JBL Live Buds 3 True Wireless Noise-Cancelling Earbuds Instruction Manual

1. Einleitung

The JBL Live Buds 3 are true wireless noise-cancelling earbuds designed to deliver a high-quality audio experience with advanced features. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds.

2. Lieferumfang

• 1 x JBL Live Buds 3 Ohrhörer
• 1 x intelligentes Ladeetui
• Ohrstöpsel in 4 Größen
• 1 x Ladekabel (Typ C auf Typ A)
• 1 x Garantie-/Warnhinweisdokument
• 1 x Product Quick Start Guide / Safety Sheet

Image: The contents of the JBL Live Buds 3 package, showing the USB-C charging cable and four different sizes of purple ear tips.

3. Einrichtung

3.1 Erstaufladung

Before first use, fully charge your JBL Live Buds 3. Place the earbuds into the charging case and connect the Type-C to Type-A charging cable to a power source. The smart charging case also supports wireless charging.

3.2 Bluetooth-Kopplung

1. Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.).
3. Select "JBL Live Buds 3" from the list of available devices to connect.
4. Sobald die Verbindung hergestellt ist, sind die Ohrhörer einsatzbereit.

3.3 Mehrpunktverbindung

The JBL Live Buds 3 support multi-point connection, allowing you to seamlessly switch between two Bluetooth devices. For example, you can watch a video on your tablet and instantly answer a call on your mobile phone without re-pairing.

Image: A woman wearing JBL Live Buds 3 earbuds while riding a bus, demonstrating the convenience of multi-point connection for switching between devices.

4. Fitting Your Earbuds

For optimal sound quality and noise cancellation, a proper fit is crucial. The JBL Live Buds 3 come with four sizes of ear tips to ensure a comfortable and secure seal.

4.1 Die richtigen Ohrstöpsel auswählen

• Experimentieren Sie mit verschiedenen Ohrstöpselgrößen, um die beste Passform für Ihre Ohren zu finden.
• A good fit provides a tight seal, which enhances bass performance and noise cancellation.
• If the earbuds feel loose or sound quality is poor, try a larger size. If they feel uncomfortable or cause pressure, try a smaller size.

4.2 Einsetzen der Ohrhörer

1. Führen Sie den Ohrhörer vorsichtig in Ihren Gehörgang ein.
2. Rotate the earbud slightly forward or backward until it feels snug and secure.
3. The stem of the earbud should point towards your mouth.

Image: A man smiling while wearing JBL Live Buds 3 earbuds, illustrating how the earbuds sit comfortably and securely in the ear for optimal audio.

5. Bedienung Ihrer Ohrhörer

5.1 Smart Charging Case Controls

The 1.45-inch touchscreen display on the Smart Charging Case provides direct control over various functions without needing your phone.

• Adjust Volume and EQ: Swipe or tap on the screen to change volume levels and select equalizer presets.
• Musiksteuerung: Wiedergabe, Pause, Titel überspringen direkt vom Case aus.
• Anrufe verwalten: Anrufe annehmen, beenden oder ablehnen.
• ANC/Umgebungsgeräuschsteuerung: Toggle between True Adaptive Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.
• Anpassung: Personalize screensavers with your favorite photos.

Image: A hand holding the JBL Live Buds 3 smart charging case, highlighting its touchscreen display for direct control of earbud functions.

5.2 Touch-Steuerung (Ohrhörer)

The earbuds also feature touch controls for quick access to essential functions. Refer to the Quick Start Guide for specific tap gestures.

6. Funktionen vorbeiview

• Kabelloses Hi-Res-Audio mit JBL Signature Sound: Experience exceptional audio clarity and deep bass from 10mm dynamic drivers.
• True Adaptive Noise Cancelling: Automatically adapts to your surroundings in real-time to minimize distractions.
• 6 Mikrofone für perfekte Anrufe: Six beamforming microphones reduce wind and noise interference for clear calls.
• 40 Hours Total Playback: Enjoy 10 hours of playtime from the earbuds and an additional 30 hours from the charging case (with ANC off).
• Kabelloses Laden: Conveniently recharge the case wirelessly.
• IP55 wasserdicht und staubdicht: Designed for durability, making them suitable for outdoor activities.

Image: A graphic illustrating key product features of the JBL Live Buds 3, including wireless charging, waterproof/dustproof rating, Google Finder, and JBL Headphones app compatibility.

7. Spezifikationen

8. Wartung

• Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung aggressiver Chemikalien.
• Ohrtipps: Entfernen Sie die Ohrstöpsel regelmäßig und reinigen Sie sie mit Wasser und milder Seife. Stellen Sie sicher, dass sie vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder anbringen.
• Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.

9. Fehlerbehebung

• Kein Ton: Ensure earbuds are charged, properly paired, and volume is adjusted. Check if the correct audio output is selected on your device.
• Kopplungsprobleme: Place earbuds back in the case, close it, then reopen to re-enter pairing mode. Forget the device from your phone's Bluetooth settings and try pairing again.
• Geräuschunterdrückung nicht wirksam: Ensure ear tips provide a tight seal. Try different ear tip sizes.
• Smart Case Screen Unresponsive: Ensure the case is charged. Try restarting the case by placing earbuds inside, closing, and reopening.

10. Garantie und Support

Your JBL Live Buds 3 are covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty / Warning document for detailed information regarding warranty terms, conditions, and how to obtain support.

Weitere Unterstützung finden Sie im offiziellen JBL-Support. webWebsite oder wenden Sie sich an den Kundendienst.