1. Einleitung
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Coby Kids' Wireless Bluetooth Earbuds, Model CETW582 (Umi The Unicorn). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
These earbuds are designed for children, featuring an ergonomic design with soft gel tips for a comfortable and secure fit. They offer wireless audio connectivity via Bluetooth 5.1 and are rated IPX4 for water resistance.
2. Lieferumfang
Prüfen Sie beim Auspacken, ob alle Komponenten vorhanden sind:
- Coby Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Umi The Unicorn Charging Case
- Micro-USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
3. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components of your Coby Kids' Wireless Earbuds.

Abbildung 3.1: The Coby Kids' Wireless Earbuds shown within their Umi The Unicorn charging case, alongside a closed view of the case. The earbuds are white with soft gel tips, and the case features a unicorn design with a horn and ears.

Abbildung 3.2: Eine Nahaufnahme view of the Umi The Unicorn charging case, highlighting its design elements including the unicorn's face, horn, and ears.
Ohrhörer-Funktionen:
- Touch-Control-Bereich: Zur Steuerung von Wiedergabe, Anrufen und Sprachassistenten.
- LED-Anzeige: Zeigt den Kopplungsstatus und den Akkustand an.
- Mikrofon: Für freihändige Anrufe.
- Gel Tips: Soft, interchangeable tips for comfortable fit.
Funktionen des Ladegehäuses:
- Ladeanschluss: Micro USB port for charging the case.
- Ladebuchsen für Ohrhörer: Hält die Ohrhörer sicher und lädt sie auf.
- Ladeanzeige: Shows the charging status of the case and earbuds.
4. Einrichtung
4.1 Erstaufladung
- Vor dem ersten Gebrauch Ladecase und Ohrhörer vollständig aufladen.
- Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladeetui.
- Verbinden Sie das Micro-USB-Ladekabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und das andere Ende mit einer USB-Stromquelle (z. B. Computer, Netzteil).
- The charging indicator on the case will illuminate to show charging is in progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Sobald das Gerät vollständig aufgeladen ist, trennen Sie das Ladekabel.
4.2 Koppeln mit einem Bluetooth-Gerät
The earbuds use Bluetooth 5.1 for a stable wireless connection.
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind und sich im Ladecase befinden.
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on the earbuds will flash, indicating they are ready to pair.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (z. B. Smartphone, Tablet, Laptop).
- Suchen nach available Bluetooth devices. Select "COBY-CETW582" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or show a solid light (refer to specific LED behavior in the full manual if available). A voice prompt may confirm successful pairing.
- Die Ohrhörer verbinden sich beim Herausnehmen aus dem Ladecase automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern Bluetooth auf dem Gerät aktiviert ist.

Abbildung 4.1: A child wearing the Coby Kids' Wireless Earbuds, demonstrating their comfortable and secure fit with soft gel tips.
5. Bedienung
5.1 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase oder drücken und halten Sie die Touch-Steuerungsfläche an beiden Ohrhörern 3 Sekunden lang gedrückt.
- Ausschalten: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
5.2 Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Tippen Sie einmal auf den Touch-Bedienbereich eines der Ohrhörer.
- Nächster Titel: Tippen Sie zweimal auf den Touch-Bedienbereich am rechten Ohrhörer.
- Vorheriges Lied: Tippen Sie zweimal auf den Touch-Bedienbereich am linken Ohrhörer.
- Lautstärkeregelung: Die Lautstärke kann direkt am angeschlossenen Gerät geregelt werden.
5.3 Telefonate
- Anruf annehmen/beenden: Tippen Sie einmal auf den Touch-Bedienbereich eines der Ohrhörer.
- Anruf ablehnen: Halten Sie den Touch-Bedienbereich an einem der Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt.
5.4 Sprachassistent
- Sprachassistenten aktivieren: Tippen Sie dreimal auf den Touch-Bedienbereich an einem der Ohrhörer.

Abbildung 5.1: A child focused on studying while wearing the Coby Kids' Wireless Earbuds, illustrating their use for educational or quiet activities.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Verwenden Sie ein weiches, trockenes, fusselfreies Tuch, um die Ohrhörer und das Ladecase zu reinigen.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder Aerosolsprays.
- Entfernen Sie vorsichtig Ohrenschmalz oder Ablagerungen von den Ohrstöpseln und dem Lautsprechergitter mit einer kleinen, weichen Bürste oder einem Wattestäbchen.
6.2 Speicherung
- Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch in ihrem Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
- Lagern Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort, fern von extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.
6.3 Wasserdichtigkeit (IPX4)
The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Ohrhörer lassen sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Laden Sie die Ohrhörer und das Ladecase vollständig auf. |
| Kopplung mit dem Gerät nicht möglich. | Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; Ohrhörer befinden sich nicht im Kopplungsmodus; zu weit vom Gerät entfernt. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move device closer to earbuds (within 33 feet). |
| Kein Ton oder nur zeitweise auftretende Geräusche. | Earbuds not properly connected; low battery; interference. | Check Bluetooth connection. Recharge earbuds. Move away from other wireless devices. |
| Ein Ohrhörer gibt keinen Ton von sich. | Die Ohrhörer sind nicht richtig synchronisiert. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open again to re-sync. |
| Earbuds slip out of ears. | Incorrect gel tip size or improper insertion. | Ensure gel tips are correctly sized for the user's ears. Adjust the angle of insertion for a secure fit. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | COBY-CETW582 |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, kabellos |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth 5.1 |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Coby Wireless Bluetooth Earbuds for Kids |
| Ladezeit | 1.5 Stunden |
| Kompatible Geräte | Handys, Laptops, Tablets |
| Steuerungstyp | Mediensteuerung, Touch |
| Artikelgewicht | 1.6 Unzen |
| Wasserbeständigkeit | IPX4 Wasserbeständig |
| Frequenzbereich | 20 Hz bis 20,000 Hz |
| Akkulaufzeit | Bis zu 24 Stunden (mit Ladeetui) |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 33 Fuß |
| Technische Daten | 3 x 2.5 x 2.5 Zoll |
9. Unterstützung
For further assistance, product information, or warranty inquiries, please visit the official Coby website or contact Coby customer support.
- Coby Official WebWebsite: www.cobyusa.com (ExampBitte überprüfen Sie den Link, um die tatsächliche Unterstützung zu ermitteln. URL)
- Kundendienst: Refer to the Coby webWebsite für Kontaktinformationen.





