1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für den tragbaren DVD-Player YOTON Modell YD075. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten und die Lebensdauer zu maximieren. Dieser tragbare DVD-Player verfügt über einen schwenkbaren 7.5-Zoll-HD-Bildschirm, einen integrierten Akku und unterstützt verschiedene Disc- und Medienformate.
Abbildung 1.1: Der tragbare DVD-Player YOTON YD075 in Weiß, mit geöffnetem Bildschirm, auf dem eine Zeichentrickfigur zu sehen ist.
2. Sicherheitshinweise
- Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
- Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und hohe Temperaturen.
- Das Gerät darf nicht auseinandergenommen werden; alle Wartungsarbeiten sind qualifiziertem Fachpersonal zu überlassen.
- Um versehentliche Beschädigung oder Verschlucken von Kleinteilen zu vermeiden, bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf.
- Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter und das Kfz-Ladegerät.
- Belüftungsöffnungen nicht blockieren.
3. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- 1 x YOTON Tragbarer DVD-Player YD075 (Weiß)
- 1 x Fernbedienung (Batterie nicht im Lieferumfang enthalten)
- 1 x Netzteil
- 1 x 1.8 m Kfz-Ladekabel
- 1 x 3-in-1 AV-Kabel
- 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Abbildung 3.1: Sämtliches im Lieferumfang des tragbaren DVD-Players YOTON YD075 enthaltenes Zubehör.
4. Produktüberschreitungview
Der tragbare DVD-Player YOTON YD075 zeichnet sich durch ein kompaktes Design mit schwenkbarem Bildschirm für vielseitige Einsatzmöglichkeiten aus. viewZu den wichtigsten Komponenten gehören die Haupteinheit mit integrierten Lautsprechern, ein 7.5-Zoll-LCD-Display, Bedientasten, ein Disc-Fach und verschiedene Ein-/Ausgangsanschlüsse.
4.1. Bildschirmfunktionen
Der 7.5-Zoll-Bildschirm bietet eine 270°-Drehung und eine 180°-Klappfunktion und ermöglicht so mehrere Betrachtungswinkel. viewWeite Betrachtungswinkel und einfaches Teilen. Die Bildschirmauflösung beträgt 800 x 480 Pixel.
Abbildung 4.1: Illustration der flexiblen Bildschirmdreh- und -umklappfunktion.
4.2. Bedienfeld und Anschlüsse
Das Gerät verfügt über ein intuitives Bedienfeld für Wiedergabe, Lautstärke und Menünavigation. Seitliche Anschlüsse ermöglichen den Anschluss von USB-Laufwerken, SD-Karten, Kopfhörern, AV-Ausgang und Strom.
5. Installationsanleitung
5.1. Laden des Akkus
Laden Sie den eingebauten Lithium-Ionen-Akku vor der ersten Benutzung vollständig auf. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an den DC-IN-Anschluss des Players an und stecken Sie es in eine Steckdose. Die Ladeanzeige leuchtet auf. Eine vollständige Ladung ermöglicht ca. 4–6 Stunden Wiedergabezeit.
Für die Verwendung im Auto verbinden Sie das mitgelieferte Autoladegerät mit dem DC IN-Anschluss und der Zigarettenanzünderbuchse Ihres Fahrzeugs.
Abbildung 5.1: Der tragbare DVD-Player mit Fokus auf Akkulaufzeit und Ladezubehör.
5.2. Einlegen einer DVD-Disc
- Öffnen Sie die Disc-Abdeckung vorsichtig durch Drücken der Auswurftaste oder durch Verschieben des Riegels.
- Legen Sie die DVD mit der beschrifteten Seite nach oben auf die Spindel. Achten Sie darauf, dass die DVD fest sitzt.
- Schließen Sie die Disc-Abdeckung fest, bis sie einrastet.
- Der Player beginnt automatisch mit dem Einlesen der Disc.
5.3. Anschluss an einen Fernseher oder Projektor
Zu view Um Inhalte auf einem größeren Bildschirm anzuzeigen, verwenden Sie das mitgelieferte 3-in-1-AV-Kabel. Verbinden Sie ein Ende mit dem AV-OUT-Anschluss des DVD-Players und das andere Ende mit den entsprechenden AV-IN-Anschlüssen (Gelb für Video, Weiß für linken Audioeingang, Rot für rechten Audioeingang) Ihres Fernsehers oder Projektors. Wählen Sie die richtige Eingangsquelle an Ihrem Fernseher/Projektor aus.
Abbildung 5.2: Anschluss des tragbaren DVD-Players an einen Fernseher zur synchronen Bildschirmanzeige.
5.4. Verwendung eines USB-Sticks oder einer SD-Karte
Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss oder eine SD-Karte in den SD-Kartensteckplatz. Der Player unterstützt verschiedene Medien. fileUnterstützte Dateiformate (JPEG, WMA, MPG, MP3, DIVX, VOB, AVI) mit Auflösungen bis zu 720 x 480 für Videos und 2650 x 1440 für Bilder. Wählen Sie im Menü des Players die USB- oder SD-Quelle aus, um auf Ihre Dateien zuzugreifen. files.
Abbildung 5.3: Die breite Kompatibilität des Players mit verschiedenen Medientypen.
6. Bedienungsanleitung
6.1. Ein-/Ausschalten
Schieben Sie den Netzschalter in die Position EIN, um den Player einzuschalten. Zum Ausschalten schieben Sie den Schalter in die Position AUS.
6.2. Grundlegende Wiedergabesteuerung
Verwenden Sie die Bedientasten am Abspielgerät oder an der Fernbedienung für die folgenden Funktionen:
- WIEDERGABE/PAUSE: Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten.
- STOPPEN: Drücken Sie, um die Wiedergabe zu stoppen.
- ZURÜCK/WEITER: Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen oder nächsten Kapitel/Titel zu springen.
- FF/REW: Zum schnellen Vor- oder Zurückspulen gedrückt halten.
- VOL+/VOL-: Passen Sie die Lautstärke an.
6.3. Speicherfunktion für Haltepunkte
Der Player verfügt über eine Wiedergabespeicherfunktion. Wird das Gerät während der Wiedergabe ausgeschaltet, wird die Wiedergabe automatisch an der letzten Stelle fortgesetzt. viewPosition beim erneuten Einschalten.
Abbildung 6.1: Die intelligente Speicherfunktion des Players für nahtloses Fortsetzen.
6.4. So spielen Sie eine DVD ab (Videodemonstration)
Dieses Video bietet eine visuelle Anleitung zum Einlegen einer DVD und zur Bedienung grundlegender Wiedergabefunktionen Ihres YOTON Portable DVD Player YD075.
Video 6.1: Eine Demonstration des Einlegens einer DVD und der Verwendung der Wiedergabesteuerung des tragbaren DVD-Players YOTON YD075.
7. Wartung
7.1. Reinigen des Geräts
Reinigen Sie die Außenseite des Players mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel. Für den Bildschirm verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch, das speziell für elektronische Displays geeignet ist.
7.2. Disc Care
- Um Fingerabdrücke zu vermeiden, fassen Sie die Discs an ihren Kanten an.
- Bewahren Sie Discs in ihren Hüllen auf, wenn sie nicht verwendet werden.
- Reinigen Sie verschmutzte Discs mit einem weichen, fusselfreien Tuch, indem Sie von der Mitte nach außen wischen.
- Verwenden Sie keine zerkratzten oder beschädigten Discs, da diese die Linse des Players beschädigen könnten.
7.3. Batteriepflege
Um die Akkulaufzeit zu verlängern, sollte der Akku nicht häufig vollständig entladen werden. Bei längerer Lagerung des Players sollte der Akku auf etwa 50 % geladen und alle paar Monate erneut aufgeladen werden.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Batterie leer; Netzteil nicht richtig angeschlossen. | Laden Sie den Akku auf; Stellen Sie sicher, dass das Netzteil fest angeschlossen ist. |
| Disc wird nicht abgespielt / Fehlermeldung „Keine Disc“ | Die Disc wurde falsch eingelegt; die Disc ist verschmutzt oder beschädigt; das Disc-Format wird nicht unterstützt. | Legen Sie die Disc korrekt ein; reinigen oder ersetzen Sie die Disc; stellen Sie sicher, dass die Disc ein unterstütztes Format hat (DVD, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW, DVD±R/±RW). Hinweis: Unterstützt keine 1080p-, 4K- oder Blu-ray-Discs. |
| Kein Ton | Lautstärke zu niedrig; Stummschaltung aktiviert; Kopfhörer angeschlossen. | Lautstärke erhöhen; Stummschaltung deaktivieren; Kopfhörer abziehen, falls Lautsprecher verwendet werden. |
| Kein Bild im Fernsehen | AV-Kabel nicht richtig angeschlossen; Falscher TV-Eingang ausgewählt. | Überprüfen Sie die AV-Kabelverbindungen; Wählen Sie den richtigen AV-Eingang an Ihrem Fernseher. |
| USB-/SD-Karte wird nicht erkannt | Karte/Laufwerk falsch eingesetzt; Nicht unterstützt file Format; Beschädigte Medien. | USB-/SD-Karte wieder einsetzen; Sicherstellen fileUnterstützte Dateiformate sind (JPEG, WMA, MPG, MP3, DIVX, VOB, AVI); Versuchen Sie es mit einer anderen USB-/SD-Karte. |
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | YD075 |
| Bildschirmgröße | 7.5 Zoll (Diagonale) |
| Anzeigetyp | LCD |
| Bildschirmauflösung | 800 x 480 |
| Disc-Kompatibilität | DVD, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW, DVD±R/±RW (Unterstützt nicht Blu-Ray, 1080P, 4K) |
| Medienkompatibilität (USB/SD) | AVI, VOB, MP3, WMA, OGG, AAC, JPG (Video: max. 720*480, Bild: max. 2650*1440) |
| Akkulaufzeit | Ca. 4-6 Stunden (bei voller Ladung) |
| Technische Daten | 8.15 x 6.3 x 1.65 Zoll |
| Artikelgewicht | 1.5 Pfund |
| Hersteller | YOTON |
10. Garantie und Support
10.1. Garantieinformationen
Alle YOTON-Produkte haben eine einjährige Garantie ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler und Funktionsstörungen bei normalem Gebrauch ab.
10.2. Kundendienst
Bei Fragen, Problemen oder technischem Support wenden Sie sich bitte an den YOTON-Kundendienst. Unser professionelles Team steht Ihnen innerhalb von 24 Stunden zur Verfügung.
- E-Mail: support.vp@yoton.co
- WebWebsite: www.yoton.co
- Kundendienst: YOTON-Kunden profitieren von unserem Kundendienst, der unter anderem kostenlose Ersatzteile für defekte oder fehlende Komponenten umfasst. Bitte wenden Sie sich direkt an unser Kundendienstteam.
