JYX Tragbares PA-Lautsprechersystem mit zwei drahtlosen Mikrofonen (Modell JYX-T17-T) - Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the JYX Portable PA Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

The JYX Portable PA Speaker System (Model JYX-T17-T) is designed to deliver clear and powerful audio with its 15W output and 360° sound. It features Bluetooth 5.1 connectivity, supports various audio inputs, and includes two wireless microphones, making it suitable for home parties, meetings, speeches, school events, and seminars.

2. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:

• JYX Portable PA Speaker Unit
• Drahtloses Mikrofon (x2)
• USB-Ladekabel (x1)
• Schultergurt (x1)
• Benutzerhandbuch (x1)

Image: JYX Portable PA Speaker System with two wireless microphones, USB charging cable, and shoulder strap.

3. Produktüberschreitungview

3.1. Lautsprecherkomponenten

The speaker system features a robust design with a 15W output and a 6.5-inch subwoofer for enhanced bass. The integrated LED lights provide visual feedback and can be customized.

Bild: Intern view of the JYX speaker, detailing the 15W output and 6.5-inch subwoofer.

3.2. Systemsteuerung

The top panel of the speaker houses all controls and input ports. Familiarize yourself with these components for optimal use.

Image: Detailed diagram of the JYX speaker's control panel.

• MIKROFONLAUTSTÄRKE: Passt die Mikrofonlautstärke an.
• MIC-ECHO: Passt den Mikrofon-Echoeffekt an.
• VOLUMEN: Adjusts main speaker volume.
• Ladeanschluss: Zum Anschließen des USB-Ladekabels.
• USB-Anschluss: Zur Wiedergabe von USB-Laufwerken.
• TF-Kartenanschluss: Zur Wiedergabe von TF-Karten (MicroSD).
• AUX-Eingang: 3.5-mm-Audioeingang für externe Geräte.
• 6.35-mm-Buchse: Instrument or additional microphone input.
• MODUS-/LED-Taste: Switches between input modes (Bluetooth, USB, TF, AUX) and controls LED light effects.
• REC/REPLAY-Taste: Records microphone input or replays recordings.
• MIC Priority/Accompany Button: Priorisiert die Mikrofonaufnahme oder aktiviert den Begleitmodus.
• Schaltflächen für vorherigen/nächsten Titel: Navigates tracks during media playback.
• Wiedergabe-/Pause-Taste: Steuert die Medienwiedergabe.

4. Einrichtung

4.1. Laden Sie den Lautsprecher auf

1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel an den Ladeanschluss des Lautsprechers an.
2. Connect the other end of the USB cable to a compatible 5V=1A or higher AC adapter (not included).
3. Die Ladeanzeige leuchtet auf. Eine vollständige Ladung dauert in der Regel 3–4 Stunden.
4. Sobald der Akku vollständig geladen ist, kann die Kontrollleuchte ihre Farbe ändern oder erlöschen. Trennen Sie das Kabel.

The speaker features a 6500mAh rechargeable lithium-ion battery, providing up to 24 hours of continuous playback on a single charge.

Image: Battery capacity and usage duration.

4.2. Anschließen von drahtlosen Mikrofonen

1. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet ist.
2. Turn on each wireless microphone. They will automatically pair with the speaker.
3. The microphones offer a transmission range of up to 20 meters.

5. Bedienungsanleitung

5.1. Ein-/Ausschalten

Press and hold the power button (usually integrated with the main volume knob) to turn the speaker on or off.

5.2. Lautstärke anpassen

• Drehen Sie den VOLUMEN knob to adjust the main speaker output volume.
• Drehen Sie den MIKROFONLAUTSTÄRKE knob to adjust the volume of the wireless microphones.
• Drehen Sie den MIC-ECHO knob to add or remove echo effect to the microphone audio.

5.3. Auswahl des Eingabemodus

Drücken Sie die MODUS/LED button repeatedly to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, TF Card, and AUX.

Image: Six connection methods supported by the speaker.

5.4. Bluetooth-Konnektivität

1. Switch the speaker to Bluetooth mode. The display will show "BLUE" and a pairing indicator will flash.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (z. B. Smartphone, Tablet, Laptop).
3. Suchen nach "JYX-T17-T" (or similar) in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once paired, the speaker will confirm the connection, and you can play audio from your device.

5.5. Wiedergabe von USB-/TF-Karten

1. Insert a USB drive or TF (MicroSD) card into the corresponding port.
2. Der Lautsprecher schaltet automatisch in den USB- oder TF-Kartenmodus und beginnt mit der Audiowiedergabe. files. Falls nicht, drücken Sie die Taste MODUS/LED Taste zum Auswählen des richtigen Modus.
3. Verwenden Sie die Abspielen/Pause Und Vorheriger/Nächster Titel Tasten zur Steuerung der Wiedergabe.

5.6. AUX-Eingang

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, TV) to the speaker's AUX Anschluss über ein 3.5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
2. Schalten Sie den Lautsprecher mithilfe des/der … in den AUX-Modus. MODUS/LED Taste.
3. Steuern Sie Wiedergabe und Lautstärke über Ihr angeschlossenes Gerät.

5.7. Instrumenteneingang

1. Connect an instrument (e.g., guitar, keyboard) to the 6.35-mm-Buchse Eingang.
2. Adjust the instrument's volume and the speaker's main volume as needed.

Image: Connecting musical instruments to the speaker.

5.8. LED-Lichteffekte

Drücken Sie die MODUS/LED button briefly to cycle through different LED light patterns or to turn them off.

6. Wartung

6.1. Reinigung

• Vor der Reinigung den Lautsprecher immer ausschalten und vom Stromnetz trennen.
• Wischen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger, Aerosole oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche oder interne Bauteile beschädigen können.

6.2. Speicherung

• Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Bei längerer Lagerung sollte der Akku alle 3 bis 6 Monate aufgeladen werden, um seine Lebensdauer zu erhalten.

6.3. Portabilität

The speaker is lightweight (2.11 kg) and includes a shoulder strap for easy transport.

Image: Demonstrating the speaker's portability.

7. Fehlerbehebung

8. Spezifikationen

• Modell: JYX-T17-T
• Marke: JYX
• Ausgangsleistung: 15 W
• Frequenzgang: 80Hz - 12KHz
• Geräuschpegel: 80 dB
• Konnektivität: Bluetooth 5.1, USB, TF Card, AUX (3.5mm), Instrument Input (6.35mm), Microphone Input
• Energiequelle: Batteriebetrieben
• Batteriekapazität: 6500 mAh
• Ladezeit: 3-4 Stunden
• Wiedergabedauer: Bis zu 24 Stunden (variiert je nach Nutzung)
• Material: Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS)
• Produktabmessungen: 18 x 38 x 28 cm (Länge x Breite x Höhe)
• Gewicht: 2.11 kg
• Montageart: Tischplatte
• Kompatible Geräte: Keyboards, Guitars, Tablets, TVs, Laptops, Smartphones

9. Garantie und Support

This JYX product comes with a 1 Jahr Herstellergarantie from the date of purchase. Our products undergo thorough inspection before shipment to ensure quality.

In the unlikely event of a defect or if you are not satisfied with the product, please contact our customer support team via email for prompt assistance with returns, exchanges, or refunds.

Für Unterstützung kontaktieren Sie uns bitte unter: support@jyx.com (ExampFür weitere Informationen beachten Sie bitte die Angaben auf Ihrer Produktverpackung oder die offizielle E-Mail-Adresse. website for actual contact information).