Bryton 460

Bryton Rider 460 GPS-Fahrradcomputer – Benutzerhandbuch

Innovative Navigationshilfe, kompatibel mit E-Bikes und Fahrradradar

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für den Bryton Rider 460 GPS-Fahrradcomputer entschieden haben. Dieses Gerät wurde entwickelt, um Ihr Fahrraderlebnis durch fortschrittliche Navigation, umfassende Datenerfassung und intelligente Konnektivität zu optimieren. Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen zur Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung Ihres Rider 460, um optimale Leistung und Langlebigkeit zu gewährleisten.

Bryton Rider 460 GPS-Fahrradcomputer vorne view

Abbildung 1: Bryton Rider 460 GPS-Fahrradcomputer

Lieferumfang

Das Bryton Rider 460 Paket umfasst folgende Komponenten:

  • Rider 460 Haupteinheit
  • USB-Kabel
  • Sicherheitsleine
  • Fahrradhalterung
  • Kurzanleitung

Aufstellen

1. Aufladen des Geräts

Laden Sie Ihren Rider 460 vor der ersten Benutzung vollständig auf. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Ladeanschluss des Geräts und einem USB-Netzteil oder einem USB-Anschluss Ihres Computers. Die Akkuanzeige auf dem Bildschirm zeigt den Ladestatus an.

2. Montage des Gerätes

Befestigen Sie die Fahrradhalterung mithilfe der mitgelieferten Gurte oder O-Ringe am Lenker oder Vorbau Ihres Fahrrads. Achten Sie darauf, dass die Halterung fest sitzt und das Gerät leicht eingesetzt und entfernt werden kann. Setzen Sie den Rider 460 in die Halterung ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet.

3. Erstes Einschalten und Sprachauswahl

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (auf der linken Seite) gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre bevorzugte Sprache und die Ersteinstellungen auszuwählen.

4. Kopplung mit der Bryton Active App

Laden Sie die Bryton Active App aus dem App Store Ihres Smartphones herunter. Öffnen Sie die App, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie den Anweisungen, um Ihren Rider 460 per Bluetooth zu koppeln. Mit dieser App können Sie Daten synchronisieren, Routen planen und Ihr Gerät individuell anpassen.

Bryton Active App zur Datenanpassung

Abbildung 2: Anpassen von Datenfeldern über die Bryton Active App

5. Sensorkopplung (optional)

Der Rider 460 unterstützt ANT+- und Bluetooth-Sensoren (z. B. Geschwindigkeits-, Trittfrequenz-, Herzfrequenz-, Leistungsmesser, Fahrradradar, E-Schalthebel, Smart-Trainer). So koppeln Sie einen Sensor:

  1. Öffne das Einstellungsmenü des Geräts.
  2. Wählen Sie „Sensoren“ und dann „Sensor hinzufügen“.
  3. Aktivieren Sie Ihren Sensor (z. B. durch Drehen des Rades bei einem Geschwindigkeitssensor).
  4. Wählen Sie den erkannten Sensor aus der Liste aus, um ihn zu koppeln.
Bryton Rider 460 kompatibel mit verschiedenen Sensoren

Abbildung 3: Kompatible Sensoren für den Rider 460

Bedienung des Geräts

1. Grundlegende Navigation

Der Rider 460 bietet innovative Navigationsunterstützung. Routen können über die Bryton Active App importiert werden. Während der Fahrt bietet das Gerät Abbiegehinweise, Momentaufnahmen von Kreuzungen und die Möglichkeit, vom Kurs abzuweichen und die Route neu zu berechnen.

Bryton Rider 460 zeigt Navigationshinweise auf einem Wanderweg an

Abbildung 4: Rider 460 mit Navigationsanzeige

2. Datenanzeige und -anpassung

Das 2.6-Zoll-LCD-Display bietet eine klare Anzeige Ihrer Radfahrdaten. Über die Bryton Active App können Sie Datenseiten und -felder individuell anpassen und Messwerte wie Geschwindigkeit, Distanz, Höhenmeter, Herzfrequenz, Trittfrequenz und Leistung anzeigen lassen.

Bildschirmgröße und Akkulaufzeit des Bryton Rider 460

Abbildung 5: Rider 460 zeigt Fahrtdaten an

3. Kletterherausforderung

Beim Anfahren eines Anstiegs zeigt der Rider 460 grafische Anstiegssegmente an, die Distanz, Höhe und Aufstiegsdaten anzeigen und so Echtzeit-Einblicke in Ihre Anstiege liefern.

4. Schnellmenü

Durch langes Drücken der Bild-ab-Taste wird das Schnellmenü aufgerufen, über das man schnell auf den Sensorstatus, Smart Notifications, die aktuelle Uhrzeit und die Steuerelemente für Routen, Trainingseinheiten, Smart Trainer und Einstellungen zugreifen kann.

5. E-Bike-Unterstützung

Der Rider 460 unterstützt Shimano Steps und ANT+ LEV E-Bike-Systeme und zeigt E-Bike-Daten wie Unterstützungsmodus, Akkustand, Reichweite und Gangposition hinten an.

6. Indoor Smart Trainer-Steuerung

Der Rider 460 ist mit ANT+ FE-C Indoor-Smarttrainern kompatibel und kann den Widerstand automatisch an Ihren Trainingsplan anpassen.

7. Gruppenfahrten

Mit der Bryton Active App können Sie Gruppenfahrten organisieren, Freunde einladen, Routen mit Points of Interest (POIs) teilen und den Echtzeitstatus der Gruppenmitglieder verfolgen.

8. Offizielles Produktvideo

Video 1: Offizieller Bryton GPS-Fahrradcomputer 460 überview, wobei die wichtigsten Funktionen und die Benutzeroberfläche demonstriert werden.

Wartung

Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Bryton Rider 460 zu gewährleisten, befolgen Sie bitte diese Wartungsrichtlinien:

  • Reinigung: Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, damp Verwenden Sie kein scheuerndes Reinigungs- oder Lösungsmittel, da diese den Bildschirm oder die Elektronik beschädigen könnten.asing.
  • Wasserbeständigkeit: Der Rider 460 ist nach IP54 zertifiziert und somit gegen Staub und Spritzwasser aus allen Richtungen geschützt. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.
  • Lagerung: Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
  • Batteriepflege: Für eine längere Lagerung sollte der Akku auf etwa 50 % geladen werden, um seine Lebensdauer zu verlängern. Häufiges vollständiges Entladen des Akkus sollte vermieden werden.
  • Software-Updates: Prüfen Sie regelmäßig über die Bryton Active App, ob Firmware-Updates verfügbar sind, und installieren Sie diese, um sicherzustellen, dass Sie über die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen verfügen.

Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem Bryton Rider 460 haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:

ProblemMögliche UrsacheLösung
Das Gerät lässt sich nicht einschaltenNiedriger Akkustand; SystemabsturzLaden Sie das Gerät mindestens 30 Minuten lang auf. Führen Sie einen Soft-Reset durch, indem Sie den Ein-/Ausschalter 10–15 Sekunden lang gedrückt halten.
GPS-Signal verloren oder ungenauVersperrt view Himmelsstörung; Gerät empfängt keine SatellitenBegeben Sie sich in einen offenen Bereich mit freiem Blick view des Himmels. Stellen Sie sicher, dass das Gerät genügend Zeit hat, Satelliten zu erfassen (dies kann einige Minuten dauern).
Sensoren verbinden sich nichtBatterie des Sensors schwach; Sensor nicht aktiv; Fehlerhaftes KopplungsverfahrenPrüfen Sie die Batterie des Sensors. Aktivieren Sie den Sensor (z. B. durch Drehen des Rades oder Anlegen des Herzfrequenzgurts). Versuchen Sie erneut, den Sensor über das Sensormenü des Geräts zu koppeln. Stellen Sie sicher, dass keine anderen Geräte Störungen verursachen.
Daten werden nicht mit der App synchronisiertBluetooth-Verbindung unterbrochen; App-Problem; InternetverbindungsproblemStellen Sie sicher, dass Bluetooth auf beiden Geräten aktiviert ist. Starten Sie die Bryton Active App neu. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. Versuchen Sie, die Geräte in der App zu entkoppeln und erneut zu koppeln.

Technische Daten

BesonderheitDetail
Modell460-Fahrer
Anzeigegröße2.6 Zoll
AnzeigetypLCD (Monochrom)
AkkulaufzeitBis zu 32 Stunden
KonnektivitätBluetooth, ANT+
GPSGlobale GPS-Abdeckung mit 5 Satelliten (Vollständiges GNSS)
WasserdichtigkeitIP54
Abmessungen (L x B x H)2.12" x 0.5" x 3.14" (53.8 mm x 12.6 mm x 79.8 mm)
Gewicht58 Gramm (2.05 Unzen)
Im Lieferumfang enthaltene KomponentenRider 460 Haupteinheit, Fahrradhalterung, Sicherheitsleine, USB-Kabel, Schnellstartanleitung
Abmessungen und Gewicht des Bryton Rider 460

Abbildung 6: Physikalische Abmessungen des Rider 460

Garantie und Support

Bryton-Produkte sind auf Zuverlässigkeit und Leistung ausgelegt. Informationen zur Garantie und detaillierte Unterstützung finden Sie auf der offiziellen Bryton-Website. webBesuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie den Bryton-Kundendienst. Die in Ihrem Paket enthaltene Kurzanleitung enthält ebenfalls erste Kontaktinformationen für den Support.

Weitere Ressourcen und häufig gestellte Fragen finden Sie auch auf der Bryton-Supportseite:

  • Bryton Official WebWebsite: www.brytonsport.com
  • Bryton Active App: Verfügbar im iOS App Store und im Android Google Play Store.