Einführung
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your WUBEN G5 and WUBEN L1 rechargeable flashlights. The WUBEN G5 is a compact EDC (Everyday Carry) flashlight with dual light sources, while the WUBEN L1 is a high-lumen tactical flashlight featuring a unique 180-degree rotatable dual lamp head and power bank functionality. Please read this manual thoroughly before operation.
Image: The WUBEN G5 (left) and WUBEN L1 (right) flashlights, showcasing their distinct designs. The G5 is a compact, rectangular unit with a rotatable head, while the L1 is a cylindrical tactical flashlight with a dual-head design.
Einrichtung und erstmalige Verwendung
Charging the Flashlights
Both the WUBEN G5 and WUBEN L1 are rechargeable. It is recommended to fully charge the flashlights before first use.
- WUBEN L1: Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the L1 flashlight and to a compatible USB power source. The L1 features a 4800mAh battery and can be fully charged in approximately 2.5 hours.
- WUBEN G5: Connect the appropriate charging cable to the G5 flashlight and a USB power source.
Image: The WUBEN L1 flashlight connected via USB-C cable, demonstrating its charging capability for itself and its function as a power bank to charge a smartphone.
Bedienungsanleitung
WUBEN G5 Betrieb
The WUBEN G5 is designed for versatile everyday carry with its dual light sources and rotatable head.
- Hauptlicht (Kaltweiß): The G5 offers 3 adjustable modes: Low, Medium, and High. These modes can be easily switched by sliding the pulley switch located on the side of the flashlight. The maximum brightness is 400 lumens.
- Zusatzlicht (RGB): The G5 features an RGB light with 7 colors (red, orange, yellow, green, cyan, blue, purple). This auxiliary light can be used for signaling or creating ambiance.
- 180 Grad drehbar Lamp Head and Clip: Die lamp head can be rotated 180 degrees, allowing for flexible adjustment of the lighting direction. The integrated clip provides multiple carrying and attachment options, enabling multi-angle lighting for various scenarios.
Image: A diagram illustrating key features of the WUBEN G5, including its 400 lumens max brightness, compact size, 3-mode click switch, 180-degree rotation, and 10 lumen RGB rainbow single light.
Image: A series of illustrations demonstrating the 180-degree rotating head and adjustable clip of the WUBEN G5, showing its adaptability for various working angles.
Image: The WUBEN G5 attached to a backpack strap, with its RGB light emitting a red signal, highlighting its use for signaling or ambiance.
WUBEN L1 Operation
The WUBEN L1 is a powerful tactical flashlight with unique dual-head functionality.
- 180-Degree Rotatable Dual Lamp Köpfe: The L1 features two lamp heads that can rotate 180 degrees independently. This allows for flexible illumination and the ability to direct light precisely where needed.
- Spotlight- und Floodlight-Modi: The L1 utilizes separate LEDs and lenses for its spotlight and floodlight modes, enabling it to emit two beams simultaneously without compromising performance. This provides versatile lighting for different distances and areas.
- Powerbank-Funktionalität: The L1 can also function as a portable power bank, allowing you to charge other devices via its USB-C port.
- Freihändiger Komfort: Equipped with a strong magnetic tail cap, the L1 can be attached to metallic surfaces for hands-free operation. It also has tail standing ability for stable upright illumination.
Image: A person holding the WUBEN L1 flashlight, demonstrating its powerful spotlight and floodlight dual-lighting mode illuminating a wide area in the dark.
Image: The WUBEN L1 flashlight attached magnetically to a metal surface, showcasing its hands-free convenience provided by the strong magnetic tail cap.
Wartung
- Reinigung: Verwenden Sie ein weiches,amp cloth to clean the exterior of the flashlights. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Batteriepflege: To prolong battery life, avoid fully discharging the flashlights frequently. Recharge them when the battery indicator shows low power. Store in a cool, dry place if not used for extended periods.
- Wasserbeständigkeit: The WUBEN L1 has an IP68 waterproof rating, meaning it is protected against continuous immersion in water. While durable, avoid unnecessary exposure to water and ensure charging ports are dry before charging. The G5's water resistance is not specified, so treat it with care around liquids.
- Linsenpflege: Keep the lenses clean to ensure optimal light output. Gently wipe with a microfiber cloth.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Taschenlampe lässt sich nicht einschalten. | Low battery; improper operation. | Charge the flashlight fully. Refer to operating instructions for correct power-on sequence. |
| Die Lichtleistung ist schwach. | Niedriger Batteriestand; verschmutzte Linse. | Recharge the flashlight. Clean the lens with a soft cloth. |
| Taschenlampe lädt nicht. | Faulty cable/adapter; charging port obstruction. | Try a different USB-C cable and power adapter. Check the charging port for debris and clean if necessary. |
| L1 power bank function not working. | L1 battery too low; incompatible device. | Ensure L1 has sufficient charge. Verify the device being charged is compatible with USB power delivery. |
Technische Daten
WUBEN G5
- Maximale Helligkeit: 400 Lumen
- Max Irradiation Distance: 82 Meter
- Lichtquellen: Main (Cold White), Auxiliary (RGB with 7 colors)
- Merkmale: 180-degree rotatable lamp head, integrated clip, pulley switch for modes.
Image: A person using the WUBEN G5 flashlight to illuminate items on a shelf, demonstrating its practical application and beam distance.
WUBEN L1
- Maximale Helligkeit: 2000 Lumen
- Maximaler Wurf: 340 Meter
- Maximale Laufzeit: Up to 90 hours (in Low mode for Flood)
- Batterie: 4800 mAh
- Ladezeit: Ungefähr 2.5 Stunden
- Wasserdichtigkeit: IP68
- Falltest: 1.5 Meter
- Merkmale: 180-degree rotatable dual lamp heads, spotlight and floodlight modes, power bank function, strong magnetic tail cap.
Image: A summary of WUBEN L1's key specifications including 2000 lumens max output, 340m max throw, 190 hours max runtime, IP68 waterproof rating, and 1.5m drop test, shown with two L1 flashlights on a natural surface.
Garantie und Support
WUBEN products are designed for durability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WUBEN website. For technical support or service inquiries, please contact WUBEN customer service through the contact information provided on their official webWebsite oder über Ihren Händler.
Offizieller WUBEN-Shop: WUBEN Store auf Amazon
