1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Segway eKickScooter Flash Charger. Please read this manual thoroughly before using the charger to ensure proper operation and to prevent damage to the product or injury to yourself.
The Segway eKickScooter Flash Charger is designed to provide fast and reliable charging for compatible Segway eKickScooter models. It features a 70W output and smart LED indicators for charging status.

Image: The Segway eKickScooter Flash Charger, a compact black charging unit with a green LED indicator and the Segway logo.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Um das Risiko von Verletzungen oder Schäden zu verringern, beachten Sie bitte folgende Sicherheitsvorkehrungen:
- Use only with compatible Segway eKickScooter models as specified in this manual.
- Keep the charger dry and away from water or moisture. This product has an IP20 rating, meaning it is for indoor use only.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Stop charging immediately if you notice any unusual smell, noise, or excessive heat from the charger or scooter battery. Disconnect the charger from the power outlet and the scooter.
- Disconnect the charger from the power outlet and the scooter once charging is complete.
- Versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu zerlegen, zu verändern oder zu reparieren. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.
- Vermeiden Sie es, das Ladegerät fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
The charger incorporates multiple safety features to protect the battery and ensure reliable performance:
- Über Voltage-Schutz
- Unter Voltage-Schutz
- Überstromschutz
- Kurzschlussschutz
- Übertemperaturschutz
- Thermal Decay Test
- Timing-Schutz

Image: A diagram showing a microchip and text listing the 7 layers of safety protection integrated into the flash charger, including over voltage, unter voltage, over current, short circuit, over temperature, thermal decay test, and timing protection.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- Segway eKickScooter Flash Charger (x1)
- Netzkabel (x1)
- Benutzerhandbuch (x1)
4. Einrichtung
Befolgen Sie diese Schritte, um Ihr Ladegerät für den Gebrauch vorzubereiten:
- Unpack the charger and AC power cord from the packaging.
- Connect one end of the AC power cord to the charger's input port.
- Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine normale Wandsteckdose (100-240 V Wechselstrom).
- Ensure the charger's LED indicator is off or green (if no load is connected).
5. Bedienungsanleitung
To charge your Segway eKickScooter:
- Ensure your eKickScooter is powered off.
- Locate the charging port on your eKickScooter.
- Connect the charger's output plug to the eKickScooter's charging port.
- Once connected, the charger's LED indicator will turn RotDies zeigt an, dass der Ladevorgang läuft.
- When the eKickScooter battery is fully charged, the LED indicator on the charger will turn Grün.
- Disconnect the charger from the eKickScooter, then unplug the AC power cord from the wall outlet.
The Flash Charger is designed for faster charging, significantly reducing the time required to fully charge your scooter.

Image: A graphic illustrating the charger's capability for up to 3X high-power flash charging, highlighting 210W peak output power compared to 70W normal output power.

Image: A comparison showing that the Flash Charger can reduce overall charging time by up to 50%. For example, charging a Ninebot F3/F3 Pro takes approximately 4 hours with the Flash Charger versus 8 hours with a normal charger.
6. Wartung
Proper care ensures the longevity of your charger:
- Reinigung: Trennen Sie das Ladegerät vor der Reinigung von allen Stromquellen. Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger oder Lösungsmittel.
- Lagerung: Bewahren Sie das Ladegerät bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort auf. Vermeiden Sie extreme Temperaturen und direkte Sonneneinstrahlung.
- Inspektion: Periodically inspect the charger and power cord for any signs of damage, such as frayed wires or cracked casing. Nicht verwenden, wenn beschädigt.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your charger, refer to the following table:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Charger LED is off, no charging. | Kein Strom aus der Steckdose; lockere Verbindung; defektes Ladegerät. | Check wall outlet with another device. Ensure all connections are secure. If problem persists, contact customer support. |
| Charger LED remains green when connected to scooter. | Scooter battery is already full; poor connection to scooter; scooter charging port issue. | Verify scooter battery level. Reconnect charger to scooter. Ensure charging port on scooter is clean and undamaged. |
| Charger or scooter becomes unusually hot, emits strange smell/noise. | Überhitzung; interner Fehler. | Immediately disconnect charger from wall and scooter. Do not use the charger. Contact customer support. |
8. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellname | NBW54D601D3D01 (PH1104) |
| Eingang | 100–240V ~ 50/60Hz 2.5A Max |
| Ausgabe | 53.6V ⎓ 1.3A (Max 54.6V) |
| Leistung | 70 W |
| Abmessungen (L × B × H) | 118 × 83 × 168 mm (4.7 × 3.3 × 6.6 Zoll) |
| Betriebstemperatur | -10 °C bis 40 °C (14 °F bis 104 °F) |
| IP-Schutzart | IP20 (nur Innenbereich) |
| Kompatible Modelle | Segway MAX G3, F3, F3 Pro, GT3, ZT3 Pro |
| Zertifizierungen | UL, IEC |

Image: A table detailing the specifications of the Segway eKickScooter Flash Charger, including model, packaging dimensions, IP rating, output, and compatible scooter models.
9. Garantie und Support
Garantieinformationen: The Segway eKickScooter Flash Charger comes with a 180-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow instructions in this manual.
Kundendienst: For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Segway eKickScooter Flash Charger, please contact Segway customer support through their official webBitte wenden Sie sich an den Kundendienst oder den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Halten Sie bitte Ihre Modellnummer und das Kaufdatum bereit, wenn Sie den Kundendienst kontaktieren.





