Rane PERFORMER 4-Kanal Motorisierter DJ-Controller – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Der Rane PERFORMER ist ein motorisierter 4-Kanal-DJ-Controller für professionelle Performances und kreatives Mixing. Er zeichnet sich durch die robuste Bauweise und den bekannten Rane-Sound aus. Ausgestattet mit drehmomentstarken, motorisierten Plattentellern, fortschrittlichen Stem-Control-Funktionen, einem MAG FOUR Crossfader und vier PRECISION FEEL Lautstärkereglern, ist dieser Controller ideal für professionelle DJs mit Fokus auf Performance. Dieses Handbuch enthält detaillierte Anweisungen zur Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung Ihres Rane PERFORMER Controllers.

Abbildung 1.1: Von oben nach unten view des Rane PERFORMER 4-Kanal Motorized DJ Controllers.

2. Produktüberschreitungview und Hauptmerkmale

Der Rane PERFORMER ist mit einer Reihe von Funktionen ausgestattet, die Ihr DJ-Erlebnis verbessern sollen:

• Motorisierte Plattenteller: Zwei 7-Zoll-Aluminiumplattenteller mit hohem Drehmoment, magnetischen Acrylscheiben und integrierten Displays für Songinformationen und Wellenformen.
• Erweiterte Stängelsteuerung: Intuitive DJ-Set-Stem-Modi inklusive Stem-Split, Stem Level, Stem Pad Mode und Instant-Acapella-/Instrumental-Tasten, vollständig integriert in Serato DJ Pro.
• Präzisionsfader: Ausgestattet mit einstellbaren Precision Feel Lautstärkereglern und einem MAG FOUR Crossfader für eine gleichmäßige und konsistente Ansprache.
• Umfangreiche Spezialeffekte: Beinhaltet 29 per Paddel steuerbare, vollständig anpassbare Haupteffekte und 4 per Drehknopf steuerbare Kanaleffekte.
• Leistungsfelder: 16 mehrfarbige Ein-/Ausschalt-Pads mit OLED-Displays für visuelles Feedback und verschiedene Leistungsmodi.
• Serato DJ Pro-Integration: Inklusive Serato DJ Pro und Serato Pitch 'n Time für eine nahtlose Integration mit Streaming-Diensten wie Apple Music, Tidal und SoundCloud.
• Robuste Konstruktion: Die robuste Metallkonstruktion und die FX-Kippschalter aus Aluminium gewährleisten Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.

Abbildung 2.1: Ein DJ interagiert mit dem Rane PERFORMER Controller und demonstriert so dessen performanceorientiertes Design.

3. Installationsanleitung

Befolgen Sie diese Schritte, um Ihren Rane PERFORMER-Controller einzurichten:

1. Auspacken: Nehmen Sie den Controller und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung für späteren Transport oder Lagerung auf.
2. Stromanschluss: Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an den Stromeingang des Controllers und anschließend an eine geeignete Steckdose an.
3. USB-Verbindung: Verbinden Sie einen der beiden USB-Typ-B-Anschlüsse auf der Rückseite des PERFORMER mithilfe eines USB-Kabels mit Ihrem Computer. Diese Verbindung ist für die Softwaresteuerung und die Audioübertragung unerlässlich.
4. Audioausgang:
   • Für das Hauptsoundsystem: Verbinden Sie die XLR-Hauptausgänge oder die RCA-Stereo-Hauptausgänge mit Ihrem Mischpult. amplifier oder Aktivlautsprecher.
   • Für die Kabinenüberwachung: Verbinden Sie die 1/4"-Kabinenausgänge mit Ihren Kabinenmonitoren.
5. Audioeingang (optional):
   • Für Mikrofone: Schließen Sie die Mikrofone an die XLR / 6,35-mm-TRS-Kombibuchse (Mikrofoneingänge 1-2) an.
   • Für externe Plattenspieler/Abspielgeräte: Schließen Sie externe Audioquellen an die RCA-Stereo-Eingangspaare (Deck 3-4) an. Stellen Sie sicher, dass der LINE/PHONO-Schalter für Ihre Quelle korrekt eingestellt ist.
6. Kopfhörer: Schließen Sie Ihre Kopfhörer entweder an den 1/4"- oder den 1/8"-TRS-Kopfhörerausgang an der Vorderseite an.
7. Softwareinstallation: Installieren Sie Serato DJ Pro auf Ihrem Computer. Der Rane PERFORMER ist für die nahtlose Integration mit Serato DJ Pro konzipiert. Stellen Sie sicher, dass Ihre Software auf dem neuesten Stand ist.

Abbildung 3.1: Rückseite des Rane PERFORMER mit Darstellung verschiedener Anschlussmöglichkeiten.

• 1. Dual-USB Typ B: Für nahtlose DJ-Übergänge und Computerverbindung.
• 2. XLR- und RCA-Hauptausgang: Primäre Audioausgänge für Hauptsoundsysteme.
• 3. 1/4" Booth/Zone Out: Separater Ausgang für Kabinenmonitore.
• 4. 2 Line-/Phone-Eingänge: Eingänge für Plattenspieler oder externe Abspielgeräte.
• 5. 2 Stereo-RCA-Line-/Phono-Eingänge: Zusätzliche Stereo-Cinch-Eingänge.
• 6. 2 XLR 1/4" Combo-Klinkenbuchsen Mikrofoneingänge: Mikrofoneingänge mit Kombibuchsen.

4. Bedienungsanleitung

Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegende Bedienung Ihres Rane PERFORMER-Controllers.

4.1. Gleise verladen

• Mit dem Browse-Regler können Sie in Serato DJ Pro durch Ihre Musikbibliothek navigieren.
• Drücken Sie die Load-Taste für das gewünschte Deck (Deck 1, 2, 3 oder 4), um den ausgewählten Track auf dieses Deck zu laden.
• Die eingebauten Plattentelleranzeigen zeigen Trackinformationen und Wellenformen an.

4.2. Plattentellersteuerung

Abbildung 4.1: Detaillierte view eines motorisierten Plattentellers mit integriertem Display, das Wellenform- und Trackinformationen anzeigt.

• Die motorisierten 7-Zoll-Plattenteller bieten ein haptisches, vinylähnliches Erlebnis.
• Verwenden Sie die Platten zum Scratchen, Anstoßen und Tonhöhenverbiegen.
• Die magnetischen Acrylscheiben können individuell angepasst oder ausgetauscht werden.

4.3. Mischen und Fader

Abbildung 4.2: Der Mixerbereich mit Precision Feel Lautstärkereglern und MAG FOUR Crossfader.

• Stellen Sie die Lautstärke jedes Kanals mit den Precision Feel Lautstärkereglern ein.
• Der MAG FOUR Crossfader bietet eine extrem leichtgängige Performance und eine einstellbare Spannung für verschiedene Mixing-Stile.
• Verwenden Sie die EQ-Regler (Höhen, Mitten, Tiefen) für jeden Kanal, um den Klang zu formen.

4.4. Performance-Pads

Abbildung 4.3: Die 16 mehrfarbigen Performance-Pads mit OLED-Displays für verschiedene Modi.

• Die 16 mehrfarbigen Performance-Pads können für Hot Cues, Loops, Rolls, S verwendet werden.ampler-, Slicer- und Stems-Modi.
• Die OLED-Displays über den Pads liefern visuelles Feedback zum aktiven Pad-Modus und den Parametern.

5. Erweiterte Funktionen

5.1. Stängelkontrolle

Abbildung 5.1: Spezielle Bedienelemente für Stem-Split, Stem-Level und Stem-Pad-Modus.

Der Rane PERFORMER bietet erweiterte Steuerungsmöglichkeiten für die Stem-Funktionen von Serato DJ Pro:

• Stängelspaltung: Einzelne Elemente (Gesang, Schlagzeug, Melodie, Bass) aus einem Track isolieren oder entfernen.
• Stammebene: Passen Sie die Lautstärke der einzelnen Stängel an.
• Stem Pad Modus: Weisen Sie den Performance-Pads Stielfunktionen zur dynamischen Steuerung zu.
• Acapella/Instrumental-Buttons: Isolieren Sie im Handumdrehen Gesangs- oder Instrumentalteile eines Tracks.

5.2. Effekte (FX)

Abbildung 5.2: Der Mixerbereich mit den Steuerelementen für Main FX und Channel FX.

Der Controller bietet umfassende Effektmöglichkeiten:

• Haupteffekte: Zugriff auf 29 per Paddel auslösbare, vollständig anpassbare interne Main FX.
• Kanal-FX: Nutzen Sie die 4 per Drehknopf steuerbaren Channel FX zur individuellen Bearbeitung der Decks.
• Serato DJ Software FX: Effekte von Serato DJ Pro lassen sich nahtlos integrieren und steuern.
• DVS-fähig: Unterstützt Digital Vinyl System (DVS) zur Steuerung von Serato DJ Pro mit externen Plattenspielern oder CDJs.

6. Wartung

Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Rane PERFORMER sichergestellt:

• Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Controllers mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie Scheuermittel, Lösungsmittel oder aggressive Chemikalien. Bei hartnäckigem Schmutz kann ein leicht feuchtes Tuch helfen.amp Man kann ein Tuch verwenden und anschließend mit einem trockenen Tuch nachwischen.
• Staubschutz: Um Staubansammlungen, insbesondere auf Fadern und Plattentellern, zu vermeiden, sollte der Controller bei Nichtgebrauch abgedeckt werden.
• Flüssigkeitsvermeidung: Der Controller darf nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Verschüttete Flüssigkeiten können schwere Schäden an den internen Bauteilen verursachen.
• Lagerung: Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
• Kabelmanagement: Stellen Sie sicher, dass alle Kabel fest angeschlossen und nicht unter Spannung stehen. Vermeiden Sie scharfe Kabelknicke.
• Software-Updates: Prüfen Sie regelmäßig, ob die neuesten Firmware- und Software-Updates für Serato DJ Pro und den Rane PERFORMER verfügbar sind, und installieren Sie diese, um Kompatibilität und Zugriff auf neue Funktionen zu gewährleisten.

7. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem Rane PERFORMER haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

Weitere Unterstützung finden Sie auf der offiziellen Rane-Supportseite. webWebsite oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

8. Spezifikationen

• Modell: KÜNSTLER
• Abmessungen (B x T x H): 30.84" x 15.84" x 4.32" (78.33 cm x 40.23 cm x 10.97 cm)
• Gewicht: 28.2 kg
• Platten: 7-Zoll-Motor-Aluminiumplattenteller mit hohem Drehmoment, magnetischen Acrylscheiben und Displays.
• Fader: MAG FOUR Crossfader, 4 Precision Feel Lautstärkeregler.
• Pads: 16 mehrfarbige Performance-Pads mit OLED-Displays.
• Konnektivität:
  • Ausgaben: (2) XLR Main, (2) RCA Stereo Main, (2) 1/4" TRS Booth, (1) 1/4" TRS Headphone, (1) 1/8" TRS Headphone.
  • Eingänge: (2) XLR / 1/4" TRS Combo Mikrofon (Mikrofon 1-2), (2) RCA Stereo Line/Phono (Deck 3-4).
  • USB: (2) USB-Typ-B-Anschlüsse.
• Leistung: Kabelgebundene Elektrik
• Software-Kompatibilität: Serato DJ Pro (enthalten), Serato Pitch 'n Time (enthalten).

9. Garantie und Support

Detaillierte Garantieinformationen finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Rane-Website. webDie Website von Rane bietet Kundensupport für Produktanfragen, technische Unterstützung und Serviceanfragen.

Online-Ressourcen: www.rane.com/support

Bitte registrieren Sie Ihr Produkt online, um Updates und Support zu erhalten.