Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG! Not suitable for children under 16 years of age. Please retain these instructions for future reference. Illustrations may differ from the actual product contained in the packaging. TAMIYA-CARSON reserves the right to make improvements and modifications at any time.
Always operate the helicopter in a safe environment, away from people, animals, and obstacles. Do not fly near power lines, roads, or water. Ensure the battery is fully charged before each flight. Do not attempt to modify the helicopter or its components.
Produkt überview
The Carson Easy Tyrann 670 Rescue is a 100% Ready-to-Fly (RTF) remote-controlled helicopter designed for ease of use, making it suitable for beginners. It features an electronic automatic take-off and landing function, three adjustable speed levels for varied flight agility, and switchable LED lights for enhanced visibility.
Packungsinhalt
- Carson Easy Tyrann 670 Rescue RC Helicopter
- 2.4-GHz-Fernbedienungssender
- USB-Ladekabel
- Spare Main Rotor Blades
- Ersatz-Heckrotorblatt
- Kleiner Schraubendreher
- 4x AA Batteries (for remote control)
Image: The Carson Easy Tyrann 670 Rescue RC Helicopter, its remote control, USB charging cable, spare rotor blades, a small screwdriver, and four AA batteries.
Aufstellen
1. Aufladen des Hubschrauberakkus
- Stellen Sie sicher, dass sich der Netzschalter des Hubschraubers in der Position AUS befindet.
- Connect the small end of the USB charging cable to the helicopter's charging port.
- Connect the USB end of the cable to any standard USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light on the USB cable will illuminate (color may vary) during charging.
- Charging typically takes approximately 60-90 minutes. The indicator light will turn off or change color when charging is complete.
- Do not overcharge the battery. Disconnect the cable once charging is complete.
2. Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung.
- Using the provided screwdriver, open the battery compartment cover.
- Insert the four (4) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an und sichern Sie sie mit der Schraube.
Bedienungsanleitung
1. Koppeln der Fernbedienung
- Ensure the helicopter battery is charged and the remote control has fresh batteries.
- Stellen Sie den Hubschrauber auf eine ebene, waagerechte Fläche.
- Schalten Sie den Hubschrauber ein. Die Lichter des Hubschraubers werden blinken.
- Schalten Sie den Netzschalter der Fernbedienung ein.
- Push the left joystick (throttle) all the way up, then pull it all the way down. The remote control will beep, and the helicopter's lights will stop flashing, indicating successful pairing.
2. Automatic Take-off and Landing
- Abheben: After pairing, press the "Take Off" button on the remote control. The helicopter will automatically ascend to a stable hovering altitude.
- Landung: During flight, press the "Land" button. The helicopter will automatically descend and land gently.
3. Flugsteuerung
- Linker Joystick (Gashebel): Push up to increase altitude, pull down to decrease altitude.
- Right Joystick (Directional): Push forward to fly forward, pull back to fly backward. Push left to fly left, push right to fly right.
- Zierknöpfe: Use the small trim buttons next to the joysticks to fine-tune the helicopter's stability if it drifts in any direction during hover.
4. Geschwindigkeitsmodi
The helicopter has three speed levels for different flight experiences. Press the speed button on the remote control to cycle through the modes (e.g., slow, medium, fast). A beep or light indicator on the remote may confirm the selected speed.
5. LED-Leuchten
The helicopter's LED lights can be switched on or off using the dedicated light button on the remote control. This feature is particularly useful for flying in low-light conditions.
6. Not-Aus
In case of an emergency, press and hold the "Long Press Emergency Stop" button on the remote control to immediately cut power to the rotors. Use this function only when necessary to prevent damage or injury.
Wartung
Reinigung
Wipe the helicopter and remote control with a soft, dry cloth after each use. Do not use water or chemical cleaners, as this may damage the electronic components.
Rotorblattwechsel
If rotor blades become damaged, they can be replaced using the spare blades provided. Carefully remove the small screw holding the damaged blade in place, replace it with a new one, and secure the screw. Ensure the correct blade (A or B) is installed in its designated position.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Hubschrauber reagiert nicht auf die Fernbedienung. | Not paired; low battery (helicopter or remote); out of range. | Ensure both are ON and paired correctly. Charge helicopter battery. Replace remote batteries. Fly within range. |
| Der Hubschrauber driftet während des Fluges ab. | Needs trimming; uneven surface at take-off. | Use trim buttons on remote to stabilize. Take off from a flat, level surface. |
| Kurze Flugzeit. | Batterie nicht vollständig geladen; alte Batterie. | Ensure battery is fully charged before each flight. Battery life may decrease over time. |
| Rotors not spinning. | Obstruction; damaged blades; motor issue. | Check for obstructions. Replace damaged blades. If problem persists, contact support. |
Technische Daten
- Modellnummer: 500507183
- Abmessungen (L x B x H): 71 x 12 x 25 cm
- Gewicht: 1.18 kg
- Empfohlenes Alter: Ab 16 Jahren
- Helicopter Power Source: Wiederaufladbarer Akku (über USB)
- Remote Control Power Source: 4x AA-Alkaline-Batterien (im Lieferumfang enthalten)
- Hauptmaterial: Plastic, Aluminum (chassis, tail boom)
- Farbe: Mehrfarbig
- Approximate Flight Duration: Bis zu 10 Minuten
- Besondere Merkmale: Automatic Take-off/Landing, 3 Speed Levels, Switchable LED Lights, Gyroscope Stabilization, 2.4 GHz Interference-Free Transmitter.
Garantie und Support
For warranty information, technical support, or spare parts inquiries, please refer to the official Carson website or contact your local retailer. Please have your model number (500507183) and proof of purchase ready when contacting support.
