1. Einleitung
The STRONG Leap-S3+ Google TV Box is a powerful media streaming adapter designed to enhance your entertainment experience. It provides easy access to applications, games, and streaming services via Google Play, transforming your television into a comprehensive entertainment hub. This device supports advanced audio and video technologies, ensuring a high-quality viewHör- und Hörerlebnis.
2. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- STRONG Leap-S3+ Android TV Box
- Fernbedienung (inkl. 2 AA-Batterien)
- Netzteil (DC 12V/1A)
- HDMI-Kabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Image: The retail packaging of the STRONG Leap-S3+ Android TV Box, showing the device, remote control, and branding.
3. Installationsanleitung
- Anschluss an den Fernseher: Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on the STRONG Leap-S3+ box and the other end to an available HDMI input on your television.
- Strom anschließen: Plug the power adapter into the DC 12V/1A port on the box and then into a power outlet.
- Netzwerkverbindung (optional): For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the box. For Wi-Fi, you will configure this during the initial setup on screen.
- Batterien einlegen: Open the battery compartment of the remote control and insert the two AA batteries, ensuring correct polarity.
- Einschalten: Turn on your television and select the correct HDMI input source using your TV remote. The STRONG Leap-S3+ box should power on automatically.
- Ersteinrichtung: Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection (if not using Ethernet), and Google account login. Manual setup is recommended if automatic setup via Google Home encounters issues.
Image: Rear panel of the device illustrating the various connection ports including S/PDIF, HDMI, LAN, DC power input, and USB.
4. Bedienungsanleitung
4.1. Fernbedienungsfunktionen
The included remote control allows navigation through the Google TV interface. Key functions include:
- Navigationspad: Verwenden Sie die Richtungstasten, um durch die Menüs zu navigieren und Elemente auszuwählen.
- OK-Taste: Bestätigt die Auswahl.
- Zurück-Schaltfläche: Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
- Home "Button: Kehrt zum Google TV-Startbildschirm zurück.
- Google Assistant-Schaltfläche: Activates voice control for searching content or controlling the device.
- Lautstärketasten: Regelt die Lautstärke.
- Spezielle App-Schaltflächen: Schneller Zugriff auf beliebte Streaming-Dienste wie Netflix, YouTube, Disney+ und Prime Video.
Image: The remote control demonstrating the Google Assistant voice command feature, with a TV screen displaying search results.
4.2. Accessing Streaming Services and Apps
Once connected to the internet and logged into your Google account, you can access a wide range of content:
- Google Play Store: Download and install additional applications and games.
- Vorinstallierte Apps: Utilize dedicated buttons or navigate to pre-installed apps like Netflix, YouTube, Disney+, and Prime Video.
- Chromecast integriert: Cast content directly from your mobile phone or other compatible devices to your TV screen.
Image: A smartphone screen mirroring content to a large television, demonstrating the Chromecast built-in feature.
Image: A television screen showing the Google TV interface with icons for various streaming applications, alongside the STRONG Leap-S3+ box and remote.
5. Hauptmerkmale
- 4K UHD-Auflösung: Supports Ultra High Definition (UHD) 2160p resolution for crisp and detailed visuals.
- Dolby Vision: Provides enhanced HDR (High Dynamic Range) for superior brightness, contrast, and color accuracy.
- Dolby Atmos: Delivers immersive, multi-dimensional audio that moves around you, creating a realistic sound experience.
- Chromecast integriert: Seamlessly cast movies, shows, photos, and more from your mobile device to your TV.
- Google Assistant: Use voice commands via the remote control to search for content, control playback, and manage smart home devices.
- Umfangreiche Konnektivität: Includes S/PDIF, HDMI, USB 2.0, LAN/Internet, Wi-Fi, and Bluetooth for versatile device connections and data transfer.
Image: Visual representation of 4K UHD 2160p resolution, highlighting fine detail.
Image: The Dolby Vision logo, indicating enhanced visual quality.
Image: The Dolby Atmos logo, representing immersive audio technology.
6. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
- Belüftung: Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem gut belüfteten Ort aufgestellt wird, um eine Überhitzung zu vermeiden. Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen nicht.
- Software-Updates: Das Gerät kann automatische Software-Updates erhalten. Stellen Sie sicher, dass es mit dem Internet verbunden ist, um diese Updates zu erhalten. Dadurch können die Leistung verbessert und neue Funktionen hinzugefügt werden.
- Lagerung: Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, trennen Sie es vom Netzteil und bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort auf.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom/Gerät schaltet sich nicht ein | Netzteil nicht angeschlossen oder defekt. | Stellen Sie sicher, dass das Netzteil fest mit dem Gerät und einer funktionierenden Steckdose verbunden ist. Prüfen Sie, ob die Steckdose funktioniert. |
| Kein Bild im Fernsehen | Falscher HDMI-Eingang am Fernseher ausgewählt; HDMI-Kabel locker oder defekt. | Verify your TV is set to the correct HDMI input. Check HDMI cable connections at both ends. Try a different HDMI port or cable. |
| Kein Ton | TV volume muted or too low; audio settings incorrect. | Increase TV volume. Check audio output settings on the STRONG Leap-S3+ box. Ensure Dolby Atmos is correctly configured if used. |
| Fernbedienung funktioniert nicht | Batteries depleted or incorrectly inserted; remote not paired. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Re-pair the remote control with the device if necessary (refer to on-screen instructions during initial setup or device settings). |
| Langsame Leistung oder Einfrieren | Poor internet connection; too many apps running in background; insufficient storage. | Check your internet connection speed. Close unused applications. Clear cache or uninstall unnecessary apps to free up storage. Restart the device. |
| Automatic setup via Google Home fails | Connectivity issues or software glitch. | Proceed with manual setup directly on the TV screen using the remote control. This often resolves such issues. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Stark |
| Modellname | LEAP-S3 plus |
| Farbe | Weiß |
| Produkttyp | Box form factor |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, Ethernet, HDMI, USB, WLAN |
| Steckertyp | HDMI |
| Besondere Merkmale | 4K UHD, Chromecast, Browser |
| Auflösung | 4K (2160p) |
| Unterstützte Internetdienste | Apple TV, Disney, Free Sat/Free View, Freesat/Freeview, Google TV, Magenta TV, Browser, Netflix, Prime Video, RTL, Wow, YouTube |
| Controllertyp | Fernbedienung |
| Kompatible Geräte | Smartphone, Television, Screen |
| Stromversorgung | Gleichstrom 12 V/1 A |
| Abmessungen (ca.) | 9.6 cm x 9.6 cm x 2.3 cm (from image) |
Image: The physical dimensions of the STRONG Leap-S3+ Android TV Box.
9. Garantie und Support
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Strong website. Information regarding spare parts availability and software update guarantees is not available in this manual.





