1. Einleitung
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Monster Open Touch Pro 100 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
2. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- Monster Open Touch Pro 100 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Ladecase mit Touchscreen
- USB-Ladekabel (Typ-C)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Image: The Monster Open Touch Pro 100 wireless earbuds and their charging case, illustrating the complete product package.
3. Produktüberschreitungview
3.1 Komponenten des Ohrhörers
- Offenes Ohr-Design: Ermöglicht die Wahrnehmung der Umgebung.
- Ohrhaken: Ergonomic curved design for secure and comfortable wear.
- 16.2-mm-Dynamische Treiber: For clear sound quality.
- Mikrofone: For Environmental Noise Cancellation (ENC) during calls.
- Ladekontakte: Zum Aufladen innerhalb des Gehäuses.
Image: A man wearing the Monster Open Touch Pro 100 earbud, demonstrating its open-ear design and comfortable fit.
3.2 Funktionen des Ladecase
- LED Full-Color Smart Touch Screen: For control over music, settings, and more.
- TF-Karten-Slot: Supports independent MP3 playback (TF card not included).
- USB-C-Ladeanschluss: Zum Aufladen des Gehäuses.
Image: The Monster Open Touch Pro 100 charging case displaying its LED full-color smart touch screen, showing various control options.
4. Einrichtung
4.1 Erstaufladung
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to the charging port on the case, then connect the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
The LED screen on the charging case will indicate the charging status. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours for the case and earbuds.
4.2 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
- Ausschalten: Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase und schließen Sie den Deckel. Sie werden automatisch getrennt und ausgeschaltet.
4.3 Bluetooth-Kopplung
- Ensure the earbuds are charged and powered on (open the charging case).
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop).
- Suchen nach available Bluetooth devices and select "Monster Open Touch Pro 100".
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, zeigen die Ohrhörer eine erfolgreiche Kopplung an, und das Gerät zeigt sie als verbunden an.
The earbuds will automatically attempt to reconnect to the last paired device when removed from the case.
5. Bedienungsanleitung
5.1-Ohrhörer-Touch-Steuerung
The earbuds feature touch-sensitive areas for controlling playback and calls:
- Abspielen/Pause: Single click on either L/R earbud.
- Nächstes Lied: Double click on the Right earbud.
- Vorheriges Lied: Triple click on the Left earbud.
- Anruf annehmen: Double click on either L/R earbud.
- Anruf auflegen: Hold for 3 seconds on either L/R earbud.
- Sprachassistenten aktivieren: Hold for 2 seconds on either L/R earbud.
Image: A visual guide to the touch controls on the Monster Open Touch Pro 100 earbuds, detailing actions for play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
5.2 Ladecase-Touchscreen-Funktionen
The full-color touch screen on the charging case provides advanced controls:
- Steuerung der Musikwiedergabe: Play, pause, skip tracks, adjust volume directly from the screen.
- EQ-Modi: Select from multiple equalizer presets (e.g., Rock and Roll, Pop, Normal, Jazz, Classic) to customize your audio experience.
- Sprachumschaltung: Change the system language of the case interface.
- Kameraverschluss: Use the case as a remote shutter button for your smartphone camera.
- Meinen Kopfhörer finden: Locate misplaced earbuds by activating an audible signal.
- Einstellungen: Greifen Sie auf zusätzliche Geräteeinstellungen zu.
Image: The Monster Open Touch Pro 100 charging case screen displaying the language selection interface, allowing users to switch between languages.
Image: The Monster Open Touch Pro 100 charging case screen displaying various equalizer modes such as Rock and Roll, Pop, Normal, Jazz, and Classic.
5.3 Independent MP3 Mode (TF Card)
The charging case features a TF card slot, allowing the earbuds to function as an independent MP3 player without requiring a connected phone or network.
- Insert a TF card (not included) with your music files into the designated slot on the charging case.
- On the touch screen, navigate to the "SD Music" option.
- Select and play your desired music directly from the TF card.
Note: Hot-swapping of the TF card is not supported. Ensure the device is powered off or in a safe state before inserting or removing the TF card.
Image: The Monster Open Touch Pro 100 charging case with a TF card being inserted, highlighting its independent MP3 playback capability.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Wischen Sie die Ohrhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch ab.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel.
- Keep charging contacts clean and dry to ensure proper charging.
6.2 Wasserbeständigkeit
The earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.
Important: The charging case is NOT waterproof. Avoid exposing the charging case to water or moisture.
Image: A woman exercising while wearing the Monster Open Touch Pro 100 earbuds, illustrating their IPX5 waterproof performance against sweat and light moisture.
6.3 Speicherung
Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie zu schützen und den Ladevorgang zu gewährleisten. Lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort und schützen Sie sie vor extremen Temperaturen.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Ohrhörer lassen sich nicht koppeln | Ohrhörer befinden sich nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; außerhalb der Reichweite. | Ensure case is open and earbuds are powered on. Turn Bluetooth off and on on your device. Move closer to your device. |
| Kein Ton aus den Ohrstöpseln | Lautstärke zu niedrig; Ohrhörer nicht verbunden; Medienwiedergabe pausiert. | Increase volume on device and earbuds. Reconnect earbuds. Check media playback status. |
| Ladeetui lädt nicht | Kabel nicht richtig angeschlossen; defektes Kabel/Netzteil; verschmutzter Ladeanschluss. | Ensure USB-C cable is securely connected. Try a different cable or power adapter. Clean the charging port gently. |
| Ohrhörer werden im Etui nicht aufgeladen | Earbuds not seated correctly; dirty charging contacts. | Adjust earbuds in case to ensure proper contact. Clean earbud and case charging contacts. |
| Touchscreen reagiert nicht | Vorübergehender Softwarefehler; niedriger Akkustand. | Restart the charging case (if possible, by closing and reopening). Ensure the case is sufficiently charged. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Monster Open Touch Pro 100 |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth) |
| Bluetooth-Version | 5.4 |
| Platzierung des Ohrs | Offenes Ohr |
| Audiotreibertyp | Dynamischer Treiber (16.2 mm) |
| Geräuschunterdrückungsmerkmale | Umgebungsgeräuschunterdrückung (ENC) |
| Kontrollmethode | Berühren |
| Besondere Merkmale | LED Full-Color Smart Screen, TF Card Support, IPX5 Waterproof (earbuds only) |
| Akkulaufzeit (Ohrhörer) | Bis zu 8 Stunden (mit einer einzigen Ladung) |
| Gesamtwiedergabezeit | Bis zu 30 Stunden (mit Ladeetui) |
| Material | Silikon (Ohrhaken) |
| Artikelgewicht | 7.4 Unzen |
| Kompatible Geräte | Smartphones, Laptops, Tablets, Smart Speaker |
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum Kundendienst finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen Monster-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Hersteller: Monster
