Einführung
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your boAt Stone 110 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker in Groovy Grey, showcasing sein kompaktes Design und der Frontgrill.
Packungsinhalt
Stellen Sie sicher, dass alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- boAt Stone 110 Bluetooth-Lautsprecher
- Ladekabel
- Bedienungsanleitung
Produkt überview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Lautsprechers vertraut.
Image: A collage illustrating the boAt Stone 110's main features: 3W Signature Sound, up to 15 hours of playtime, TWS for 2X power, and IPX4 sweat & splash resistance.
Kontrollen und Häfen
- Netzschalter: Zum Ein- oder Ausschalten des Lautsprechers gedrückt halten.
- Lauter (+): Lautstärke erhöhen.
- Lautstärke runter (-): Lautstärke verringern.
- Wiedergabe-/Pause-/Anruftaste: Musik abspielen/pausieren, Anrufe annehmen/beenden.
- Modus-Taste: Zwischen Bluetooth- und AUX-Modus wechseln.
- Mikrofon: Für Freisprechanrufe und Sprachassistenten.
- USB Ladeanschluss: Zum Aufladen des Lautsprechers.
- AUX-Port: Für kabelgebundene Audioverbindungen.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's USB charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Die LED-Anzeige zeigt den Ladestatus an.
- Eine vollständige Ladung ermöglicht bis zu 15 Stunden Spielzeit.
Image: A person holding the compact boAt Stone 110 speaker, illustrating its portability and ease of handling.
2. Ein-/Ausschalten
Halten Sie den Ein-/Ausschalter einige Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen akustischen Hinweis hören und die LED-Anzeige aufleuchtet.
- Zum Ausschalten die Ein-/Aus-Taste erneut gedrückt halten.
3. Bluetooth-Kopplung
- Turn on the boAt Stone 110 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Gerät.
- Suchen nach "boAt Stone 110" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "boAt Stone 110" to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- Sie können nun Audio drahtlos über den Lautsprecher abspielen.
4. AUX-Anschluss
For devices without Bluetooth, use the AUX port:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the speaker's AUX port.
- Verbinden Sie das andere Ende mit der Audioausgangsbuchse Ihres Geräts.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the Mode button.
5. True Wireless Stereo (TWS)-Kopplung
Pair two boAt Stone 110 speakers for a stereo audio experience:
Image: Two boAt Stone 110 speakers positioned to illustrate their TWS pairing capability, providing enhanced audio output.
- Ensure both boAt Stone 110 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt.
- Die beiden Lautsprecher suchen und verbinden sich automatisch. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Audio will play in stereo through both speakers.
Bedienungsanleitung
Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Play/Pause-Taste.
- Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Taste „+“.
- Lautstärke runter: Drücken Sie die Taste „-“.
- Nächster Titel: Die Taste „+“ gedrückt halten.
- Vorheriges Lied: Die Taste „-“ gedrückt halten.
Freisprechen
Image: An illustration detailing the speaker's multi-compatibility with Bluetooth v5.4 and AUX, its built-in microphone for hands-free calls, and support for voice assistants like Siri and Google Assistant.
- Anruf annehmen: Drücken Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste einmal, wenn ein Anruf eingeht.
- Anruf beenden: Drücken Sie während eines Anrufs einmal die Wiedergabe-/Pause-Taste.
- Anruf ablehnen: Halten Sie die Play/Pause-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.
Sprachassistent
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) through the speaker:
- Aktivieren: Drücken Sie die Play/Pause-Taste zweimal.
Wartung
Reinigung
Wischen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain IPX4 resistance.
Image: The boAt Stone 110 speaker with water droplets on its surface, illustrating its IPX4 rating for sweat and splash resistance.
Lagerung
Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Bei längerer Lagerung sollte der Akku regelmäßig aufgeladen werden, um seine Lebensdauer zu erhalten.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher aufgeladen ist. Schließen Sie ihn an eine Stromquelle an und versuchen Sie es erneut. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. |
|
| Kein Ton. |
|
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. |
|
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Stein 110 |
| Marke | Boot |
| Lautsprechertyp | Bluetooth-Lautsprecher |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth v5.4, AUX |
| Lautsprecherausgangsleistung | 3 Watt |
| Audiotreibertyp | Dynamischer Treiber |
| Audioausgabemodus | Stereo (mit TWS-Kopplung) |
| Akkulaufzeit | Bis zu 15 Stunden |
| Akku-Typ | Lithium-Ionen-Akku (1 x 12 V enthalten) |
| Wasserbeständigkeit | IPX4 (Schweiß- und spritzwassergeschützt) |
| Eingebautes Mikrofon | Yes (for Hands-free Calling) |
| Unterstützung für Sprachassistenten | Ja |
| Technische Daten | 13 cm (T) x 5 cm (B) x 9 cm (H) |
| Artikelgewicht | 200 Gramm |
| Ursprungsland | Indien |
Sicherheitshinweise
- Setzen Sie den Lautsprecher keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
- Vermeiden Sie, den Lautsprecher fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Versuchen Sie nicht, den Lautsprecher selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Dadurch erlischt die Garantie.
- Keep the speaker away from water sources, despite its splash resistance. Do not submerge it.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.
- Entsorgen Sie das Produkt verantwortungsvoll gemäß den örtlichen Vorschriften.
Garantie und Support
The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
Für technischen Support, Garantieansprüche oder sonstige Anfragen besuchen Sie bitte die offizielle boAt-Website. webSie können die Website besuchen oder sich an den Kundendienst wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der Regel auf der Produktverpackung oder der offiziellen Markenwebsite. webWebsite.
Besuchen Sie auch die boAt Store auf Amazon für weitere Informationen.
