Einführung
The Stinger HORIZON10 is a state-of-the-art 10.1-inch universal car stereo designed to enhance your in-vehicle entertainment and connectivity. Featuring a 1280x800 HD weather-resistant touchscreen, wireless Apple CarPlay and Android Auto, advanced audio controls, and multiple camera inputs, the HORIZON10 provides a comprehensive and intuitive user experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new car stereo.
Image: The Stinger HORIZON10 Infotainment System, showcasing sein elegantes Design und seine Benutzeroberfläche.
Lieferumfang
Upon unboxing your Stinger HORIZON10, please verify that all the following components are included:
- 10.1" Multimedia Touchscreen Display
- Funkmodul
- Displayhalterung
- Nose Bracket - Radio Bracket
- Hintere Abdeckung des LVDS-Anschlusses
- Schrauben
- Wasserdichter Stecker
- 16-poliger AV-Kabelbaum
- 12-poliger Pre-Out-Kabelbaum
- 14-poliger Datenkabelbaum
- 26 Pin Power Harness LVDS Display Cable
- Externes Mikrofon
- GPS-Antenne
- GPS Mounting Plate
Image: All components included with the Stinger HORIZON10 car stereo system.
Setup und Installation
Professional installation is highly recommended for the Stinger HORIZON10 to ensure proper functionality and integration with your vehicle's electrical system. This unit is designed for universal compatibility, but specific vehicle dash kits, wiring harness interfaces, or antenna adapters may be required and are sold separately.
Erste Einrichtungsschritte:
- Montage: Securely mount the display and radio module using the provided brackets and screws. Ensure proper ventilation around the unit.
- Verdrahtung: Connect the 16-pin AV harness, 12-pin pre-out harness, 14-pin data harness, and 26-pin power harness LVDS display cable to the corresponding ports on the radio module and your vehicle's wiring system. Refer to your vehicle's specific wiring diagram if necessary.
- Externe Verbindungen: Connect the external microphone for hands-free calling and the GPS antenna for navigation functionality.
- Einschalten: Once all connections are secure, power on your vehicle to initiate the stereo. The unit should boot up and display the Stinger logo.
- Anfangskonfiguration: Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm für die Ersteinrichtung, z. B. zur Sprachauswahl und Zeitzonenwahl.
Bedienungsanleitung
Touchscreen-Schnittstelle
The HORIZON10 features a large 10.1" 1280x800 HD floating touchscreen with anti-glare and anti-fingerprint film protection. Navigate through menus and applications by tapping, swiping, and pinching on the screen. The capacitive touch panel buttons and machined aluminum anodized knob provide additional tactile control.
Bild: Detailliert view of the Stinger HORIZON10 touchscreen, highlighting its capacitive touch buttons and anodized knob.
Kabelloses Apple CarPlay und Android Auto
Connect your iPhone or Android phone wirelessly to access navigation, calls, messages, music, and more directly on the HORIZON10 display. Wired connections are also supported via the USB-C input, which also provides fast 3A phone charging.
Image: The Stinger HORIZON10 displaying the Apple CarPlay interface wirelessly connected to an iPhone.
Image: The Stinger HORIZON10 displaying the Android Auto interface wirelessly connected to an Android phone.
Bluetooth 5.1- und WLAN-Konnektivität
The unit supports dual phone connections for fast hands-free calling and music streaming via Bluetooth 5.1 A2DP. Wi-Fi connectivity enables additional features and updates.
Erweiterte Audiofunktionen
Customize your sound experience with the 15-band adjustable EQ, 6 user EQ presets, and built-in crossover with HPF & LPF. The system offers 4.5 Vrms & 8ch RCA outputs with subwoofer control, and a Toslink (optical) audio output (48 kHz variable) for high-fidelity sound.
Image: Screenshot of the Stinger HORIZON10's advanced audio settings, showing the 15-band equalizer.
Kameraeingänge
Integrate up to four cameras (front/rear dashcam, blind spot cameras, backup camera) for enhanced safety and visibility. The system supports both AHD 720p and CVBS 480p camera inputs.
Image: The Stinger HORIZON10 displaying multiple camera views, illustrating its 4 camera input capability.
Radio-Tuner
Enjoy a wide variety of audio content with the built-in HD AM/FM radio tuner. The unit is also SiriusXM-Ready (SiriusXM Tuner Sold Separately).
Image: The Stinger HORIZON10 displaying the HD Radio interface, showing available stations.
USB & HDMI Inputs
The unit includes two USB-A inputs, one USB-C input (with 3A charging), and one HDMI input for media playback or mirroring.
Anpassung
Personalize your experience by changing the background image and rearranging Home screen icons for easier access to your most used features.
onX Offroad App
The HORIZON10 includes a free 3-month trial of the onX GPS navigation off-roading map app. Register on the Stinger website to activate your trial.
Produktvideo überview
Video: Ein Beamter überview of the Stinger HORIZON10's key features and capabilities.
Wartung
To ensure the longevity and optimal performance of your Stinger HORIZON10, follow these maintenance guidelines:
- Bildschirmreinigung: Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch, um den Touchscreen vorsichtig abzuwischen. Bei hartnäckigen Flecken etwas nachhelfen.ampReinigen Sie das Tuch mit Wasser oder einem für Bildschirme geeigneten Reiniger. Vermeiden Sie scheuernde Materialien oder aggressive Chemikalien.
- Wetterbeständigkeit: While the display is IP65 weather-resistant, the radio chassis is not. Avoid direct exposure of the main unit to water or excessive moisture.
- Allgemeine Pflege: Halten Sie das Gerät frei von Staub und Schmutz. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest sitzen.
Image: The Stinger HORIZON10 display with water droplets, demonstrating its IP65 weather-resistant feature.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Stinger HORIZON10, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Lose Stromverbindung, durchgebrannte Sicherung, Problem mit der Fahrzeugbatterie. | Prüfen Sie alle Stromanschlüsse. Kontrollieren Sie die Fahrzeugsicherungen. Stellen Sie sicher, dass die Fahrzeugbatterie geladen ist. |
| Keine Audioausgabe | Incorrect audio settings, loose speaker wires, ampLifier-Problem. | Verify audio settings (volume, mute, source). Check speaker wire connections. Consult an audio specialist if using an external ampschwerer. |
| CarPlay/Android Auto verbindet sich nicht | Bluetooth/WLAN am Telefon deaktiviert, fehlerhafte Kopplung, Softwareproblem am Telefon. | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your phone. Re-pair the device. Restart both the phone and the HORIZON10 unit. Update phone OS. |
| Touchscreen reagiert nicht | Temporary software glitch, excessive dirt/moisture on screen. | Perform a soft reset (refer to device settings for reset option). Clean the screen thoroughly. If persistent, contact support. |
| Schlechter Radioempfang | Antenne nicht angeschlossen, Antenne beschädigt, schwaches Signal. | Check antenna connection. Consider a signal booster if in a weak reception area. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Stinger customer support.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | 10.1" - IX210 |
| Technische Daten | 12.75 x 7.5 x 9.75 Zoll |
| Artikelgewicht | 6.98 Pfund |
| Anzeigegröße | 10.1 Zoll |
| Bildschirmauflösung | 1280 x 800 HD |
| Wetterbeständigkeit | IP65 (Display only) |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.1 A2DP, Wi-Fi |
| Controllertyp | Smartphone, Touchscreen |
| USB-Eingänge | 2x USB-A, 1x USB-C (3A charging) |
| HDMI-Anschlüsse | 1 |
| Kameraeingänge | 4 (AHD 720p / CVBS 480p compatible) |
| Audioausgabemodus | Stereo |
| Surround Sound-Kanalkonfiguration | 7.1 |
| Anzahl der Kanäle | 8 |
| EQ | 15-band adjustable EQ, 6 user presets |
| Cinch-Ausgänge | 4.5 Vrms & 8ch with subwoofer control |
| Optischer Audioausgang | Toslink (48 kHz variable) |
Garantieinformationen
For detailed warranty information regarding your Stinger HORIZON10, please refer to the warranty card included with your product or visit the official STINGER webDie Garantiebedingungen können variieren und unterliegen den Richtlinien des Herstellers.
Kundenservice
Should you require further assistance, technical support, or have questions not covered in this manual, please contact STINGER customer service through their official webWebsite oder die Kontaktinformationen, die Sie in Ihrer Produktdokumentation finden.
STINGER Offiziell WebWebsite: www.stinger.com
