Einführung
Thank you for choosing the EMERIO WK-132230 Stainless Steel Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The EMERIO WK-132230 kettle features a 1.7-liter capacity, double-wall insulation, precise temperature control from 40°C to 100°C, pre-programmed tea settings, and a BPA-free design, ensuring a safe and convenient experience for heating water.
Wichtige Sicherheitshinweise
Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern.
- Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Anweisungen.
- Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Benutzen Sie Griffe oder Knöpfe.
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse cord, plugs, or the power base in water or other liquids.
- Bei der Benutzung von Geräten durch oder in der Nähe von Kindern ist eine genaue Aufsicht erforderlich.
- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden und bevor Sie es reinigen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie es reinigen.
- Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker, wenn das Gerät Fehlfunktionen aufweist oder auf sonstige Weise beschädigt wurde. Wenden Sie sich zur Überprüfung, Reparatur oder Justierung an den Kundendienst.
- Die Verwendung von Zubehör, das vom Gerätehersteller nicht empfohlen wird, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen führen.
- Nicht im Freien verwenden.
- Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen und berühren Sie keine heißen Oberflächen.
- Nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektrobrenners oder in einen beheizten Ofen stellen.
- Stecken Sie den Stecker immer zuerst in das Gerät und dann das Netzkabel in die Steckdose. Zum Trennen vom Stromnetz schalten Sie alle Bedienelemente auf „Aus“ und ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose.
- Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
- Achten Sie während des Betriebs stets darauf, dass der Deckel fest verschlossen ist.
- Do not overfill the kettle above the maximum fill line, as boiling water may be ejected.
- Do not operate the kettle if it is underfilled below the minimum fill line, as this may cause damage to the heating element.
- The kettle is designed for heating water only. Do not heat other liquids or food.
- This appliance is equipped with boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
Produkt überview
The EMERIO WK-132230 kettle features a sleek design with a matte black finish and a wooden-look handle. Its double-wall construction ensures efficient insulation and a cool-touch exterior.
- Kettle Body (Stainless Steel Interior, Plastic Exterior)
- Klappdeckel
- Hitzebeständiger Griff
- Digitalanzeige mit Touch-Bedienelementen
- Stromversorgungsstation mit Kabelaufbewahrung
- Concealed Heating Element
- Water Level Markings (Min/Max)

Aufstellen
- Auspacken: Nehmen Sie den Wasserkocher und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung für spätere Lagerung oder den Transport auf.
- Platzierung: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape.
- Reinigung bei der ersten Verwendung: Before using for the first time, fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line. Boil the water (100°C) and then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
Bedienungsanleitung
- Befüllen des Wasserkochers: Open the hinged lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark (1.7 liters). Close the lid securely.
- Platzierung auf der Power Base: Place the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
- Einschalten und Temperaturauswahl:

Figure 2: Digital Display and Controls. This image illustrates the kettle's digital display, which includes temperature adjustment buttons, pre-programmed tea temperature settings, the keep warm function button, and the power on/off button. - Drücke den Power Knopf (An/Aus on the display image) to turn on the kettle. The digital display will illuminate.
- Manual Temperature Selection: Verwenden Sie die Temperaturreglerknöpfe (Temperatur einstellung on the display image, represented by '+' and '-' symbols) to select your desired temperature between 40°C and 100°C in 5°C increments. The current temperature will be displayed prominently.
- Pre-programmed Tea Varieties: The display offers 4 pre-programmed temperature settings optimized for different types of tea (e.g., green tea, black tea, herbal tea). Touch the corresponding icon to select.
- Once the desired temperature is set, the kettle will begin heating the water. The display will show the water's current temperature as it heats.
- Warmhaltefunktion: After selecting your desired temperature, press the keep warm button (Warmhaltefunktion on the display image, represented by a wavy line icon). The kettle will maintain the selected temperature for up to 2 hours.
- Automatische Abschaltung: The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached or if it is lifted from the power base during operation.
- Gießen: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The drip-free spout ensures clean pouring.
Wartung
Regelmäßige Reinigung und Wartung verlängern die Lebensdauer Ihres Wasserkochers.
- Reinigung der Außenseite: Ziehen Sie den Stecker des Wasserkochers und lassen Sie ihn vollständig abkühlen. Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder scharfen Chemikalien.
- Innenreinigung: For general cleaning, rinse the interior with fresh water. Do not use abrasive materials that could scratch the stainless steel.
- Entkalkung: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months) to maintain efficiency.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a citric acid solution (follow product instructions).
- Boil the solution and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
- Schütten Sie die Lösung weg und spülen Sie den Wasserkocher mehrmals gründlich mit frischem Wasser aus, um alle Rückstände und Gerüche zu entfernen.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Wasserkocher lässt sich nicht einschalten. | No power supply. Kettle not properly seated on base. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. |
| Das Wasser erwärmt sich nicht. | Kettle is underfilled. Boil-dry protection activated. | Ensure water level is between MIN and MAX marks. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill and restart. |
| Kettle switches off before boiling/reaching target temperature. | Kalkablagerungen. | Entkalken Sie den Wasserkocher wie im Abschnitt Wartung beschrieben. |
| Das Wasser hat einen ungewöhnlichen Geschmack oder Geruch. | First use residues. Limescale buildup. | Perform first use cleaning again. Descale the kettle. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | EMERIO |
| Modellnummer | WK-132230 |
| Farbe | Black/Wood look |
| Kapazität | 1.7 Liter |
| Leistung | 2200 Watt |
| Bandtage | 230 Volt (Wechselstrom) |
| Material | Edelstahl, Kunststoff |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 22.6 x 16 x 26 cm (ungefähr) |
| Artikelgewicht | 1.07 Kilogramm |
| Besondere Merkmale | Digital Display, Automatic Shut-off, Swivel Base, Drip-free Spout, Concealed Heating, Temperature Control, Digital Control, Hinged Lid, Double Wall, Heat-resistant Handle, Overheat Protection, Boil-dry Protection, One-touch Preset, Cordless, One-handed Operation, Indicator Light, Rapid Boiling |
| BPA-frei | Yes (all plastic parts in contact with food) |

Garantie und Support
Informationen zu Garantie und Kundendienst finden Sie in der mit Ihrem Kauf gelieferten Dokumentation oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





