Benutzerhandbücher+

PEJE L11

PEJE L11 Wireless Earbuds User Manual

Modell: L11

Einführung

Thank you for choosing the PEJE L11 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The PEJE L11 earbuds are designed for comfort and portability, featuring a lightweight build and an ergonomic design based on extensive ear canal data. They offer stable Bluetooth 5.4 connectivity, active noise cancellation, and IPX4 water resistance, making them suitable for various activities including travel, gaming, sports, and music listening.

PEJE L11 Earbud in ear, showing ergonomic design for comfort.
Figure 1: Ergonomic design of the PEJE L11 earbud for a comfortable and secure fit.

Lieferumfang

Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:

  • PEJE L11 Wireless Earbuds (Left and Right)
  • Ladeetui
  • USB-Kabel Typ C.
  • Multiple pairs of ear tips (Head Protectors) for a customized fit
Contents of the PEJE L11 Earbuds box, including earbuds, charging case, USB-C cable, and ear tips.
Figure 2: Package contents of the PEJE L11 Wireless Earbuds.

Aufstellen

1. Erstes Aufladen

  1. Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladeetui.
  2. Verbinden Sie das USB-Typ-C-Kabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und mit einer Stromquelle.
  3. Allow the earbuds and case to fully charge before first use. Earbuds charge in approximately 25 minutes, and the case in about 1.5 hours.

2. Koppeln mit einem Gerät

  1. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind und sich im Ladecase befinden.
  2. Öffnen Sie den Deckel des Ladecase. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus, was durch eine blinkende LED-Leuchte an den Ohrhörern angezeigt wird.
  3. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop).
  4. Suchen nach available Bluetooth devices and select "PEJE L11" from the list.
  5. Sobald die Verbindung hergestellt ist, hört die LED-Anzeige an den Ohrhörern auf zu blinken.

The earbuds feature Bluetooth 5.4 technology for a stable and synchronized audio experience.

Bedienungsanleitung

The PEJE L11 earbuds utilize pressure-sensitive touch controls for various functions:

Diagram showing touch control functions for PEJE L11 earbuds: Volume, Play/Pause, Previous/Next song, Answer/Hang up/Decline call, Voice assistant.
Figure 3: Pressure-sensitive touch controls on the PEJE L11 earbuds.
  • Lautstärkeregelung: Press and hold the left or right earbud.
  • Abspielen/Pause: Double-click on the left or right earbud.
  • Vorheriges Lied: Dreimal auf den linken Ohrhörer klicken.
  • Nächstes Lied: Triple-click on the right earbud.
  • Answer/Hang Up/Decline Call:
    • Answer/Hang up: Double-click on the left or right earbud.
    • Decline: Press and hold the left or right earbud for 2 seconds.
  • Sprachassistenten aktivieren: Halten Sie den linken oder rechten Ohrhörer 4 Sekunden lang gedrückt.
  • Geräuschunterdrückungsmodus: The earbuds support active noise cancellation. Specific control for switching modes may vary; refer to your device's Bluetooth settings or earbud app if available.

Wartung

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your PEJE L11 earbuds.

Reinigung

  • Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
  • Entfernen Sie die Ohrstöpsel und reinigen Sie sie mit milder Seife und Wasser. Trocknen Sie sie anschließend gründlich ab, bevor Sie sie wieder anbringen.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln, Alkohol oder chemischen Reinigungsmitteln.

Wasserbeständigkeit (IPX4)

The earbuds and charging case are rated IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts or use in light rain.

  • Die Ohrhörer und das Ladecase dürfen nicht in Wasser eingetaucht werden.
  • Vermeiden Sie es, sie Hochdruckwasserstrahlen auszusetzen.
  • If the earbuds get wet, wipe them dry immediately before placing them back in the charging case or using them.
PEJE L11 earbuds with water splashes, illustrating IPX4 water resistance.
Figure 4: The PEJE L11 earbuds are IPX4 water resistant.

Lagerung

Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen.

Fehlerbehebung

If you encounter issues with your PEJE L11 earbuds, try the following solutions:

ProblemLösung
Ohrhörer lassen sich nicht koppeln
  • Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind.
  • Legen Sie die Ohrhörer in das Ladecase, schließen Sie den Deckel und öffnen Sie ihn anschließend wieder, um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren.
  • Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät aus und wieder ein.
  • Forget "PEJE L11" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
Nur ein Ohrhörer funktioniert
  • Stellen Sie sicher, dass beide Ohrhörer aufgeladen sind.
  • Place both earbuds in the charging case, close the lid for 5 seconds, then open. They should re-sync.
  • Versuchen Sie, die Ohrhörer zurückzusetzen (siehe Herstellerangaben). web(falls erforderlich, finden Sie auf der Website spezifische Anweisungen zum Zurücksetzen).
Geringe Lautstärke oder schlechte Klangqualität
  • Stellen Sie die Lautstärke sowohl an Ihrem Gerät als auch an den Ohrhörern ein.
  • Ensure ear tips are clean and properly seated in your ear for a good seal.
  • Probieren Sie Ohrstöpsel in verschiedenen Größen aus.
Ladeprobleme
  • Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel fest angeschlossen ist.
  • Versuchen Sie es mit einem anderen USB-C-Kabel oder Netzteil.
  • Reinigen Sie die Ladekontakte an den Ohrhörern und im Etui.

Technische Daten

  • Modellname: L11
  • Konnektivität: Kabellos, Bluetooth 5.4
  • Ohrplatzierung: In-Ear
  • Geräuschpegelkontrolle: Aktive Geräuschunterdrückung
  • Wasserbeständigkeit: IPX4 (wasserbeständig)
  • Kontrollmethode: Berühren, Drücken
  • Gewicht der Ohrhörer: Approximately 3.8 grams per earbud
  • Spielzeit: Bis zu 7 Stunden (Einzelladung), bis zu 30 Stunden (mit Ladeetui)
  • Ladezeit: Earbuds: 25 minutes; Charging Case: 1.5 hours
  • Ladeanschluss: USB Typ C
  • Impedanz: 100 Ohm
  • Material: Plastik
  • Kompatible Geräte: Mobile phones, Tablets, Laptops
  • Enthaltene Komponenten: Kabel
  • Paketabmessungen: 11.5 x 10 x 3.5 cm
  • Paketgewicht: 190 Gramm
  • Ursprungsland: China

Garantie und Support

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official PEJE webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

For additional assistance, you may contact PEJE customer service through their official channels.