DALI IO-8 Kabelloser/Kabelgebundener Hi-Fi-Kopfhörer mit ANC – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur sicheren und effizienten Verwendung Ihrer DALI IO-8 Wireless/Wired Hi-Fi-Kopfhörer. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Die DALI IO-8 Kopfhörer bieten ein HiFi-Klangerlebnis mit fortschrittlichen Funktionen wie aktiver Geräuschunterdrückung (ANC), Bluetooth aptX Adaptive und einem ausdauernden Akku.

2. Produktüberschreitungview

Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen Ihres DALI IO-8 Kopfhörers vertraut.

Abbildung 2.1: Front view der DALI IO-8 Kopfhörer, Showcasing das Karamell- und Weißfarbschema und das Gesamtdesign.

Abbildung 2.2: Von oben nach unten view der DALI IO-8 Kopfhörer, wobei die Ohrmuscheln und die sichtbaren Bedienelemente an der Seite hervorgehoben werden.

Abbildung 2.3: Innere view Abbildung einer DALI IO-8 Ohrmuschel, die die weiche Polsterung und das Treibergitter zeigt, die für Komfort und optimale Klangwiedergabe entwickelt wurden.

Abbildung 2.4: Nahaufnahme view der DALI IO-8 Ohrmuschel, die den USB-C-Ladeanschluss und andere Bedienknöpfe zeigt.

2.1 Packungsinhalt

• DALI IO-8 Kopfhörer
• USB-C-Ladekabel
• 3.5-mm-Audiokabel
• Reiseetui (falls enthalten)
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

2.2 Kopfhörerkomponenten

Abbildung 2.5: Explodierte view Abbildung der internen Komponenten des DALI IO-8 Kopfhörers, einschließlich des 50-mm-Treibers, der Schaltkreise und der Ohrmuschelstruktur.

1. Kopfband (verstellbar)
2. Ohrmuscheln (Ohrüberziehendes Design mit echtem Leder)
3. 50-mm-Treiber (SMC-Treibertechnologie)
4. Bedientasten (Ein/Aus, Lautstärke, ANC, Multifunktion)
5. USB-C-Anschluss (Laden und kabelgebundene Audioübertragung)
6. 3.5-mm-Audiobuchse (kabelgebundenes Audio)
7. Mikrofone (für ANC und Anrufe)

3. Einrichtung

3.1 Aufladen der Kopfhörer

Laden Sie Ihre DALI IO-8 Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem USB-C-Anschluss an der Ohrmuschel des Kopfhörers.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-C-Kabels mit einer kompatiblen USB-Stromquelle (z. B. USB-Anschluss am Computer, USB-Netzteil).
3. Die LED-Anzeige signalisiert den Ladestatus. Eine vollständige Ladung ermöglicht bis zu 35 Stunden Wiedergabezeit mit aktiviertem ANC.
4. Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, trennen Sie das Kabel.

3.2 Ein-/Ausschalten

• So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie den Ein-/Ausschalter etwa 2 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige aufleuchtet.
• So schalten Sie das Gerät aus: Halten Sie den Netzschalter etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige erlischt.

3.3 Bluetooth-Kopplung

Der DALI IO-8 unterstützt Bluetooth AptX Adaptive für hochwertige drahtlose Audioübertragung.

1. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige schnell blau blinkt. Dies signalisiert den Kopplungsmodus.
3. Aktivieren Sie auf Ihrem Audiogerät (Smartphone, Tablet, Computer) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
4. Wählen Sie „DALI IO-8“ aus der Liste der gefundenen Geräte aus.
5. Nach erfolgreicher Kopplung leuchtet die LED-Anzeige entweder durchgehend blau oder blinkt langsam.
6. Die Kopfhörer versuchen beim Einschalten automatisch, sich wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät zu verbinden.

3.4 Kabelverbindung

Der DALI IO-8 kann mit einer kabelgebundenen Verbindung über die 3.5-mm-Audiobuchse oder USB-C verwendet werden.

• 3.5-mm-Audiokabel: Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten 3.5-mm-Audiokabels mit der 3.5-mm-Klinkenbuchse des Kopfhörers und das andere Ende mit dem Kopfhörerausgang Ihrer Audioquelle. Der Kopfhörer kann in diesem Modus passiv oder aktiv mit ANC verwendet werden. ampLifizierung, falls eingeschaltet.
• USB-C-Audio: Verbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem USB-C-Anschluss des Kopfhörers und das andere Ende mit einem kompatiblen USB-Audioausgang Ihres Computers oder Geräts. In diesem Modus sind digitale Audioübertragung und gleichzeitiges Laden möglich.

4. Bedienung der Kopfhörer

4.1 Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)

Der DALI IO-8 verfügt über drei verschiedene ANC-Modi und eine Windgeräuschunterdrückung.

• Drücken Sie die spezielle ANC-Taste, um durch die verfügbaren Modi zu schalten:
  1. ANC ein: Maximale Geräuschunterdrückung.
  2. Transparenzmodus: Lässt Umgebungsgeräusche durch, um die Wahrnehmung der Situation zu ermöglichen.
  3. ANC aus: Die aktive Geräuschunterdrückung ist deaktiviert.
• Die Windgeräuschunterdrückung wird in den ANC-Modi automatisch aktiviert, um Störungen durch Wind zu reduzieren.

4.2 Soundmodi

Passen Sie Ihr Hörerlebnis mit zwei Sound-Profis individuell an.files.

• Drücken Sie die Taste für den Tonmodus (falls vorhanden, oder beachten Sie die entsprechende Taste am Gerät), um zwischen folgenden Optionen umzuschalten:
  1. Hi-Fi-Modus: Liefert ein ausgewogenes und neutrales Klangbild.
  2. Bassmodus: Verbessert die Tieftonwiedergabe für einen druckvolleren Bass.

4.3 Wiedergabe- und Lautstärkeregelung

Verwenden Sie die Bedientasten an der Ohrmuschel zur Medienwiedergabe und Lautstärkeregelung.

• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Taste „+“.
• Lautstärke runter: Drücken Sie die Taste „-“.
• Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Nächster Titel: Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal.
• Vorheriges Lied: Die Multifunktionstaste dreimal drücken.

4.4 Anrufmanagement

Telefonanrufe verwalten, während die Verbindung über Bluetooth besteht.

• Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Anruf ablehnen: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt.
• Sprachassistenten aktivieren: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt (wenn Sie nicht telefonieren).

5. Wartung

5.1 Reinigung

• Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder chemische Sprays.
• Die Ohrmuscheln vorsichtig mit einem leicht feucht gehaltenen Tuch abwischen.amp Bei Bedarf mit einem Tuch abwischen und anschließend sofort trocknen lassen.
• Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die Anschlüsse oder Öffnungen eindringt.

5.2 Speicherung

• Bewahren Sie die Kopfhörer bei Nichtgebrauch im mitgelieferten Reiseetui auf, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Vermeiden Sie es, die Kopfhörer extremen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.

6. Fehlerbehebung

7. Spezifikationen

8. Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Schäden an Ihren Kopfhörern oder Verletzungen Ihrer Person zu vermeiden.

• Die Kopfhörer dürfen weder Wasser, Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Vermeiden Sie extreme Temperaturen.
• Die Kopfhörer dürfen nicht auseinandergenommen, repariert oder verändert werden. Dadurch erlischt die Garantie.
• Um Gehörschäden zu vermeiden, achten Sie auf eine moderate Lautstärke.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Entsorgen Sie das Produkt verantwortungsvoll gemäß den örtlichen Vorschriften.

9. Garantie und Support

DALI-Produkte werden nach hohen Standards gefertigt und unterliegen einer eingeschränkten Garantie. Die genauen Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder besuchen Sie die offizielle DALI-Website. webFür technischen Support, Hilfe bei der Fehlerbehebung oder Serviceanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten DALI-Händler oder den DALI-Kundendienst.

Abbildung 9.1: Eine Person, die den DALI IO-8 Kopfhörer trägt und dessen bequemen Sitz und Einsatz in einer realen Umgebung demonstriert.