Einführung
Welcome to the user manual for your TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.4 connectivity, long battery life, and an IPX5 sweatproof rating, they are suitable for various activities including sports, fitness, and daily use.
Zu den Hauptmerkmalen gehören:
- Ergonomisches Design mit offenen Ohren: Ensures all-day comfort and reduced ear fatigue, allowing for environmental awareness.
- Advanced Safety and Spatial Awareness: Open-ear design allows ambient sound transmission, crucial for outdoor activities.
- Bluetooth 5.4 & Dual-Channel Transmission: Offers fast, stable connectivity with ultra-low latency.
- Erweiterte Spielzeit: Bis zu 60 Stunden Gesamtlaufzeit mit dem Ladecase.
- IPX5-Schweißschutz: Resistant to sweat and moisture, ideal for workouts and outdoor use.
Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:
- TF-T13 Wireless Earbuds x 1 pair
- Tragbare Ladebox x 1
- USB-C-Ladekabel x 1
- Benutzerhandbuch x 1

Image: Contents of the TRANSFORMERS TF-T13 earbud package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and user manual.
Produkt überview
The TF-T13 earbuds feature an open-ear design with soft silicone ear hooks for a secure and comfortable fit. The compact charging case not only protects your earbuds but also provides multiple recharges on the go.

Image: TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds and their charging case.

Image: The TF-T13 earbuds nestled in their charging case, highlighting the soft silicone ear hooks designed for comfort.
Aufstellen
1. Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Verbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Ladekabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und einer Stromquelle.
- Die Kontrollleuchten am Gehäuse zeigen den Ladestatus an.
- Legen Sie die Ohrhörer in das Ladecase. Der Ladevorgang startet automatisch.
- A full charge provides approximately 6 hours of single playtime, and the charging case offers multiple recharges for a total of up to 60 hours.

Image: TF-T13 earbuds charging within their case, illustrating the battery life of 6 hours per single charge and 60 hours total with the case.

Image: Battery life details for TF-T13 earbuds, showing 5 hours single playtime, 60 hours with charging case, and 300mAh case capacity.
2. Bluetooth-Kopplung
The TF-T13 earbuds feature one-step pairing for quick connection.
- Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.).
- Suchen nach "TF-T13" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie eine akustische Benachrichtigung, und die Ohrhörer sind einsatzbereit.

Image: A smartphone screen showing 'TF-T13 Connected' in Bluetooth settings, alongside the open charging case and earbuds, demonstrating the one-step pairing process.
3. Tragen der Ohrhörer
The TF-T13 earbuds are designed for an over-ear fit with ear hooks.
- Identifizieren Sie den linken (L) und den rechten (R) Ohrhörer.
- Gently place the earbud over your ear, ensuring the ear hook sits comfortably behind your ear.
- Adjust the earbud until it rests securely and comfortably without blocking your ear canal, allowing for ambient sound.

Image: A woman wearing the TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds, showcasing their comfortable and non-intrusive design.
Bedienungsanleitung
1. Intelligente Touch-Bedienelemente
The TF-T13 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A diagram detailing the smart touch controls for the TF-T13 earbuds, including functions for calls, volume, track navigation, voice assistant, and mode switching.
- Anruf annehmen/beenden: Doppelklicken Sie auf die linke/rechte Multifunktionstaste (MFB).
- Anruf ablehnen: Langes Drücken 2s L/R MFB
- Abspielen/Pause: Doppelklicken Sie auf die linke/rechte Multifunktionstaste.
- Lautstärke erhöhen/verringern: Click L/R MFB (Left for Volume Down, Right for Volume Up)
- Vorheriger/Nächster Titel: Triple Click L/R MFB (Left for Previous, Right for Next)
- Sprachassistent: Langes Drücken 2s L/R MFB
- Game / Music Mode: Long Press 2s R MFB (to start/close)
2. Klangqualität und Funktionen
The TF-T13 earbuds are equipped with 16.2mm dynamic drivers for a rich audio experience.

Image: A diagram showing the internal 16.2mm dynamic drivers of the TF-T13 earbud, designed for superior sound quality.

Bild: Eine explodierte view of the TF-T13 earbud, emphasizing the 16.2mm dynamic coil for immersive full surround sound.
The earbuds also feature ENC (Environmental Noise Cancellation) for clearer calls.

Image: A woman making a call with TF-T13 earbuds, demonstrating the effectiveness of ENC in reducing background noise by up to 95%.
3. Spatial Awareness
The open-ear design of the TF-T13 earbuds allows you to hear your surroundings, enhancing safety during outdoor activities.

Image: A man running outdoors with TRANSFORMERS TF-T13 earbuds, highlighting the benefit of spatial awareness for safety during exercise.

Image: A cyclist wearing TF-T13 earbuds, illustrating the importance of the open-ear design for maintaining awareness of traffic and surroundings.
Wartung
Reinigung
Regelmäßige Reinigung trägt zur Aufrechterhaltung optimaler Leistung und Hygiene bei.
- Wischen Sie die Ohrhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch ab.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder Aerosolsprays.
- Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte sauber und frei von Verunreinigungen sind.
Lagerung
Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch in ihrem Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
Wasserbeständigkeit (IPX5)
The TF-T13 earbuds have an IPX5 rating, meaning they are resistant to sweat and light splashes of water. They are not designed for submersion in water.

Image: A woman exercising in a gym while wearing TF-T13 earbuds, emphasizing their IPX5 sweatproof capability.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your TF-T13 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Kein Ton:
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind.
- Prüfen Sie, ob die Ohrhörer ordnungsgemäß mit Ihrem Gerät gekoppelt sind.
- Stellen Sie die Lautstärke sowohl an den Ohrhörern als auch an Ihrem verbundenen Gerät ein.
- Try reconnecting Bluetooth.
- Pairing-Fehler:
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
- Ensure earbuds are in pairing mode (open the case).
- Schalten Sie Bluetooth auf anderen Geräten in der Nähe aus, um Störungen zu vermeiden.
- Forget "TF-T13" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ohrhörer werden nicht aufgeladen:
- Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel sowohl mit dem Gehäuse als auch mit der Stromquelle fest verbunden ist.
- Check if the charging contacts on the earbuds and in the case are clean.
- Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle funktioniert.
- Intermittierende Verbindung:
- Ensure your device is within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet).
- Vermeiden Sie physische Hindernisse zwischen den Ohrhörern und Ihrem Gerät.
- Minimieren Sie Störungen durch andere drahtlose Geräte.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | TF-T13 |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth 5.4) |
| Bluetooth-Version | 5.4 |
| Platzierung des Ohrs | Offenes Ohr |
| Formfaktor | Über dem Ohr (Haken) |
| Größe des Audiotreibers | 16.2 Millimeter |
| Lärmschutz | Passive Geräuschunterdrückung (ENC für Anrufe) |
| Steuerungstyp | Touch-Steuerung |
| Wasserbeständigkeit | IPX5 (schweißfest) |
| Tragetasche Akkukapazität | 300 Milliamp Std |
| Tragetasche Batterie Durchschnittliche Lebensdauer | 60 Hours (with case) |
| Frequenzbereich | 20 Hz bis 20,000 Hz |
| Impedanz | 32 Ohm |
| Material | Plastik |
| Artikelgewicht | 5 Unzen |
Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official Transformers brand webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





