Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio

Einführung

Thank you for choosing the Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio. This portable digital radio offers a blend of classic design with modern functionality, including DAB/DAB+ and FM radio reception, Bluetooth 5.0 connectivity, USB playback, and AUX input. Its integrated rechargeable battery allows for versatile use at home or on the go. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.

Image: The Mycket Retro Radio featuring its stylish wooden exterior, designed for both aesthetic appeal and portability.

Wichtige Sicherheitsinformationen

• Das Gerät darf weder Regen, Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
• Avoid placing the radio near heat sources or in direct sunlight for extended periods.
• Öffnen Sie das Radio nicht.asing. Alle Wartungsarbeiten sind qualifiziertem Personal zu überlassen.
• Use only the provided USB power cable for charging.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Dispose of the battery and product responsibly according to local regulations.

Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel vorhanden sind:

• 1 x Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio
• 1 x USB-Stromkabel (Typ-C)
• 1 x Benutzerhandbuch

Produkt überview und Kontrollen

Familiarize yourself with the radio's components and control buttons.

Bild: Vorderseite view of the Mycket Retro Radio, highlighting the LED display, central control knob, and function buttons.

1. Teleskopantenne: Für einen verbesserten Radioempfang.
2. LED-Anzeige: Shows station information, time, mode, and battery status.
3. Volume/Select/Enter Knob: Rotate to adjust volume or navigate menus; press to select or confirm.
4. Power-Taste (U): Zum Ein-/Ausschalten gedrückt halten.
5. Modus-Taste: Cycle through DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
6. IN/ME Button: Used for menu access and information display.
7. Preset-Taste: Access and save preset radio stations.
8. Previous Track/Tune Down Button (|<): Skip to previous track or tune down frequency.
9. Next Track/Tune Up Button (>>|): Skip to next track or tune up frequency.
10. USB-Anschluss: Zur Wiedergabe von Datenträgern über USB.
11. AUX-Eingang: Zum Anschluss externer Audiogeräte.
12. 3.5mm Kopfhörerbuchse: Zum persönlichen Hörgenuss.
13. USB-C-Ladeanschluss: Zum Anschluss des Netzkabels.

Aufstellen

1. Laden des Akkus

Before first use, fully charge the radio's internal battery. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the back of the radio and the other end to a USB power adapter (not included) or a powered USB port. The LED display will indicate charging status. A full charge provides approximately 8-9 hours of playback at 70% volume.

Image: The Mycket Retro Radio shown connected to a power source, illustrating its mains-powered operation.

2. Ausziehen der Antenne

For optimal DAB/DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.

Bedienungsanleitung

Ein-/Ausschalten

Halten Sie die U (Power) button to turn the radio on or off.

Modusauswahl

Drücken Sie die Modus button repeatedly to cycle through available modes: DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX.

DAB/DAB+-Radiobetrieb

1. Wechseln Sie mit dem/der/den Modus Taste.
2. The radio will automatically scan for available DAB/DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
3. Drehen Sie den Volume/Select/Enter Drehknopf zum Durchblättern der Liste der verfügbaren Sender.
4. Drücken Sie die Volume/Select/Enter knob to select and play a station.
5. Voreinstellungen speichern: While a station is playing, press and hold the Vorgabe Knopf. Drehen Sie den Volume/Select/Enter knob to choose a preset number (up to 80). Press the knob to confirm and save.
6. Voreinstellungen abrufen: Drücken Sie die Vorgabe button briefly. Rotate the Volume/Select/Enter knob to select a saved preset, then press the knob to play.

FM-Radiobetrieb

1. Wechseln Sie mit dem Modus Taste.
2. Automatischer Scan: Halten Sie die IN/ME button to initiate an automatic scan for FM stations. The radio will save found stations to presets.
3. Manuelle Abstimmung: Drücken Sie kurz die |< or >>| buttons to fine-tune the frequency. Press and hold these buttons for automatic search to the next strong station.
4. Voreinstellungen speichern: While a station is playing, press and hold the Vorgabe Knopf. Drehen Sie den Volume/Select/Enter knob to choose a preset number. Press the knob to confirm and save.
5. Voreinstellungen abrufen: Drücken Sie die Vorgabe button briefly. Rotate the Volume/Select/Enter knob to select a saved preset, then press the knob to play.

Bluetooth-Modus

1. Wechseln Sie mithilfe der folgenden Option in den Bluetooth-Modus: Modus button. The display will show "Bluetooth" or a pairing indicator.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
3. Select "Mycket-DAB-Retro-1" (or similar name) from the list to pair.
4. Nach der Kopplung können Sie Audio von Ihrem Gerät an das Radio streamen. Verwenden Sie die |< Und >>| buttons to control track playback.

USB-Datenträger-Wiedergabe

1. Stecken Sie einen USB-Stick (U-Disk) mit MP3-Audiodateien ein. files into the USB port on the radio.
2. Wechseln Sie mithilfe des/der folgenden Befehls in den USB-Modus: Modus button. The radio will automatically begin playing audio files.
3. Verwenden Sie die |< Und >>| Tasten zur Navigation zwischen den Titeln.

Image: The Mycket Retro Radio demonstrating its USB disk playback capability, allowing users to enjoy music from a USB stick.

AUX-In-Modus

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX In port using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Wechseln Sie mit dem Modus Taste.
3. Steuern Sie die Wiedergabe von Ihrem angeschlossenen externen Gerät aus.

Verwendung von Kopfhörern

For private listening, plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the radio. The internal speaker will automatically mute.

Image: The Mycket Retro Radio featuring a 3.5mm headphone jack, enabling personal and immersive listening experiences.

Einschlaftimer

The radio features a sleep timer function. Consult the on-screen menu (accessed via the IN/ME button) to set a desired sleep duration, after which the radio will automatically power off.

Wartung

• Reinigung: Wischen Sie das Radio mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
• Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus. Laden Sie das Radio regelmäßig auf, insbesondere wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
• Lagerung: Bewahren Sie das Radio an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.

Fehlerbehebung

Technische Spezifikationen

• Modell: Mycket-DAB-Retro-1
• Radiobänder: DAB, DAB+, UKW
• Konnektivität: Bluetooth 5.0, USB, AUX In, 3.5mm Headphone Jack
• Ausgangsleistung: 5 Watt
• Lautsprechereinheit: 4Ω10W, 78mm x 1
• Batterie: Integrated 18650 Lithium-ion, 2000 mAh (3.7V - 2.2Ah)
• Akkulaufzeit: Approximately 8-9 hours (at 70% volume)
• Stromversorgung: 5V über USB
• Voreinstellungen: 80 (DAB/FM kombiniert)
• Abmessungen (L x B x H): 200 mm x 150 mm x 123 mm (ca. 20 x 15 x 12 cm)
• Farbe: Holzoptik

Image: The Mycket Retro Radio with its approximate dimensions clearly indicated for reference.

Garantie und Support

The Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio comes with a 12 Monate Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler ab. Sie gewährleistet, dass das Produkt bei normalem Gebrauch wie vorgesehen funktioniert.

Bei Fragen, technischem Support oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. Wir bieten 24/7 Kundensupport to ensure your satisfaction. Refer to your purchase documentation or the retailer's webFür detaillierte Kontaktdaten besuchen Sie bitte die Webseite.