CUTPOIY 9L Large-Capacity Humidifier User Manual

1. Wichtige Sicherheitshinweise

Bitte lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie diesen Luftbefeuchter verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Stromschlag, Brand oder schweren Verletzungen führen.

• Stellen Sie den Luftbefeuchter immer auf eine feste, ebene und wasserdichte Oberfläche, mindestens 30 cm von Wänden und Elektrogeräten entfernt.
• Stellen Sie den Luftbefeuchter nicht in die Nähe von Wärmequellen wie Öfen, Heizkörpern oder direkter Sonneneinstrahlung.
• Ensure the power cord is not damaged and is routed safely to prevent tripping hazards.
• Ziehen Sie vor dem Befüllen, Reinigen oder jeglichen Wartungsarbeiten den Netzstecker des Luftbefeuchters.
• Tauchen Sie den Sockel des Luftbefeuchters nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie ausschließlich sauberes, kühles Leitungswasser. Destilliertes oder demineralisiertes Wasser wird empfohlen, um Mineralablagerungen zu vermeiden.
• Do not add essential oils or other additives directly into the water tank unless specifically designed for this unit.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
• Die Nebelauslass- und Lufteinlassöffnungen dürfen nicht blockiert werden.
• If the humidifier emits unusual sounds, odors, or smoke, unplug it immediately and contact support.

2. Produktüberschreitungview

2.1 Komponenten

The CUTPOIY 9L Large-Capacity Humidifier consists of a main unit, a water tank, and a power cord. The control panel is located on the upper front section of the unit.

Image 1: CUTPOIY 9L Large-Capacity Humidifier. The unit measures approximately 71 cm in height and 28 cm in width at the base.

2.2 Hauptmerkmale

• Wassertank mit großem Fassungsvermögen: Designed with a lower one-piece water tank to minimize leakage, facilitating continuous humidification.
• Integriertes Filtrationssystem: Features top-mounted circulating pumping filtration and a built-in UV lamp for water purification before humidification.
• High Mist Output: Delivers 300ml/h of mist, suitable for humidifying areas ranging from 20 to 100 square meters.
• Einstellbare Nebelstärke: Offers 3 adjustable mist output gears for customized humidity control.
• Leiser Betrieb: Operates at a maximum noise level of 35dB, ensuring minimal disturbance.
• Schlafmodus: Includes a dedicated sleep mode that automatically turns off display lights for undisturbed rest.

3. Einrichtung

3.1 Auspacken

1. Nehmen Sie den Luftbefeuchter vorsichtig aus der Verpackung.
2. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, einschließlich Schutzfolien oder Klebebänder.
3. Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Verwenden Sie es im Schadensfall nicht und kontaktieren Sie den Kundendienst.

3.2 Platzierung

• Stellen Sie den Luftbefeuchter auf eine ebene, stabile und wasserfeste Oberfläche.
• Ensure there is at least 12 inches (30 cm) of space around the unit for proper air circulation and mist dispersion.
• Avoid placing the humidifier directly on carpet or near furniture that may be sensitive to moisture.
• Position the unit away from direct sunlight and heat sources.

3.3 Füllen des Wassertanks

1. Stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter vom Stromnetz getrennt ist.
2. Locate the water inlet. For this model, the water tank is a lower one-piece design, suggesting a top-fill or easily accessible reservoir.
3. Fill the water tank with clean, cool tap water. Distilled or demineralized water is recommended to reduce mineral residue.
4. Do not overfill the tank beyond the maximum fill line, if indicated.
5. Schließen Sie die Wassereinlassabdeckung fest.

4. Bedienungsanleitung

4.1 Ein-/Ausschalten

1. Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose.
2. Press the Power button on the control panel to turn the humidifier on. The display will illuminate.
3. Um den Luftbefeuchter auszuschalten, drücken Sie erneut die Einschalttaste.

4.2 Einstellen der Nebelmenge

• The humidifier offers 3 adjustable mist output gears.
• Press the Mist Level button (or equivalent icon on the control panel) repeatedly to cycle through the low, medium, and high mist settings.
• Select the desired mist level based on room size and humidity preference.

4.3 Schlafmodus

• To activate Sleep Mode, press the dedicated Sleep Mode button (or equivalent icon).
• In Sleep Mode, the display lights will automatically turn off, and the unit will operate at its lowest, quietest setting (35dB) to minimize disturbance during sleep.
• Press the Sleep Mode button again to deactivate it.

4.4 Filtersystem

The humidifier features a built-in filtration system with a UV lamp. This system purifies the water before it is dispersed as mist. No direct user interaction is typically required for this system during operation, but regular cleaning is essential (refer to Section 5.2).

5. Wartung

Regelmäßige Reinigung und Wartung sind entscheidend für die optimale Leistung und Langlebigkeit Ihres Luftbefeuchters.

5.1 Tägliche Wartung

• Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose.
• Leeren Sie den Tank und den Sockel vollständig.
• Wischen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen,amp Tuch.

5.2 Weekly Cleaning (or more frequently with hard water)

1. Den Luftbefeuchter vom Stromnetz trennen und das gesamte Wasser ausleeren.
2. Reinigung des Wassertanks: Fill the water tank with a mixture of 1 teaspoon of white vinegar per gallon of water. Let it stand for 30 minutes, then rinse thoroughly with clean water.
3. Reinigung der Basis: Gently wipe the inside of the base with a soft cloth dampened with white vinegar. Pay attention to the ultrasonic transducer (the small disc that produces mist). Do not scrub or use abrasive cleaners.
4. Spülen Sie alle Teile gründlich mit klarem Wasser ab, bis der Essiggeruch verschwunden ist.
5. Lassen Sie alle Teile vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie sie wieder zusammenbauen.

5.3 Speicherung

• Vor der Einlagerung muss sichergestellt werden, dass der Luftbefeuchter sauber und vollständig trocken ist.
• Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort und schützen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung.

6. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem Luftbefeuchter haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

7. Spezifikationen

8. Garantie und Support

Informationen zu Garantie und Kundendienst finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

For technical assistance or inquiries, please visit the official CUTPOIY webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt deren Kundendienstabteilung.