Einführung
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Transformers TF-T31 Bluetooth TWS Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Produkt überview
Packungsinhalt
- Transformers TF-T31 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Ladeetui
- USB-Kabel Typ C.
- Benutzerhandbuch (Dieses Dokument)
Hauptmerkmale
- Bluetooth 5.4: Provides a stable, fast, and low-power connection.
- Dual-Mode-Funktionalität: Switch between Gaming Mode for low latency audio and Music Mode for HiFi sound.
- HiFi-Audio: Features 13mm magnetically levitated drivers for rich, detailed sound with deep bass.
- Umgebungsgeräuschunterdrückung (ENC): Verbessert die Gesprächsqualität durch Reduzierung von Umgebungsgeräuschen.
- Intuitive Touch-Steuerung: Manage music playback, calls, and mode switching directly from the earbuds.
- Verlängerte Akkulaufzeit: Up to 5 hours of playback per charge, with the charging case providing up to 50 hours total.
- Ergonomisches Design: Lightweight and comfortable for prolonged wear.
- Mechanical Shell Design: Unique aesthetic inspired by Transformers.
Image: The Transformers TF-T31 wireless earbuds and their distinctive mechanical shell charging case, shown in yellow.
Image: Close-up of the Transformers TF-T31 charging case, highlighting its unique mechanical shell design and the Transformers logo.
Aufstellen
1. Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladecase. Achten Sie darauf, dass sie richtig sitzen.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
- The LED digital display on the charging case will indicate the battery status during charging.
- Eine vollständige Ladung dauert in der Regel etwa 1.5 Stunden.
Notiz: The charging case has a 3.7V/300mAh battery, and each earbud has a 3.7V/30mAh built-in battery.
2. Bluetooth-Kopplung
Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre Ohrhörer mit einem Bluetooth-fähigen Gerät zu koppeln:
- Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus. Möglicherweise hören Sie einen Signalton.
- Bluetooth aktivieren: On your device (smartphone, tablet, computer), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Gerät auswählen: Look for "TF-T31" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Bestätigung: Once connected, you will hear a confirmation sound from the earbuds, and your device will show "TF-T31" as connected.
Notiz: Die Ohrhörer verbinden sich beim Herausnehmen aus dem Ladecase automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern Bluetooth auf dem Gerät aktiviert ist.
Image: Diagram illustrating the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast connection.
Bedienungsanleitung
Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase oder halten Sie die Touch-Fläche an beiden Ohrhörern 3 Sekunden lang gedrückt.
- Ausschalten: Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase und schließen Sie den Deckel, oder halten Sie die Touch-Fläche an beiden Ohrhörern 5 Sekunden lang gedrückt.
Touch-Bedienelemente
The TF-T31 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. The functions are as follows:
| Aktion | Funktion |
|---|---|
| Einmaliges Tippen (Links/Rechts) | Musik abspielen/anhalten, Anruf annehmen/beenden |
| Doppeltippen (rechter Ohrhörer) | Nächster Titel |
| Doppeltippen (linker Ohrhörer) | Vorheriger Titel |
| Dreifachtippen (Links/Rechts) | Zwischen Spielemodus und Musikmodus wechseln |
| Long Press (Left/Right, 2 seconds) | Reject incoming call, Activate Voice Assistant |
Switching Modes (Gaming/Music)
The TF-T31 earbuds offer two distinct audio modes:
- Spielmodus: Provides ultra-low latency audio synchronization, ideal for gaming and video playback to minimize delay between audio and visuals.
- Musikmodus: Delivers rich HiFi sound with enhanced bass and clear highs, optimized for an immersive music listening experience.
To switch between modes, Dreifachtippen the touch area on either earbud. You will hear an audible prompt indicating the current mode.
Image: Illustration of the earbuds providing low latency audio for gaming, showing a mobile gaming scenario.
Wartung
Reinigung
- Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel.
- Entfernen Sie Ohrenschmalz oder Ablagerungen vorsichtig mit einer kleinen, weichen Bürste oder einem Wattestäbchen vom Ohrstöpselgitter.
- Um einen ordnungsgemäßen Ladevorgang zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte sowohl an den Ohrhörern als auch am Ladecase sauber und trocken sind.
Lagerung
- Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch in ihrem Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
- Lagern Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort, fern von extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.
- Avoid exposing the earbuds or case to water or excessive moisture. While the product is water-resistant, it is not waterproof.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your TF-T31 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
Ohrhörer verbinden sich nicht oder lassen sich nicht koppeln
- Stellen Sie sicher, dass beide Ohrhörer aufgeladen sind.
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
- Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase, schließen Sie den Deckel, warten Sie einige Sekunden und öffnen Sie ihn dann wieder, um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren.
- On your device, forget or delete "TF-T31" from your Bluetooth device list, then attempt to pair again.
- Versuchen Sie, ein anderes Gerät zu koppeln, um gerätespezifische Probleme auszuschließen.
Kein Ton oder geringe Lautstärke
- Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl an Ihrem angeschlossenen Gerät als auch an den Ohrhörern.
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer richtig in Ihren Ohren sitzen.
- Clean any debris from the earbud mesh that might be obstructing sound.
- Verbinden Sie die Ohrhörer erneut mit Ihrem Gerät.
Probleme beim Aufladen
- Vergewissern Sie sich, dass das Ladekabel sowohl mit dem Gehäuse als auch mit der Stromquelle fest verbunden ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte an den Ohrhörern und im Ladecase sauber und frei von Verunreinigungen sind.
- Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Typ-C-Kabel oder Netzteil.
- Confirm the power source is active.
Die Ohrhörer verlieren häufig die Verbindung.
- Ensure your device is within the Bluetooth transmission distance (26-32 feet or 8-10 meters) without significant obstacles.
- Meiden Sie Umgebungen mit starken elektromagnetischen Störungen.
- Fully charge both the earbuds and the charging case.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | TF-T31 |
| Bluetooth-Version | Bluetooth 5.4 |
| Bluetooth-Übertragungsreichweite | 26–32 Fuß (8–10 Meter) |
| Akkukapazität des Kopfhörers | 3.7 V/30 mAh (pro Ohrhörer) |
| Akkukapazität des Ladegehäuses | 3.7 V/300 mAh |
| Ladeanschluss | Typ C |
| Ladezeit | Ungefähr 1.5 Stunden |
| Battery Talk/Music Time | Bis zu 5 Stunden (Ohrhörer), bis zu 50 Stunden (mit Ladeetui) |
| Frequenzgangbereich | 20 Hz bis 20 kHz |
| Lautsprecherimpedanz | 32 Ω |
| Empfindlichkeit | 109 dB ± 3 dB |
| Steuerungstyp | Touch-Steuerung |
| Wasserbeständigkeit | Wasserfest |
| Technische Daten | 3.15 x 3.15 x 4.72 Zoll |
| Artikelgewicht | 5.3 Unzen (0.15 Kilogramm) |
Sicherheitshinweise
- Gehörschutz: Vermeiden Sie es, längere Zeit bei hoher Lautstärke zu hören, um Gehörschäden vorzubeugen.
- Fahrsicherheit: Do not use earbuds while driving or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could pose a danger.
- Wassereinwirkung: The earbuds are water-resistant, not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Kinder: Um Erstickungsgefahren zu vermeiden, sollten Ohrhörer und Kleinteile von Kindern ferngehalten werden.
- Batteriesicherheit: Do not attempt to replace the built-in batteries. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries according to local regulations.
- Reinigung: Use only recommended cleaning methods. Avoid harsh chemicals.
Garantie und Support
Informationen zur Garantie und technische Unterstützung finden Sie in der mitgelieferten Dokumentation oder wenden Sie sich direkt an den Händler/Hersteller. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
You can visit the official Transformers store on Amazon for more product information: Transformers Store