1. Einleitung
Die COLBOR W100 ist eine kompakte, leistungsstarke zweifarbige COB-LED-Videoleuchte, die für vielfältige Anforderungen in der Content-Erstellung entwickelt wurde. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für den sicheren und effektiven Betrieb Ihres Geräts, einschließlich Einrichtung, Verwendung, Wartung und technischer Daten. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.

Abbildung 1.1: COLBOR W100 Zweifarbige Taschen-COB-Videoleuchte
2. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollten Artikel fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
- Wonder W100 Videoleuchte x 1
- Reflektor (Mini-Bowens-Anschluss) x 1
- Taschenbuch x 1
- 100-W-Gleichstrom-Netzteil x 1
- 2 x 1 m Stromkabel
- Drahtseil x 1
- Schutzhülle x 1

Abbildung 2.1: Mitgeliefertes Zubehör
3. Hauptmerkmale
- Hohe Ausgangsleistung: Die W100 liefert 100 W Leistung und bietet eine Beleuchtungsstärke von bis zu 20,800 Lux in 0.5 m Entfernung (mit Reflektor) bei 6500 K. Sie verfügt über eine 31 mm große Leuchtdiode und eine fortschrittliche Technologie zur diffusen Lichtdurchlässigkeit für eine gleichmäßige Lichtverteilung.
- Einstellbare Farbtemperatur: Bietet einen zweifarbigen Bereich von 2700K bis 6500K und ermöglicht so vielseitige Beleuchtungsszenarien.
- Kompaktes und tragbares Design: Mit einem Gewicht von nur 345 g und Abmessungen von 157 x 93 x 43 mm ist die W100 für den einfachen Transport und die Integration in die Alltagsausrüstung konzipiert.
- Effizientes Kühlsystem: Ausgestattet mit einem intelligenten Luftkanal- und Wärmerohr-Kühlsystem, das eine stabile Leistung und Langlebigkeit bei einem Geräuschpegel unter 28 dB in 1 Meter Entfernung in Umgebungen mit hohen Temperaturen (35 °C) gewährleistet.
- Flexible Stromversorgungsoptionen: Unterstützt DC-Adapter, PD-Schnellladung über Typ-C und COLBOR-Griffakku (separat erhältlich).
- APP-Steuerung: Nahtlose Steuerung über die COLBOR STUDIO APP mittels Mesh-Netzwerk und 2.4-GHz-Kanal für Ferneinstellungen.

Abbildung 3.1: Helligkeit und Leistungsfähigkeit

Abbildung 3.2: Tragbares Design

Abbildung 3.3: Kühlsystem überview
4. Einrichtung
4.1 Einschalten des Geräts
Der COLBOR W100 bietet mehrere Stromversorgungsmethoden:
- DC-Adapter: Schließen Sie das mitgelieferte 100-W-Gleichstromnetzteil an den DC-Eingang der Lampe an und stecken Sie es in eine Steckdose.
- PD-Schnellladung über Typ-C: Verwenden Sie eine kompatible PD-Typ-C-Stromquelle (z. B. eine Powerbank mit PD3.0, Ausgangsleistung >65 W) und schließen Sie diese an den Typ-C-Anschluss an.
- COLBOR Griffbatterie: Für den mobilen Einsatz kann ein COLBOR-Griffakku (separat erhältlich) an der dafür vorgesehenen Halterung befestigt werden.

Abbildung 4.1: Stromversorgungsoptionen
4.2 Anbringen von Zubehör
Um den Reflektor oder die Schutzhülle anzubringen, richten Sie das Zubehörteil am Mini-Bowens-Anschluss an der Vorderseite der Leuchte aus und drehen Sie es, bis es sicher einrastet. Achten Sie darauf, dass die Schutzhülle korrekt angebracht ist, wie in der Abbildung des Packungsinhalts (Bild 2.1) gezeigt.
5. Bedienung
5.1 Manuelle Steuerung
Die COLBOR W100 verfügt über integrierte Bedienelemente zur direkten Einstellung von Helligkeit und Farbtemperatur. Die genauen Funktionen der Tasten und Drehregler sind auf der Geräteoberfläche beschrieben.
5.2 App-Steuerung (COLBOR STUDIO)
Für eine verbesserte Steuerung und erweiterte Funktionen laden Sie die COLBOR STUDIO APP auf Ihr Mobilgerät herunter.
- Stellen Sie sicher, dass Ihr COLBOR W100 eingeschaltet ist.
- Öffnen Sie die COLBOR STUDIO APP auf Ihrem Smartphone.
- Die App erkennt COLBOR-Geräte in der Nähe. Wählen Sie Ihr W100 aus der Liste aus, um eine Verbindung über das Mesh-Netzwerk und den 2.4-GHz-Kanal herzustellen.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie Helligkeit und Farbtemperatur fernsteuern und verschiedene Lichteffekte direkt über die App-Oberfläche aufrufen.

Abbildung 5.1: Benutzeroberfläche der COLBOR STUDIO APP
6. Wartung
Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres COLBOR W100 zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Wartungsrichtlinien:
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite der Leuchte mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie flüssige Reiniger, Lösungsmittel oder Scheuermittel, da diese die Oberfläche oder die internen Bauteile beschädigen können.
- Lagerung: Bewahren Sie die Lampe bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Verwenden Sie die Schutzkappe, um Staubablagerungen zu vermeiden.
- Belüftung: Um einen ordnungsgemäßen Luftstrom zu gewährleisten und eine Überhitzung zu vermeiden, ist es wichtig, dass die Lüftungsschlitze während des Betriebs frei von Verstopfungen sind.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem COLBOR W100 haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Schritte zur Fehlerbehebung:
- Licht geht nicht an:
- Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter sowohl mit der Lampe als auch mit einer funktionierenden Steckdose fest verbunden ist.
- Wenn Sie eine Powerbank oder einen Akku für den Handgriff verwenden, stellen Sie sicher, dass dieser ausreichend geladen und ordnungsgemäß angeschlossen ist.
- Überprüfen Sie den Ein-/Ausschalter am Gerät.
- Probleme mit der App-Konnektivität:
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Mobilgerät aktiviert ist.
- Starten Sie die COLBOR STUDIO APP und die W100-Leuchte neu.
- Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Mobilgerät in Reichweite der Lampe befindet.
- Ungewöhnliche Geräusche oder Überhitzung:
- Prüfen Sie, ob die Lüftungsschlitze blockiert sind.
- Stellen Sie sicher, dass die Lampe innerhalb des spezifizierten Temperaturbereichs betrieben wird.
- Wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie die Nutzung ein und wenden Sie sich an den Kundendienst.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | W100 |
| Technische Daten | 6.18 x 1.69 x 3.66 Zoll (157 x 43 x 93 mm) |
| Artikelgewicht | 0.76 Pfund (345 g) |
| Leistungsabgabe | 100 W |
| Farbtemperaturbereich | 2700K bis 6500K |
| Beleuchtung (mit Reflektor) | 20,800 Lux @ 0.5 m (6500 K) |
| Konnektivitätstechnologie | DC-Eingang, Bluetooth |
| Hardware-Schnittstelle | Bluetooth |
| Hersteller | COLBOR |
9. Garantie und Support
COLBOR bietet eine 365 Tage Garantie Diese Garantie gilt für die W100 Bi-Color Pocket COB Videoleuchte ab Kaufdatum. Sie deckt Herstellungsfehler ab und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb unter normalen Gebrauchsbedingungen.
Bei technischen Fragen, Garantieansprüchen oder sonstigen Produktanfragen wenden Sie sich bitte an den COLBOR-Kundendienst. Unser Support-Team ist bestrebt, Ihnen werktags innerhalb von 24 Stunden zu antworten und Lösungen anzubieten, die Ihre Zufriedenheit gewährleisten.
Für die aktuellsten Supportinformationen und Kontaktdaten besuchen Sie bitte die offizielle COLBOR-Website. webBesuchen Sie die Website oder konsultieren Sie die Kontaktinformationen, die Ihrer Produktverpackung beiliegen.





