Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Bissell Crosswave Turbo Vacuum Mop 3888A. This all-in-one wet and dry vacuum mop is designed to clean hard floors and area rugs efficiently, combining vacuuming and washing functions. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your appliance, along with the Bissell Hard Floor Sanitize Formula 2504L.
Wichtige Sicherheitshinweise
WARNUNG: Read all safety warnings and instructions before using this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Schließen Sie das Gerät immer an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an.
- Unplug from outlet when not in use and before cleaning, maintaining, or servicing the appliance.
- Nicht in Wasser oder Flüssigkeiten eintauchen.
- Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen, beschädigt, im Freien gelassen oder ins Wasser gefallen ist, bringen Sie es zu einem Servicecenter.
- Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht am Kabel, verwenden Sie das Kabel nicht als Griff, schließen Sie keine Türen am Kabel und ziehen Sie das Kabel nicht um scharfe Kanten oder Ecken. Fahren Sie nicht mit dem Gerät über das Kabel. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern.
- Nicht als Spielzeug verwenden. Bei Verwendung durch oder in der Nähe von Kindern ist besondere Vorsicht geboten.
- Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen Anbauteile.
- Fassen Sie Stecker oder Gerät nicht mit nassen Händen an.
- Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Öffnungen verstopft sind. Halten Sie das Gerät frei von Staub, Flusen, Haaren und allem, was den Luftstrom beeinträchtigen könnte.
- Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und alle Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fern.
- Heben Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände auf, z. B. Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche.
- Nicht zum Aufsaugen von entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten (z. B. Benzin) verwenden oder in Bereichen verwenden, wo diese vorhanden sein können.
- Nicht ohne eingesetzte Filter verwenden.
- Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Stecker ziehen.
- Seien Sie beim Reinigen von Treppen besonders vorsichtig.
- Nicht zum Aufsaugen giftiger Stoffe (Chlorbleiche, Ammoniak, Abflussreiniger usw.) verwenden.
- Do not use in an enclosed space where vapors are present from oil base paint, paint thinner, some moth-proofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.
- Heben Sie keine harten oder scharfen Gegenstände wie Glas, Nägel, Schrauben, Münzen usw. auf.
- Verwenden Sie nur BISSELL-Reinigungsprodukte, die für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen sind, um Schäden an internen Komponenten zu vermeiden.
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
Packungsinhalt
Vergewissern Sie sich, dass alle Komponenten in Ihrem Paket enthalten sind:
- Bissell Crosswave Turbo Vacuum Mop (Model 3888A)
- Bissell Hard Floor Sanitize Formula (80 oz, Model 2504L)
- Ablagefach
- Bürstenrolle
- FreshStart Filter

Image: The Bissell Crosswave Turbo Vacuum Mop 3888A shown with the included Sanitize Formula 2504L and storage tray.
Aufstellen
1. Griffmontage
Insert the handle into the main body of the machine until it clicks securely into place. Ensure it is firmly seated before use.
2. Befüllen des Frischwassertanks
- Remove the clean water tank from the back of the machine by lifting it upwards.
- Schrauben Sie den Deckel am Boden des Tanks ab.
- For large area cleaning, fill with warm tap water to the "WATER" fill line. Then, add Bissell Hard Floor Sanitize Formula 2504L to the "FORMULA" fill line. For small area cleaning, fill to the respective "SMALL AREA" lines.
- Replace the cap and reinsert the clean water tank into the machine, ensuring it is seated properly.

Bild: Eine Nahaufnahme view of the Bissell Crosswave Turbo 3888A, highlighting its main body and handle connection point.
Bedienungsanleitung
1. Einschalten und Modus auswählen
Plug the machine into a grounded outlet. Press the power button located on the handle. Select the appropriate cleaning mode for your surface: Harter Boden or Area Rug. The machine will begin to vacuum and wash simultaneously.
2. Reinigungstechnik
- Hold the spray trigger on the handle to dispense cleaning solution onto the floor. Release the trigger to allow the brush roll to clean and the vacuum to suction up the dirty solution.
- Move the machine in forward and backward passes. For best results, make a wet pass (with trigger held) followed by a dry pass (trigger released) to remove excess moisture.
- For tough messes, hold the trigger over the mess for a few seconds to allow the solution to penetrate, then make several passes.
- The two-tank technology keeps clean water and formula separate from dirty water, ensuring you always clean with fresh solution.
3. Using Sanitize Formula
The included Bissell Hard Floor Sanitize Formula 2504L is designed to eliminate 99.9% of bacteria on sealed hard floors. Ensure you use this formula as directed in the clean water tank for sanitizing benefits.
Wartung
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Bissell Crosswave Turbo.
1. Entleeren und Reinigen des Schmutzwassertanks
- Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker.
- Remove the dirty water tank from the front of the machine.
- Den Filter vorsichtig entnehmen und das verschmutzte Wasser ausgießen.
- Rinse the tank and filter thoroughly with water. Allow to air dry completely before reassembling.
2. Reinigung der Bürstenwalze
- With the dirty water tank removed, locate the brush roll window on the foot of the machine.
- Lift the brush roll window to access the brush roll.
- Remove the brush roll and rinse it under running water. Remove any hair or debris.
- Lassen Sie die Bürstenwalze vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen.
3. Cleaning the FreshStart Filter
The FreshStart filter is designed to protect against odors. Rinse the filter after each use and allow it to air dry completely before placing it back into the dirty water tank. Replace the filter periodically for best performance.
4. Speicherung
Store the machine in a dry, protected area. Use the provided storage tray to keep the machine upright and to catch any drips after cleaning.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Maschine lässt sich nicht einschalten | Nicht angeschlossen; Sicherung durchgebrannt/Schutzschalter ausgelöst. | Ensure plug is securely in outlet; Check/replace fuse or reset breaker. |
| Schlechte Saugkraft | Dirty water tank full; Filter clogged; Brush roll jammed | Empty and clean dirty water tank; Clean/replace filter; Clear brush roll of debris. |
| Kein Spray | Frischwassertank leer; Tank nicht richtig eingesetzt; Sprühdüse verstopft | Refill clean water tank; Re-seat tank firmly; Clean spray nozzle. |
| Aus der Maschine tritt ein Leck auf | Dirty water tank not seated correctly; Tank cap loose | Ensure dirty water tank is securely in place; Tighten tank cap. |
Technische Daten
- Modell: Bissell Crosswave Turbo 3888A
- Marke: Bissell
- Funktion: Wet and Dry Vacuum Mop
- Oberflächen reinigen: Sealed Hard Floors, Area Rugs
- Formel enthalten: Bissell Hard Floor Sanitize Formula 2504L (80 oz)
- Technologie: Two-Tank System, Antimicrobial Treated FreshStart Filter
Garantie und Support
For warranty information, product registration, or further assistance, please refer to the official Bissell website or contact Bissell customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Online-Hilfe: www.bissell.com/support