1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für den sicheren und effektiven Betrieb Ihres digitalen Smart-Anemometers Owon OWM5500. Dieses vielseitige Handinstrument dient zur präzisen Messung verschiedener Umweltparameter wie Windgeschwindigkeit, Luftvolumen, Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch, um optimale Leistung und Langlebigkeit des Geräts zu gewährleisten.
Abbildung 1: Owon OWM5500 Digitales Smart-Anemometer (Vorderseite) View)
Dieses Bild zeigt die Vorderseite des Anemometers Owon OWM5500. Im Vordergrund ist das digitale Display zu sehen, das Windgeschwindigkeit, Maximal-, Durchschnitts- und Minimalwerte sowie den Batteriestatus anzeigt. Unterhalb des Displays befinden sich Navigations- und Funktionstasten, und das Windrad ist oben sichtbar.
2. Sicherheitshinweise
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Schäden am Gerät zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen.asing oder tauschen Sie die Batterie aus, ohne das Gerät vorher auszuschalten.
- Halten Sie das Gerät von Wasser und übermäßiger Feuchtigkeit fern.
- Vermeiden Sie es, das Gerät über längere Zeit extremen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.
- Behandeln Sie das Windrad vorsichtig, um Beschädigungen zu vermeiden.
- Verwenden Sie ausschließlich das angegebene Ladekabel und die angegebene Stromquelle.
- Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch in einer sauberen, trockenen Umgebung auf.
Abbildung 2: Owon OWM5500 Digitales Smart-Anemometer (Rückseite) View)
Dieses Bild zeigt die Rückseite des Anemometers Owon OWM5500. Ein Warnhinweis weist darauf hin, das Gerät vor dem Batteriewechsel oder dem Öffnen des Gehäuses auszuschalten. Das Batteriefach und die Prüfzeichen (UKCA, CE) sind ebenfalls abgebildet.
3. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie beim Auspacken, ob alle unten aufgeführten Artikel vorhanden und in gutem Zustand sind:
- Owon OWM5500 Anemometer
- Bedienungsanleitung
- USB-Kabel Typ C.
- Schlüsselband
- Verpackungsbox
Abbildung 3: Packungsinhalt
Dieses Bild zeigt den Lieferumfang des Owon OWM5500. Es zeigt das Anemometer selbst, eine gedruckte Bedienungsanleitung, ein USB-Typ-C-Ladekabel und ein Trageband, die alle neben der Produktverpackung liegen.
4. Produktüberschreitungview und Funktionen
Das Owon OWM5500 ist für die umfassende Umweltüberwachung mit einer Reihe fortschrittlicher Funktionen konzipiert:
- Mehrfachmessfähigkeit: Misst sieben Parameter: Windgeschwindigkeit, Luftvolumen, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Taupunkt, Feuchtkugeltemperatur und Windchill. Unterstützt die Beaufort-Skala.
- Datenvisualisierung: Verfügt über einen Diagrammdarstellungsmodus zur Analyse von Trends und zur Durchführung statistischer Analysen der gesammelten Daten.
- Umfangreicher Datenspeicher: Integrierter Speicher für 8000 Datensätze, unterstützt sowohl automatische als auch manuelle Speicherung und verfügt über eine Datenlöschfunktion mit einem Klick.
- Energieverwaltung: Mehrere Geschwindigkeitsstufen mit automatischer Abschaltfunktion zur Energieeinsparung.
- Wiederaufladbarer Akku: Integrierter Lithium-Akku, wiederaufladbar über USB Typ-C-Schnittstelle für längere Nutzungsdauer.
- Intelligente Konnektivität: Unterstützt die Fernsteuerung über eine spezielle mobile Anwendung (APP).
- PC-Software-Support: Der Datengraphenmodus ermöglicht den Export von Daten zur weiteren Analyse mit PC-Software.
- Hochpräzisionsdesign: Ausgestattet mit einem 7-Blatt-Tragflügellüfter für präzise Datenerfassung und einem austauschbaren Tragflügelrad für langfristige Genauigkeit.
- Benutzerfreundliche Anzeige: Ermöglicht die gleichzeitige Anzeige von bis zu drei Messwerten auf einem Bildschirm zur schnellen Datenauswertung.
Abbildung 4: Hauptmerkmale im Überblickview
Diese Infografik fasst die wichtigsten Vorteile visuell zusammen.tagSymbole des Owon OWM5500 Anemometers. Die Symbole repräsentieren Funktionen wie 7 Messarten, Umrechnung mehrerer Einheiten, Luftvolumenberechnung, hohe Präzision, ein 7-Blatt-Windrad, Lithium-Batteriebetrieb, automatische Abschaltfunktion mit mehreren Stufen, ein hintergrundbeleuchtetes großes Display, großer Datenspeicher und unbegrenzte Kommunikationsmöglichkeiten.
Abbildung 5: Drei Anzeigen auf einem Bildschirm
Dieses Bild zeigt das Anemometer Owon OWM5500 in der Hand, dessen Display gleichzeitig drei Messwerte anzeigt: Windgeschwindigkeit (12.6 m/s), Temperatur (1.8 °C) und relative Luftfeuchtigkeit (56.2 % rF). Dies verdeutlicht die Fähigkeit des Geräts, mehrere Datenpunkte auf einen Blick darzustellen.
Abbildung 6: 7-Blatt-Tragflächenprofil-Lüfterdesign
Dieses Bild liefert eine detaillierte Ansicht. view Das Bild zeigt den 7-Blatt-Lüfter des Owon OWM5500 mit Tragflächenprofil, der für eine präzise Datenerfassung entwickelt wurde. Außerdem ist ein separates, austauschbares Lüfterrad zu sehen, was die Wartungsfreundlichkeit und die langfristige Messgenauigkeit des Geräts unterstreicht.
5. Einrichtung
5.1 Laden des Akkus
Das OWM5500 verfügt über einen eingebauten, wiederaufladbaren Lithium-Akku. Laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung oder wenn die Akkuanzeige einen niedrigen Ladestand anzeigt, mit dem mitgelieferten USB-Typ-C-Kabel auf.
- Schließen Sie das USB-Typ-C-Kabel an den Ladeanschluss des Geräts an.
- Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einem Standard-USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
- Die Ladeanzeige am Gerät zeigt den Ladestatus an. Sobald das Gerät vollständig geladen ist, trennen Sie das Kabel.
5.2 Anbringen des Schlüsselbandes
Um eine sichere Handhabung zu gewährleisten und ein versehentliches Fallenlassen zu verhindern, befestigen Sie das mitgelieferte Lanyard an der dafür vorgesehenen Schlaufe am Anemometer.
6. Bedienungsanleitung
6.1 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Halten Sie die Einschalttaste (⑂) einige Sekunden lang, bis der Bildschirm aufleuchtet.
- Ausschalten: Halten Sie die Einschalttaste (⑂Wiederholen Sie den Vorgang, bis sich der Bildschirm ausschaltet. Das Gerät verfügt außerdem über eine automatische Abschaltfunktion, die in den Einstellungen konfiguriert werden kann.
6.2 Messmodi
Der OWM5500 unterstützt verschiedene Messarten. Verwenden Sie die Navigationstasten, um den gewünschten Messmodus auszuwählen.
Abbildung 7: Voll funktionsfähige Messanzeigen
Dieses Bild zeigt eine Collage von Screenshots aus dem Display des Owon OWM5500.asinEs bietet ein umfassendes Messspektrum. Dazu gehören Anzeigen für Windgeschwindigkeit (nach Beaufort), Windmenge (Luftstrom), Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Feuchtkugeltemperatur, Taupunkt, gefühlte Temperatur und die Datums-/Zeiteinstellung. Jede Anzeige zeigt die Maßeinheit und den aktuellen Wert an.
- Windgeschwindigkeit: Misst die aktuelle Windgeschwindigkeit. Einheiten sind unter anderem m/s, km/h, ft/s, kt und mph.
- Luftvolumen (Luftstrom): Misst das durchströmende Luftvolumen. Einheiten sind unter anderem m³/h und m³/s. Erfordert die Eingabe der Fläche.
- Temperatur: Misst die Umgebungstemperatur. Einheiten: °C, °F.
- Luftfeuchtigkeit: Misst die relative Luftfeuchtigkeit. Einheit: %RH.
- Taupunkt: Berechnet die Taupunkttemperatur. Einheiten sind unter anderem °C und °F.
- Feuchtkugeltemperatur: Berechnet die Feuchtkugeltemperatur. Einheiten: °C, °F.
- Gefühlte Temperatur: Berechnet den Windchill-Faktor. Einheiten: °C, °F.
Informationen zum Ändern der Einheiten innerhalb eines Messmodus finden Sie in den Anweisungen auf dem Bildschirm oder in der ausführlichen Bedienungsanleitung.
6.3 Datenprotokollierung und -speicherung
Der OWM5500 kann bis zu 8000 Messdatensätze speichern.
- Automatische Speicherung: Konfigurieren Sie die Protokollierungsrate (z. B. alle 2 Sekunden bis 12 Stunden) im Einstellungsmenü, um die automatische Datenaufzeichnung zu aktivieren.
- Manuelle Speicherung: Drücken Sie die entsprechende Taste (siehe Geräteoberfläche), um die aktuellen Messdaten manuell zu speichern.
- Datenrückseiteview: Über das Menü des Geräts können Sie auf gespeicherte Daten zugreifen.
- Datenexport: Verbinden Sie das Gerät über das USB-Typ-C-Kabel mit einem PC und verwenden Sie die zugehörige PC-Software, um Daten zur weiteren Analyse und grafischen Darstellung zu exportieren.
- Datenlöschung: Das Gerät unterstützt das Löschen von Daten mit nur einem Klick. Seien Sie bei der Verwendung dieser Funktion vorsichtig, da dadurch alle gespeicherten Daten endgültig gelöscht werden.
Abbildung 8: Integrierter Massendatenspeicher
Diese Abbildung veranschaulicht die Datenspeicherkapazität des Owon OWM5500. Das Display des Geräts zeigt Einstellungen für die Datenprotokollierung, darunter „Log Num“ (Protokollnummer), „Log Rate“ (Protokollierungsintervall) und „Automatische Protokollierung ein/aus“. Darunter wird eine grafische Darstellung der historischen Datentrends gezeigt, die die Fähigkeit des Geräts zur Speicherung und Visualisierung umfangreicher Messdaten verdeutlicht.
6.4 APP-Fernbedienung
Der OWM5500 unterstützt die Fernsteuerung per App. Laden Sie die offizielle Owon-App aus dem App Store Ihres Smartphones herunter. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um Ihr Gerät zu koppeln und die Fernüberwachungs- und Steuerungsfunktionen zu nutzen.
7. Wartung
7.1 Reinigung
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Stellen Sie sicher, dass das Windrad frei von Staub und Schmutz ist, um genaue Messwerte zu gewährleisten.
7.2 Batteriepflege
Um die Akkulaufzeit zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus. Laden Sie das Gerät regelmäßig auf, insbesondere wenn es längere Zeit gelagert wird.
7.3 Austausch des Laufrads
Wenn das Windrad beschädigt wird oder seine Genauigkeit mit der Zeit nachlässt, kann es ausgetauscht werden. Abbildung 6 zeigt das austauschbare Windrad. Ersatzteile und eine detaillierte Anleitung erhalten Sie beim Owon-Kundendienst.
7.4 Speicherung
Bewahren Sie das Anemometer an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Verwenden Sie zur Aufbewahrung den Originalkarton oder eine Schutzhülle.
8. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem OWM5500 haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Niedriger Batteriestand; Gerätefehlfunktion. | Laden Sie den Akku vollständig auf. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. |
| Ungenaue Messwerte. | Verstopftes Laufrad; Sensor verschmutzt; falsche Geräteeinstellung. | Sicherstellen, dass das Laufrad frei ist und sich ungehindert dreht. Sensoren reinigen. Geräteeinstellungen überprüfen. |
| Verbindung zur App nicht möglich. | Bluetooth/drahtlos ausgeschaltet; App nicht aktualisiert; Gerät nicht im Kopplungsmodus. | Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät und Ihrem Smartphone aktiviert ist. Aktualisieren Sie die App. Beachten Sie die Anweisungen in der App zum Koppeln. |
| Daten werden nicht gespeichert. | Speicher voll; automatische Abmeldung deaktiviert; manuelle Speicherung nicht durchgeführt. | Alte Daten löschen. Einstellungen für die automatische Protokollierung prüfen. Sicherstellen, dass die Schaltfläche zum manuellen Speichern korrekt gedrückt wurde. |
9. Spezifikationen
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Modellnummer | OWM5500 |
| Marke | Owon |
| Batterien | 1 Lithium-Ionen-Akku (im Lieferumfang enthalten) |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 22 x 15 x 12 cm (8.66 x 5.91 x 4.72 Zoll) |
| Artikelgewicht | 0.5 Kilogramm (1.1 Pfund) |
| Ursprungsland | China |
| Datenspeicherung | 8000 Sätze |
| Konnektivität | USB Typ-C, App-Fernbedienung |
| Dauer der Ersatzteilverfügbarkeit in der EU | 1 Jahre |
Hinweis: Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
10. Garantie und Support
Owon-Produkte werden nach hohen Qualitätsstandards gefertigt. Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Owon-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte über die offiziellen Kanäle an den Owon-Kundendienst.
