielfältige Zeitmessaufgaben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um eine korrekte Verwendung zu gewährleisten und die Lebensdauer Ihrer Stoppuhr zu maximieren.
Hauptmerkmale
- LED-Hintergrundbeleuchtung für bessere Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen.
- 100 Dual Split-Speicherplätze zum Aufzeichnen mehrerer Zwischenzeiten und Runden.
- Großes 3-reihiges Display für klare und gleichzeitige Anzeige viewErfassung von Zwischenzeiten, Rundenzeiten und Gesamtzeiten.
- Messdauer bis zu 10 Stunden, geeignet für lange Veranstaltungen.
- Hub-/Frequenzmodus für spezielle Timing-Anwendungen.
- Zeit- und Kalenderanzeige für den täglichen Gebrauch.
- Wasserbeständige Konstruktion für Langlebigkeit in verschiedenen Umgebungen.
Aufstellen
Die Ultrak 490L Stoppuhr ist mit einer vorinstallierten Lithiumbatterie sofort einsatzbereit. In der Regel ist keine Ersteinrichtung erforderlich, außer sich mit den Tasten und Modi vertraut zu machen.
Erstinspektion
Prüfen Sie Ihre Stoppuhr nach Erhalt auf sichtbare Schäden. Stellen Sie sicher, dass alle Tasten funktionieren und das Display klar ist. Sollten Sie Probleme feststellen, lesen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung oder kontaktieren Sie den Kundendienst.
Abbildung 1: Front view Abbildung der Ultrak 490L Stoppuhr. Das Hauptdisplay der Stoppuhr mit seinen drei Zeilen zeigt Zwischenzeit, Rundenzeit und Gesamtzeit an, alle auf Null gesetzt. Die Tasten für RUNDE/ZWISCHENZEIT/ZURÜCKSETZEN, RÜCKRUFEN, START/STOPP und MODUS/LICHT befinden sich um das Display herum. Der Schriftzug „ULTRAK 490L“ und der Hinweis „WASSERRESISTENT“ sind am unteren Rand deutlich zu erkennen.
Bedienungsanleitung
1. Grundlegende Stoppuhrfunktionen (Start, Stopp, Zurücksetzen)
- Startzeitpunkt: Drücken Sie die START/STOP Drücken Sie die Schaltfläche (oben rechts), um die Zeitmessung zu starten.
- Stoppzeit: Drücken Sie die START/STOP Drücken Sie die Taste erneut, um den Timer anzuhalten.
- Zeitpunkt der Wiederaufnahme: Drücken Sie die START/STOP Schaltfläche zum Fortsetzen an der Stelle, an der es unterbrochen wurde.
- Timer zurücksetzen: Während der Timer angehalten ist, drücken Sie die Taste RUNDE/SPLIT/RESET Taste (oben links) zum Zurücksetzen der Anzeige auf 0:00'00''00.
2. Runden-/Zwischenzeitmessung
Die Stoppuhr kann bis zu 100 Doppel-Zwischenzeiten aufzeichnen und dabei gleichzeitig Runden- und Zwischenzeiten anzeigen.
- Start: Drücken START/STOP um zu beginnen.
- Rekordaufteilung/Runde: Drücken RUNDE/SPLIT/RESET Um eine Zwischenzeit zu erfassen, wird diese kurz im Display angezeigt, während die Hauptzeitmessung im Hintergrund weiterläuft. In der unteren Zeile wird die aktuelle Rundenzeit angezeigt.
- Weitermachen: Die Stoppuhr zeigt nach einigen Sekunden automatisch wieder die Gesamtzeit an, oder Sie können die Taste drücken. RUNDE/SPLIT/RESET erneut, um die Anzeige sofort auf den nächsten Split zu aktualisieren.
- Stop: Drücken START/STOP um die Zeitmessung zu beenden.
Abbildung 2: Nahaufnahme view Die Abbildung zeigt die Ultrak 490L Stoppuhr mit den hervorgehobenen Tasten und dem mehrzeiligen Display. Sie verdeutlicht die Tasten „Runde/Zwischenzeit/Zurücksetzen“ oben links, „Speichern“ oben in der Mitte, „Start/Stopp“ oben rechts und „Modus/Licht“ unten rechts. Das Display zeigt numerische Werte an und signalisiert so, ob die Stoppuhr aktiv ist oder einen Speicher abruft.
3. Speicherabruf
Die Stoppuhr kann bis zu 100 Zwischenzeiten/Rundenzeiten speichern. Diese können auch während einer laufenden Zeitmessung abgerufen werden.
- Abrufmodus aktivieren: Drücken Sie die ABRUFEN Knopf (oben Mitte).
- Speicher navigieren: Verwenden Sie die RUNDE/SPLIT/RESET Taste zum Vorwärtsblättern durch die aufgezeichneten Zwischenzeiten/Runden.
- Rückrufmodus beenden: Drücken Sie die ABRUFEN Drücken Sie die Taste erneut, um zur aktuellen Zeitanzeige oder zum Zeitmodus zurückzukehren.
4. Zeit- und Kalendermodus
Zu view Aktuelle Uhrzeit und Datum:
- Schaltmodus: Drücken Sie die MODUS/LICHT Mit der Taste (unten rechts) können Sie durch verschiedene Modi schalten, bis Uhrzeit und Kalender angezeigt werden.
- Uhrzeit/Datum einstellen: Im Zeitmodus die Taste gedrückt halten MODUS/LICHT Drücken Sie die Taste so lange, bis die Ziffern blinken. Verwenden Sie RUNDE/SPLIT/RESET um Werte anzupassen und START/STOP Um zur nächsten Einstellung zu gelangen, drücken Sie MODUS/LICHT zur Bestätigung und zum Beenden.
5. Hub-/Frequenzmodus
Dieser Modus dient zur Messung der Schlagzahl pro Minute bzw. der Frequenz.
- Schalten Sie in den Schlagmodus: Drücken Sie die MODUS/LICHT Drücken Sie die Taste, bis „STROKE“ oder „FREQ“ auf dem Display erscheint.
- Messung starten: Drücken START/STOP.
- Striche zählen: Drücken START/STOP Für jeden Hub bzw. Zyklus berechnet und zeigt die Stoppuhr die durchschnittliche Hubzahl bzw. Frequenz an.
- Stoppmessung: Drücken START/STOP Aufhören zu zählen.
- Zurücksetzen: Drücken RUNDE/SPLIT/RESET um die Messung zu klären.
6. LED-Hintergrundbeleuchtung
So aktivieren Sie die LED-Hintergrundbeleuchtung für bessere Sichtbarkeit:
- Halten Sie die MODUS/LICHT Die Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten. Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet kurz auf.
Wartung
- Reinigung: Wischen Sie die Stoppuhr mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Wasserbeständigkeit: Das Ultrak 490L ist wasserabweisend. Das bedeutet, es hält Spritzwasser und kurzem Eintauchen stand. Es ist jedoch nicht für längeres Untertauchen oder Tauchgänge geeignet. Vermeiden Sie das Betätigen von Knöpfen unter Wasser, um das Eindringen von Wasser zu verhindern.
- Batteriewechsel: Die Stoppuhr wird mit einer Lithiumbatterie betrieben. Wenn das Display schwächer wird oder nicht mehr reagiert, muss die Batterie möglicherweise ausgetauscht werden. Dies sollte idealerweise von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden, um die Wasserdichtigkeit zu erhalten.
- Lagerung: Bewahren Sie die Stoppuhr an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Display ist dunkel oder leer. | Schwache Batterie. | Ersetzen Sie die Lithiumbatterie. |
| Tasten reagieren nicht. | Vorübergehender Softwarefehler oder niedriger Akkustand. | Versuchen Sie, die Stoppuhr zurückzusetzen (wenn möglich, durch Entfernen und Wiedereinsetzen der Batterie oder durch Drücken eines versenkten Reset-Knopfes, falls vorhanden). Falls dies nicht hilft, tauschen Sie die Batterie aus. |
| Wassereintritt nach Einwirkung von Feuchtigkeit. | Tasten wurden im untergetauchten Zustand gedrückt oder die Dichtung war beschädigt. | Verwenden Sie das Gerät nicht mehr. Lassen Sie es vollständig trocknen. Sollten weiterhin Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Vermeiden Sie es, Tasten unter Wasser zu betätigen. |
| Falsche Uhrzeit/falsches Datum angezeigt. | Datum/Uhrzeit nicht korrekt eingestellt. | Beachten Sie die Anweisungen im „Zeit- und Kalendermodus“, um die korrekte Uhrzeit und das korrekte Datum einzustellen. |
Technische Daten
- Modell: 490 Liter
- Marke: Ultrak
- Abmessungen (LxBxH): 0.75 x 2.5 x 3.25 Zoll
- Farbe: Schwarz
- Material: Kunststoff und Gummi
- Erinnerung: 100 Dual Split Recallable Memory
- Anzeige: Großes 3-reihiges Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung
- Timing-Kapazität: Bis zu 10 Stunden
- Funktionen: Stoppuhr, Runden-/Zwischenzeitmessung, Speicherabruf, Zeit/Kalender, Schlag-/Frequenzmessung
- Wasserbeständigkeit: Ja
- Batterie: Lithium (Typ nicht spezifiziert, typischerweise CR2032 oder ähnlich)
- Hersteller: CEI-Ultrak
Garantie und Support
Spezifische Garantieinformationen finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen Ultrak-Website. webSollten Sie auf Probleme stoßen, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, oder weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Ultrak-Kundendienst.
Hersteller: CEI-Ultrak
