1. Einleitung

Thank you for choosing the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

2. Sicherheitshinweise

Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen bei der Benutzung Ihres Geschirrspülers zu verringern, beachten Sie bitte folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen:

• Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Anweisungen.
• Dieses Gerät muss geerdet werden. Schließen Sie es nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an.
• Betreiben Sie den Geschirrspüler nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder wenn er nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Halten Sie Kinder von Spülmittel und Klarspüler fern.
• Erlauben Sie Kindern nicht, in oder an der Spülmaschine zu spielen.
• Verwenden Sie ausschließlich für automatische Geschirrspüler empfohlene Reinigungs- und Klarspülmittel.
• Waschen Sie Plastikgegenstände nur, wenn sie als spülmaschinenfest gekennzeichnet sind.
• Load sharp items so they are not likely to damage the door seal or tub.
• Nichtamper mit Bedienelementen.
• Vor der Reinigung oder Wartung muss das Gerät immer vom Stromnetz getrennt werden.

3. Produktüberschreitungview

The SHARP QW-V1014A-BK is a 60 cm freestanding dishwasher designed for 14 place settings. It features an Inverter motor, a digital touch LED display, and a stainless steel tub for durability. The appliance incorporates advanced technologies such as Ecobox, Auto-Door, Water Box, and a Turbidity sensor for efficient and effective cleaning.

Abbildung 1: Vorderseite view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showcasing seine schwarze Lackierung und sein elegantes Design.

Abbildung 2: Innenraum view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showing the baskets, spray arms, and filter system.

4. Einrichtung und Installation

4.1 Auspacken

Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie den Geschirrspüler auf Beschädigungen. Melden Sie etwaige Schäden umgehend Ihrem Händler.

4.2 Platzierung

Place the dishwasher on a firm, level floor. Ensure it is positioned near a water supply, drain, and electrical outlet. Avoid placing it near heat sources.

4.3 Wasseranschluss

Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the drain hose is properly connected to a suitable drain system, preventing kinks or blockages.

4.4 Elektrischer Anschluss

Connect the dishwasher to a dedicated 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

4.5 Salt and Rinse Aid Filling

Before first use, fill the salt dispenser with dishwasher salt and the rinse aid dispenser with rinse aid. Refer to the indicators on the control panel for levels.

4.6 Erste Inbetriebnahme

Run an empty cycle with detergent to clean the interior before loading dishes for the first time.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Systemsteuerung

The dishwasher features a digital touch LED display and various control buttons:

• Start / Pause: Einen Waschgang starten oder vorübergehend anhalten.
• Anzeige: Shows delay start time, remaining time, and program indicators.
• Zeitschalter: Set a delayed start for up to 24 hours.
• Öko-Wäsche: Activates the energy-saving Eco program.
• Halbe Ladung: Option for washing smaller loads with reduced water and energy consumption (3 modes available).
• Tablette: Optimizes wash cycle for all-in-one detergent tablets.
• Extra Hygiene: Increases wash temperature for enhanced sanitization.
• Zusätzliche Trocknung: Extends the drying phase for better results.
• Extra Silent (Silent Wash): Reduces noise during operation.
• Extra Fast: Shortens the wash cycle duration.
• Energy Save: Reduziert den Energieverbrauch.
• Kindersicherung: Verhindert versehentliche Änderungen der Einstellungen.

5.2 Beladen von Geschirr

Load dishes carefully to ensure proper water circulation. Scrape off large food particles. Place larger items in the lower basket, smaller items and glasses in the upper basket, and cutlery in the 3rd basket or cutlery basket.

5.3 Waschmittelspender

Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of powder or a detergent tablet. Close the dispenser lid securely.

5.4 Programmauswahl

Der Geschirrspüler bietet 10 Spülprogramme:

1. Vorwäsche: Zum Spülen von Geschirr, das später gewaschen wird.
2. Mini 14' (Jet Wash): A very quick wash for lightly soiled items.
3. Quick 30' 40°C: A fast wash for lightly soiled dishes.
4. Eco: Energieeffizientes Programm für normal verschmutztes Geschirr.
5. Super 50' 65°C (Quick Clean): A rapid and effective wash for daily use.
6. Dual Pro Wash 60°C: Intensive cleaning for mixed loads.
7. Smart 30°C - 50°C: Automatic program adjusting temperature based on soil level.
8. Smart 50°C - 60°C: Automatic program for medium to heavily soiled dishes.
9. Dampfwäsche: Uses steam for stubborn dirt and improved hygiene.
10. Save+ 5.4 lt: An ultra-low water consumption program.

5.5 Starten eines Zyklus

Close the dishwasher door firmly. Select your desired program and any additional options. Press the Start/Pause button to begin the cycle.

5.6 Kindersicherung

To activate or deactivate the Child Lock, refer to your control panel instructions. This feature prevents accidental program changes during operation.

5.7 Fortschrittliche Technologien

• Auto-Door Technology: The door automatically opens slightly at the end of the cycle to facilitate drying.
• Ecobox Technology: Optimiert den Wasser- und Energieverbrauch.
• Wasserkasten: An internal water storage system for efficient water usage.
• Turbidity Sensor (Smart Wash): Detects the soil level of the water and adjusts the wash program accordingly.
• Turbo Drying System: Enhances drying performance.
• Wasserenthärtungsanlage: Improves wash results in hard water areas.
• Electrical Diverter System: Directs water to specific spray arms for targeted cleaning.

6. Wartung und Pflege

6.1 Filter reinigen

Regularly clean the antibacterial filter system located at the bottom of the dishwasher. Remove food debris and rinse under running water. Reassemble correctly to ensure proper drainage.

6.2 Reinigungssprüharme

Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clear any obstructions with a thin object.

6.3 Reinigung des Innen- und Außenbereichs

Wischen Sie die Außenseite mit adamp cloth. Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water periodically to prevent odors and limescale buildup.

6.4 Nachfüllen von Salz und Klarspüler

The control panel features indicators for rinse aid and salt levels. Refill these compartments when the indicators illuminate.

7. Fehlerbehebung

Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, ...view Folgende häufige Probleme und Lösungen:

• Geschirrspüler startet nicht: Check power connection, door closure, and ensure a program is selected.
• Das Geschirr ist nicht sauber: Verify proper loading, detergent amount, program selection, and clean filters/spray arms.
• Wasser läuft nicht ab: Check drain hose for kinks or blockages, and ensure the filter is clean.
• Undichtigkeiten: Inspect hose connections and door seal for damage or improper seating.
• Ungewöhnliches Geräusch: Ensure dishes are not obstructing spray arms and that the dishwasher is level.

If problems persist after attempting these solutions, please contact authorized service personnel.

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

9.1 Garantieinformationen

This SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher comes with a 3 Jahre volle kostenlose Garantie. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.

9.2 Kundendienst

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact your local authorized SHARP service center. Contact details can typically be found on the warranty card included with your product or on the official SHARP webWebsite für Ihre Region.