Wichtige Sicherheitshinweise
Please read these safety instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
- Brandgefahr: Die Oberflächen werden während des Gebrauchs extrem heiß. Hautkontakt vermeiden.
- Stromschlaggefahr: Von Wasser fernhalten. Nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken oder anderen Wasserquellen verwenden.
- Brandgefahr: Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Produkt überview
The Cecotec Air Lisse Cotton Candy is an innovative air hair straightener designed for all hair types. It combines the functionality of a straightener with the power of air, allowing for drying, straightening, and styling in one step. It features a ceramic coating enriched with keratin and argan oil, ionic technology, and a high-performance BLDC motor.

Image: The Cecotec Air Lisse Cotton Candy air hair straightener is available in multiple colors, showcasing sein elegantes Design.
Hauptmerkmale:
- Air Hair Straightener: Combines air and straightening plates for efficient styling.
- 3 Betriebsarten: Air, Lisse, and Air&Lisse for versatile styling.
- Haarschutz: Ceramic coating with keratin and argan oil.
- Ionentechnologie: Reduces frizz and enhances natural shine.
- BLDC-Motor: Powerful and quiet, delivering 20 l/s airflow at 115,000 rpm.
- Einstellbare Einstellungen: 3 temperature and 3 speed settings.
- Plattenschloss: Für eine praktische und sichere Aufbewahrung.

Image: Visual representation of the ionic technology, which helps to eliminate frizz and enhance hair shine.

Abbildung: Ein interner view of the high-performance BLDC motor, responsible for the powerful and efficient airflow.
Aufstellen
- Auspacken: Carefully remove the air hair straightener and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the 'What's in the Box' section are present.
- Erstinspektion: Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Verwenden Sie es nicht, wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist.
- Stromanschluss: Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärketage entspricht den Spezifikationen des Geräts.
- Kennenlernen: Locate the power button, mode selection, and temperature/speed controls.
The product includes the appliance and this instruction manual.
Bedienungsanleitung
The Air Lisse Cotton Candy offers three distinct operating modes to suit your styling needs. You can easily switch between modes using the integrated display.
1. Ein-/Ausschalten
- Press and hold the power button to turn the appliance on or off.
- The display will illuminate, indicating the current mode and settings.
2. Modusauswahl
Cycle through the modes by pressing the mode selection button:
- Luftmodus: Uses only air to dry and prepare your hair. Ideal for initial drying or gentle styling.
- Lisse Mode: Functions as a traditional hair straightener, using only the heated plates.
- Air&Lisse-Modus: Combines both air and heated plates for simultaneous drying and straightening, providing a smoother, more delicate finish.

Image: Demonstrating the Air mode, where the appliance uses airflow to dry hair while styling.
3. Temperature and Speed Adjustment
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the temperature (in Lisse or Air&Lisse modes) or airflow speed (in Air or Air&Lisse modes).
- The appliance offers 3 temperature settings (up to 230°C) and 3 speed settings.
- Select the appropriate settings based on your hair type and desired style to minimize heat exposure.

Image: The integrated display shows the selected temperature, allowing precise control during styling.
4. Styling-Tipps
- For best results, ensure hair is towel-dried before using Air&Lisse mode.
- Section your hair and pass the straightener slowly and evenly through each section.
- The ceramic plates with keratin and argan oil, combined with ionic technology, help protect and nourish your hair, reducing frizz and enhancing shine.
Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts.
Reinigen des Filters
- Stecker ziehen: Always ensure the appliance is unplugged from the power outlet and completely cooled down before cleaning.
- Filter entfernen: The Air Lisse Cotton Candy includes a removable filter for easy maintenance. Gently twist or pull to detach the filter cover located at the base of the handle.
- Filter reinigen: Use a soft brush or cloth to remove any accumulated dust, lint, or hair from the filter mesh. Do not use water or harsh chemicals.
- Filter wieder anbringen: Once clean, securely reattach the filter cover.

Image: Illustration of removing the removable filter for cleaning, ensuring proper airflow and device longevity.
Allgemeine Reinigung
- Wischen Sie das Äußere des Geräts mit einem weichen, damp Tuch.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel und tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
Lagerung
- Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es lagern.
- Utilize the plate lock feature for compact and safe storage.
- An einem trockenen Ort aufbewahren und vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit schützen.
Fehlerbehebung
If you encounter any issues with your Cecotec Air Lisse Cotton Candy, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Nicht richtig eingesteckt; Problem mit der Steckdose; Gerätefehler. | Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel fest in einer funktionierenden Steckdose steckt. Versuchen Sie es mit einer anderen Steckdose. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. |
| No heat from plates. | Incorrect mode selected; Temperature setting too low. | Ensure 'Lisse' or 'Air&Lisse' mode is selected. Increase the temperature setting. Allow sufficient time for heating. |
| Schwacher oder kein Luftstrom. | Filter is blocked; Incorrect mode selected; Speed setting too low. | Clean the removable filter as described in the Maintenance section. Ensure 'Air' or 'Air&Lisse' mode is selected. Increase the airflow speed setting. |
| Die Haare lassen sich nicht effektiv glätten. | Hair is too wet; Sections are too large; Speed of pass is too fast. | Ensure hair is towel-dried before using Air&Lisse mode. Work with smaller sections of hair. Pass the straightener through hair more slowly. |
Technische Daten
- Modellname: Air Lisse Cotton Candy
- Modellnummer: A01_EU01_100991
- Leistung: 600 W
- Motortyp: BLDC Motor (115,000 rpm, 20 l/s airflow)
- Temperatureinstellungen: 3 (bis 230°C)
- Geschwindigkeitseinstellungen: 3
- Plattenmaterial: Keramik mit Keratin und Arganöl
- Technologie: Ionisch
- Abmessungen: 40 x 5.7 x 5.7 cm
- Gewicht: 610 g
- Energiequelle: Kabelgebundene Elektrik
- Hersteller: Cecotec
- Ursprungsland: Spanien
Garantie und Support
Informationen zu Garantie, Produktregistrierung oder technischem Support finden Sie auf der offiziellen Cecotec-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Kundendienst. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Besuchen Sie die Cecotec Markenshop für weitere Informationen.





