Einführung
The DELTACO GAMING DK460 is a compact and high-performance mechanical gaming keyboard designed for an optimal gaming experience. Featuring a 65% layout, transparent casing, and customizable RGB lighting, it combines aesthetic appeal with robust functionality. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your DK460 keyboard.
Key features include N-Key Rollover for precise input, hot-swappable Content KTT switches for personalization, a convenient rotary knob for volume control, and comprehensive software for advanced customization of lighting and macros.
Packungsinhalt
- DELTACO GAMING DK460 Mechanische Gaming-Tastatur
- USB-C to USB-A Cable (1.8m, braided)
- Keycap and Switch Puller Tool
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Installationshandbuch
- Auspacken der Tastatur: Nehmen Sie die Tastatur und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
- Schließen Sie das Kabel an: Insert the USB-C end of the included braided cable into the USB-C port on the keyboard. Connect the USB-A end of the cable to an available USB port on your computer.
Abbildung 1: Anschließen des USB-C-Kabels an die Tastatur.
- Automatische Treiberinstallation: Your operating system (Windows, macOS, Linux) should automatically detect and install the necessary drivers. This is typically a plug-and-play process.
- Software installieren (optional, aber empfohlen): Für die vollständige Anpassung der RGB-Beleuchtung, Makros und Profi-Funktionenfiles, download and install the DELTACO GAMING software from the official DELTACO GAMING webSeite? ˅. Beziehen Sie sich auf die webAuf dieser Website finden Sie die neueste Softwareversion und Installationsanweisungen.
Bedienungsanleitung
Grundlegende Tastaturfunktionen
The DK460 features a 65% layout, providing essential keys while maintaining a compact form factor. Standard alphanumeric keys, special arrow keys, and function keys are available.
Abbildung 2: Oben view of the DK460 keyboard with RGB lighting.
RGB-Beleuchtungssteuerung
The keyboard features extensive RGB lighting with independent control for keys and side lighting. You can cycle through various preset lighting effects directly on the keyboard using key combinations, or customize them extensively via the software.
- Bordbedienelemente: Specific key combinations (often involving the Fn key) allow you to change lighting modes, brightness, and speed. Refer to the quick guide or software manual for exact key combinations.
- Softwareanpassung: The DELTACO GAMING software provides granular control over RGB lighting. You can:
- Select from a wide range of effects (e.g., static, wave, reactive).
- Adjust colors, brightness, and animation speed.
- Set individual key lighting.
- Synchronize lighting with other DELTACO GAMING peripherals.
Figure 3: DK460 keyboard with full RGB illumination.
N-Key-Rollover (NKRO)
The DK460 supports N-Key Rollover, meaning every key press is registered independently, regardless of how many keys are pressed simultaneously. This prevents "ghosting" or missed key presses, which is crucial for fast-paced gaming.
Rotary Knob Functionality
The integrated rotary knob provides quick and convenient control over media functions. By default, it controls volume.
- Drehen: Durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn wird die Lautstärke erhöht, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert sie sich.
- Drücken: Drücken Sie den Drehknopf, um den Ton stummzuschalten/die Stummschaltung aufzuheben.
Hot-Swap-fähige Schalter
The DK460 features hot-swappable sockets, allowing you to easily change the Content KTT switches without soldering. This enables personalization of your typing and gaming experience.
- Ausbau eines Schalters: Use the included switch puller tool. Align the prongs of the puller with the two clips on the top and bottom of the switch. Squeeze the puller gently and pull the switch straight up.
- Installation eines Schalters: Align the two metal pins on the bottom of the new switch with the holes on the keyboard's PCB. Gently push the switch straight down until it clicks into place. Ensure the pins are not bent.
Figure 4: Using the switch puller tool to remove a switch.
Figure 5: Exposed hot-swappable switches with RGB lighting.
Software Customization (Macros & Profiles)
The DELTACO GAMING software allows you to create and manage macros, reassign keys, and save multiple profiles.
- Makroerstellung: Record complex sequences of key presses and mouse clicks, then assign them to any key.
- Schlüsselumbelegung: Change the function of any key to suit your preferences.
- Profile Management: Erstellen und speichern Sie verschiedene Profilefiles for various games or applications, allowing you to quickly switch between custom settings.
Wartung
Reinigung der Tastatur
To ensure longevity and optimal performance, regular cleaning is recommended.
- Allgemeine Reinigung: Mit einem weichen, fusselfreien Tuch leichtampAnschließend mit Wasser oder einer milden Reinigungslösung abwischen, um die Tastenkappen und den Deckel zu reinigen.asing. Vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit.
- Staubentfernung: Verwenden Sie Druckluft, um Staub und Schmutz zwischen den Tastenkappen wegzublasen.
- Tiefenreinigung (Tastenkappen): For thorough cleaning, you can remove the keycaps using the included keycap puller tool. Wash the keycaps with mild soap and water, rinse thoroughly, and ensure they are completely dry before reattaching.
Figure 6: Keyboard with keycaps removed for cleaning or switch replacement.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Tastatur reagiert nicht | Lose Kabelverbindung, falscher USB-Anschluss, Treiberproblem. | Ensure USB-C cable is securely connected to both keyboard and computer. Try a different USB port. Restart your computer. Check Device Manager for driver issues. |
| RGB-Beleuchtung funktioniert nicht oder fehlerhaft | Beleuchtungsmodus ausgeschaltet, Softwarekonflikt, Stromversorgungsproblem. | Try cycling through on-board lighting modes. Ensure DELTACO GAMING software is running and configured correctly. Reinstall software if necessary. |
| Bestimmte Tasten funktionieren nicht | Dust/debris under keycap, faulty switch, software remapping. | Remove keycap and clean around the switch. If hot-swappable, try replacing the switch with a known working one. Check software for any unintended key reassignments. |
| Rotary knob not functioning | Software conflict, physical obstruction. | Ensure no software is overriding the knob's function. Check for any physical debris around the knob. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | DK460 |
| Modellnummer | GAM-160-T-DE |
| Layout | 65% (67 keys + rotary knob), QWERTZ (German) |
| Schalter | Content KTT (Hot-Swappable) |
| Konnektivität | Wired USB-C (Detachable 1.8m braided cable) |
| Abfragerate | 1000 Hz |
| Schlüssel-Rollover | N-Key-Rollover (NKRO) |
| Beleuchtung | Full RGB (per-key and side lighting, software adjustable) |
| Abmessungen (L x B x H) | 330 x 118 x 42 mm (13 x 4.65 x 1.65 Zoll) |
| Gewicht | Ca. 800 g (1.76 Pfund) |
| Schlüssellebensdauer | 50 Millionen Pressen |
| Kompatibilität | PCs, Laptops |
Garantie und Support
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official DELTACO GAMING webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt den Kundendienst. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Offiziell WebWebsite: www.deltacogaming.com (Please check the product packaging or official brand channels for the most accurate support contact information.)
