Einführung
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your LENRUE Mini Bluetooth Speaker, Model A01. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- LENRUE Mini Bluetooth Speaker (A01)
- Ladekabel (USB-C)
- Bedienungsanleitung
Produkt überview
The LENRUE A01 is a compact portable Bluetooth speaker designed for clear audio playback. It features a 5W full-range driver and a passive radiator for enhanced sound. The speaker supports Bluetooth wireless connectivity and TF card playback.
Image: The LENRUE A01 Mini Bluetooth Speaker, demonstrating its small size when held in a hand.
Komponenten und Bedienelemente
The speaker features a transparent casing, allowing visibility of internal components. Controls are typically located on the device's surface.
Bild: Intern view of the LENRUE A01 speaker, highlighting its transparent body design and internal circuitry.
Abbildung: Explosionszeichnung view of the speaker's internal components, illustrating the 5W driver and passive radiator for sound production.
- Lautsprechertreiber: Nach vorne gerichtet für die Audioausgabe.
- Passiver Heizkörper: Rear-facing for bass enhancement.
- Bedientasten: (Die genauen Funktionen der Tasten werden im Abschnitt „Bedienung“ ausführlich beschrieben.)
- Ladeanschluss: USB-C port for power input.
- TF-Karten-Slot: Zum direkten Abspielen von Musik von einer Speicherkarte.
- Befestigungspunkt für das Fangband: Für den Transport.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
- Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Ladekabel an den Ladeanschluss des Lautsprechers an.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
- Die Ladeanzeigeleuchte leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.
- Für eine vollständige Aufladung rechnen Sie mit etwa 2-3 Stunden.
2. Ein-/Ausschalten
- So schalten Sie das Gerät ein: Press and hold the Power button (or multi-function button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light flash.
- So schalten Sie das Gerät aus: Press and hold the Power button (or multi-function button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
3. Bluetooth-Kopplung
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the indicator light will typically flash rapidly).
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "LENRUE A01" from the list of found devices.
- Sobald die Kopplung hergestellt ist, gibt der Lautsprecher eine akustische Bestätigung aus, und die Kontrollleuchte hört auf zu blinken und leuchtet dauerhaft.
4. True Wireless Stereo (TWS)-Kopplung (optional)
The TWS function allows two LENRUE A01 speakers to connect wirelessly for a stereo sound experience.
Image: Two LENRUE A01 speakers demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) feature for synchronized audio playback.
- Stellen Sie sicher, dass beide A01-Lautsprecher eingeschaltet und nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbunden sind.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Power button (or multi-function button). The speaker will enter TWS pairing mode.
- Die beiden Lautsprecher suchen und verbinden sich automatisch. Sie hören eine akustische Bestätigung, sobald die TWS-Kopplung erfolgreich war.
- Once TWS paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "3. Bluetooth Pairing" above. The primary speaker will then transmit audio to the secondary speaker.
Bedienungsanleitung
1. Bluetooth-Wiedergabe
- Nach erfolgreicher Bluetooth-Kopplung öffnen Sie Ihre Musik-App auf dem verbundenen Gerät.
- Audio will stream wirelessly to the LENRUE A01 speaker.
2. TF-Kartenwiedergabe
- Insert a TF (MicroSD) card (up to 32GB, MP3 format) into the designated TF card slot on the speaker.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode and begin playing music from the card.
3. Lautstärkeregelung
- Lautstärke erhöhen: Short press the Volume Up button (or specific multi-function button).
- Lautstärke verringern: Short press the Volume Down button (or specific multi-function button).
- Volume can also be adjusted directly from your connected Bluetooth device.
4. Track Control
- Nächster Titel: Long press the Volume Up button (or specific multi-function button).
- Vorheriges Lied: Long press the Volume Down button (or specific multi-function button).
- Abspielen/Pause: Short press the Power button (or multi-function button).
Wartung
1. Reinigung
- Wischen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch ab.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol, Benzol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese das Material beschädigen können.asing oder interne Komponenten.
- Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt. Der Lautsprecher ist nicht wasserdicht.
2. Speicherung
- Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Bei längerer Lagerung sollte der Akku alle drei Monate auf etwa 50 % aufgeladen werden, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern.
3. Batteriepflege
- Do not attempt to replace the battery yourself. Contact customer support for battery-related issues.
- Vermeiden Sie es, den Akku häufig vollständig zu entladen, da dies seine Lebensdauer verkürzen kann.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher vollständig auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; das Gerät ist zu weit entfernt. | Ensure speaker is in pairing mode. Enable Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters). Forget "LENRUE A01" on your device and try pairing again. |
| Kein Ton während der Wiedergabe. | Die Lautstärke ist zu niedrig; der Lautsprecher ist nicht angeschlossen; es liegt ein Problem mit der Audioquelle vor. | Increase speaker and device volume. Verify Bluetooth connection. Check if the audio source is playing correctly. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Speakers are already connected to another device; incorrect pairing procedure. | Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher von anderen Geräten getrennt sind. Befolgen Sie die Schritte zum Koppeln der TWS-Lautsprecher sorgfältig. |
| TF-Karte funktioniert nicht. | Falsch file format; card not inserted correctly; card capacity too large. | Sorgen Sie für Musik files are in MP3 format. Reinsert the TF card. Use a TF card with a maximum capacity of 32GB. |
Technische Daten
| Modellname | A01 |
| Marke | LENRU |
| Lautsprechertyp | Einzelner Lautsprecher |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth (Wireless Communication Technology: Bluetooth) |
| Bluetooth-Version | 5.3 |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 5 Watt |
| Audioausgabemodus | Stereo (when TWS paired) |
| Kompatible Geräte | MP3-Player, Smartphone, Tablet |
| Besonderheit | Bass Boost, TWS Support |
| Kontrollmethode | Touch (Button controls) |
| Material | Plastik |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 2.6"T x 2.6"B x 1.57"H |
| Artikelgewicht | 7.4 Unzen (0.21 Kilogramm) |
| Stromquelle | Batteriebetrieben |
| Akku-Typ | 1 Lithium-Ionen-Akku (im Lieferumfang enthalten) |
| Wasserdicht | NEIN |
| TF-Karten-Unterstützung | Up to 32GB, MP3 Format |
Garantieinformationen
The LENRUE Mini Bluetooth Speaker A01 comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or contact LENRUE customer support for specific warranty terms and conditions.
Kundenservice
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact LENRUE customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official LENRUE webWebsite für Kontaktdaten.
Online-Hilfe: Visit the LENRUE Store on Amazon
