REALFLIGHT Trainer Edition Flugsimulator mit WS2000 USB-Dongle

1. Einleitung

Die RealFlight Trainer Edition ist ein Flugsimulator, der Einsteigern im Bereich ferngesteuerter Flugzeuge (RC) die Grundlagen des Fliegens vermittelt. Die Software bietet eine virtuelle Umgebung zum Üben der RC-Flugzeugsteuerung vor dem Einsatz realer Modelle. Im Lieferumfang enthalten ist der Spektrum WS2000 USB-Dongle für die drahtlose Verbindung mit kompatiblen Spektrum-Sendern.

Diese Edition enthält acht Trainingsflugzeuge, darunter zwei Hubschrauber von Blade und sechs beliebte Flugzeuge von HobbyZone und E-flite. Sie beinhaltet außerdem virtuelle Fluglehrer-Lektionen speziell für Fluganfänger. Zusätzliche Inhalte, wie fast zwei Dutzend Flugzeuge der Reihe „Nächster Schritt nach dem Trainingsflug“ und vier Fluggebiete, können nach etwa zwei bis vier Stunden Übung mit den Trainingsmodellen freigeschaltet werden. Der Simulator bietet eine moderne Benutzeroberfläche, Mehrspieleroptionen und Umgebungssteuerungen wie Windsimulation und Wasserflugzeug-Modus.

Abbildung 1.1: Die Verpackung der RealFlight Trainer Edition zeigt den mitgelieferten WS2000 USB-Dongle und eine Auswahl virtueller Flugzeuge.

2. Sicherheitshinweise

WARNUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich vor der Inbetriebnahme mit den Funktionen des Produkts vertraut zu machen. Eine unsachgemäße Bedienung kann zu Schäden am Produkt und an fremdem Eigentum sowie zu schweren Verletzungen führen. Dieses Produkt ist ein anspruchsvolles Hobbyprodukt. Es muss mit Vorsicht und gesundem Menschenverstand bedient werden und erfordert grundlegende mechanische Kenntnisse. Eine unsachgemäße und verantwortungslose Bedienung kann zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder an fremdem Eigentum führen. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Kinder ohne direkte Aufsicht von Erwachsenen bestimmt. Verwenden Sie keine inkompatiblen Komponenten und verändern Sie das Produkt nicht außerhalb der von Horizon Hobby, LLC bereitgestellten Anweisungen. Die Produktanleitung enthält Anweisungen zu Sicherheit, Bedienung und Wartung. Es ist unerlässlich, alle Anweisungen und Warnhinweise in der Anleitung vor der Montage, Einrichtung oder Verwendung zu lesen und zu befolgen, um eine korrekte Bedienung zu gewährleisten und Schäden oder schwere Verletzungen zu vermeiden.

3. Lieferumfang

Das RealFlight Trainer Edition-Paket umfasst folgende Komponenten:

• RealFlight Trainer Edition Software
• Spektrum WS2000 Wireless Simulator USB-Dongle

4. Installationsanleitung

4.1 Systemanforderungen

Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer die Mindestsystemanforderungen für RealFlight Trainer Edition erfüllt. Die Software ist mit Windows 10 und 11 kompatibel. Die Leistung kann je nach Hardwareausstattung variieren.

4.2 Softwareinstallation

1. Legen Sie die Installationsmedien der RealFlight Trainer Edition ein (falls zutreffend) oder laden Sie die Software von der offiziellen RealFlight-Website herunter. webWebsite.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Dies beinhaltet in der Regel das Akzeptieren der Lizenzvereinbarung, die Auswahl eines Installationsverzeichnisses und das Erlauben des Installationsprogramms, die erforderlichen Dateien zu platzieren. files auf Ihrem System.
3. Nach der Installation starten Sie die Anwendung RealFlight Trainer Edition.

4.3 Anschließen des WS2000 USB-Dongles

Der Spektrum WS2000 USB-Dongle ermöglicht eine drahtlose Verbindung zwischen Ihrem kompatiblen Spektrum 2.4-GHz-DSMX/DSM2-Sender und dem Simulator.

1. Stecken Sie den WS2000 USB-Dongle in einen freien USB-Anschluss Ihres Computers.
2. Der Computer sollte die benötigten Treiber automatisch erkennen und installieren. Erlauben Sie die Treiberinstallation gegebenenfalls.
3. Schalten Sie Ihren kompatiblen Spektrum 2.4-GHz-Sender DSMX/DSM2 ein.
4. Folgen Sie den Anweisungen in der RealFlight-Software, um Ihren Sender mit dem WS2000-Dongle zu verbinden. Dazu muss in der Regel der Dongle in den Bindungsmodus versetzt werden (oft durch Drücken einer Taste am Dongle) und anschließend auch Ihr Sender. Die genauen Schritte zum Binden finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Senders.
5. Nach der Kopplung sollte der Simulator Ihre Sendereingaben erkennen, sodass Sie das virtuelle Flugzeug steuern können.

Abbildung 4.1: Ein Example eines Hubschraubermodells, das für Flugsimulationen verfügbar ist.

5. Bedienung des Simulators

5.1 Navigation auf der Benutzeroberfläche

Die RealFlight Trainer Edition verfügt über eine moderne und intuitive Benutzeroberfläche. Erkunden Sie die Menüs, um Flugzeuge und Fluggebiete auszuwählen und auf verschiedene Simulationsoptionen zuzugreifen.

5.2 Schulungsflugzeug und virtueller Fluglehrer

Beginnen Sie Ihr Training mit den mitgelieferten Trainingsflugzeugen. Diese Modelle sind auf einfache Steuerung und Stabilität ausgelegt und eignen sich daher ideal zum Erlernen grundlegender Flugmanöver. Nutzen Sie die Lektionen des virtuellen Fluglehrers für eine strukturierte Anleitung zum Erlernen wichtiger Flugfertigkeiten.

• Trainingsflugzeuge: Sechs beliebte Modelle von HobbyZone und E-flite sind erhältlich.
• Schulungshubschrauber: Für Übungszwecke mit Drehflüglern sind zwei Modelle von Blade enthalten.

Abbildung 5.1: Trainerflugzeug

Abbildung 5.2: Trainingshubschrauber

Abbildung 5.3: Fortschrittliches Jet-Modell

5.3 Freischaltbare Inhalte

Mit zunehmender Flugzeit mit den Trainermodellen (ca. 2–4 Stunden) werden zusätzliche Inhalte freigeschaltet, darunter:

• Fast zwei Dutzend Flugzeuge und Varianten der Kategorie „Nächster Schritt nach dem Trainer“.
• Vier neue Flugplätze.

5.4 Erweiterte Simulationsoptionen

Der Simulator ermöglicht die Anpassung von Umgebungsfaktoren:

• Windsimulation: Passe Windgeschwindigkeit und -richtung an, um das Fliegen unter verschiedenen Bedingungen zu üben.
• Gleitschirmfliegen: Aktivieren Sie diese Option, um Wasserstarts und -landungen mit kompatiblen Flugzeugen zu üben.
• Mehrspieler: Nehmen Sie an Online-Sitzungen mit anderen Nutzern teil, um gemeinsame Flugerfahrungen und Schulungen zu erhalten.

6. Wartung

Um eine optimale Leistung und Stabilität Ihres RealFlight Trainer Edition-Simulators zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Wartungspraktiken:

• Software-Updates: Prüfen Sie regelmäßig, ob Software-Updates von RealFlight verfügbar sind, und installieren Sie diese. Updates enthalten häufig Fehlerbehebungen, Leistungsverbesserungen und neue Funktionen.
• Betriebssystem-Updates: Halten Sie Ihr Windows 10- oder 11-Betriebssystem auf dem neuesten Stand, um Kompatibilität und Sicherheit zu gewährleisten.
• Grafiktreiber: Stellen Sie sicher, dass die Treiber Ihrer Grafikkarte auf dem neuesten Stand sind. Veraltete Treiber können zu Grafikfehlern oder Leistungsproblemen führen.
• Dongle-Pflege: Behandeln Sie den WS2000 USB-Dongle mit Sorgfalt. Setzen Sie ihn keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Stößen aus.

7. Fehlerbehebung

In diesem Abschnitt werden häufig auftretende Probleme behandelt, die bei der Nutzung der RealFlight Trainer Edition auftreten können.

• Simulator startet nicht: Stellen Sie sicher, dass Ihr System die Mindestanforderungen erfüllt. Versuchen Sie, die Software neu zu installieren oder Ihre Grafiktreiber zu aktualisieren.
• WS2000-Dongle wird nicht erkannt: Prüfen Sie, ob der Dongle fest an einen USB-Anschluss angeschlossen ist. Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Anschluss. Stellen Sie sicher, dass die Treiber korrekt installiert sind.
• Sender verbindet sich nicht/bindet nicht: Vergewissern Sie sich, dass Ihr Sender mit den DSMX/DSM2-Protokollen kompatibel ist. Stellen Sie sicher, dass sich sowohl der Dongle als auch der Sender während des Bindungsvorgangs im Bindungsmodus befinden. Spezifische Anweisungen zur Bindung finden Sie im Handbuch Ihres Senders.
• Schlechte Leistung/Niedrige Bildrate: Reduzieren Sie die Grafikeinstellungen im Simulator. Schließen Sie andere ressourcenintensive Anwendungen, die im Hintergrund laufen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Grafiktreiber auf dem neuesten Stand sind.
• Kein Ton: Überprüfen Sie die Audioeinstellungen Ihres Computers und die Audiooptionen im Spiel des Simulators.

Weitere Unterstützung finden Sie in den offiziellen Support-Ressourcen von RealFlight oder in den Community-Foren.

8. Spezifikationen

• Produktabmessungen: 9.4 x 7.9 x 1.5 Zoll
• Artikelgewicht: 6.3 Unzen
• Artikelmodellnummer: RFL-1212
• Vom Hersteller empfohlenes Alter: Ab 14 Monaten (Hinweis: Diese Altersempfehlung bezieht sich möglicherweise auf die Produktverpackung; das tatsächliche Benutzeralter für die Bedienung des Simulators kann je nach kognitiven Fähigkeiten variieren.)
• Veröffentlichungsdatum: 13. Juni 2024
• Hersteller: Horizon Hobby
• Kompatibilität: Windows 10 oder 11, Spektrum 2.4-GHz-Sender mit DSMX/DSM2-Technologie (mit WS2000-Dongle)

9. Garantieinformationen

Spezifische Garantieinformationen für die RealFlight Trainer Edition mit WS2000 USB-Dongle sind in diesem Handbuch nicht enthalten. Ausführliche Garantieinformationen finden Sie auf der offiziellen Website von RealFlight oder Horizon Hobby. webBesuchen Sie die Website oder konsultieren Sie die Ihrer Bestellung beiliegende Dokumentation.

10. Kundendienst

Für technischen Support, Produktanfragen oder Hilfe zur RealFlight Trainer Edition besuchen Sie bitte die offizielle Support-Website von RealFlight oder Horizon Hobby. webAuf dieser Website finden Sie häufig gestellte Fragen, Anleitungen zur Fehlerbehebung und Kontaktinformationen für den direkten Support.