Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer. This manual provides important information on how to safely and effectively operate and maintain your new juicer. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
Wichtige Sicherheitshinweise
Beim Umgang mit Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, darunter die folgenden:
Vor Gebrauch alle Anweisungen lesen.
Tauchen Sie die Motorbasis nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Vor dem Zusammenbau, der Demontage oder der Reinigung muss sichergestellt werden, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist.
Betreiben Sie kein Gerät, dessen Kabel oder Stecker beschädigt ist, oder wenn das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder auf sonstige Weise beschädigt wurde.
Vermeiden Sie den Kontakt mit beweglichen Teilen.
Nicht im Freien verwenden.
Always ensure the juicer cover is properly locked in place before the motor is switched on.
Do not put fingers or other objects into the feed chute while the appliance is operating. If food becomes lodged, use the food pusher provided.
Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
Halten Sie Kinder während des Betriebs vom Gerät fern.
Teileidentifikation
Familiarize yourself with the components of your LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer:
Lebensmittelschieber
Transparent Cover with Feed Chute
Filterkorb (Edelstahl)
Juicer Base with Motor Unit
Pulp Container (1.5L capacity)
Juice Container (450ml capacity)
Schließklamp
Geschwindigkeitsregler
Bild: Explodierte view showing all detachable parts of the juicer for easy identification and assembly.
Einrichtung und Montage
Before first use, wash all detachable parts (food pusher, cover, filter basket, pulp container, juice container) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Wipe the motor base with a damp Tuch.
Stellen Sie den Motorsockel auf eine stabile, ebene und trockene Oberfläche.
Insert the filter basket securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
Place the transparent cover over the filter basket and align the feed chute with the opening on the base.
Befestigen Sie die Verriegelungskamp to secure the cover to the motor base. Ensure it is firmly locked.
Positionieren Sie den Zellstoffbehälter unter dem Zellstoffauslauf.
Stellen Sie den Saftbehälter unter den Saftausgießer.
Stecken Sie den Futterschieber in den Einfüllschacht.
Bild: The LEHMANN juicer fully assembled and ready for use, showing the main unit, pulp container, and juice container.
Bedienungsanleitung
Obst und Gemüse zubereiten
Waschen Sie alle Obst- und Gemüsesorten gründlich.
Früchte mit dicker oder ungenießbarer Schale (z. B. Orangen, Ananas, Melonen) schälen.
Remove large seeds or pits (e.g., peaches, plums, cherries).
Cut larger items into pieces that fit easily into the 65mm wide feed chute.
Bild: A hand demonstrating how to feed prepared carrots into the juicer's wide feed chute.
Entsaftungsprozess
Ensure the juicer is correctly assembled and the juice and pulp containers are in place.
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an.
Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler auf die gewünschte Einstellung:
Geschwindigkeit I (Niedrig): For softer fruits and vegetables (e.g., tomatoes, grapes, berries).
Geschwindigkeit II (Hoch): For harder fruits and vegetables (e.g., carrots, apples, celery).
Geben Sie die vorbereiteten Zutaten mithilfe des Futterschiebers nach und nach in den Futterschacht. Drücken Sie die Zutaten nicht hinein.
The fresh juice will flow into the juice container, and the pulp will collect in the pulp container.
Once juicing is complete, turn the speed control dial to '0' (off) and unplug the appliance.
Bild: Close-up of fresh juice being extracted and flowing into the designated juice container.
Bild: A hand carefully removing the filled juice container from the juicer after the juicing process.
Wartung und Reinigung
Regelmäßige Reinigung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihres Entsafters. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker.
Demontage zur Reinigung
Turn the speed control dial to '0' and unplug the juicer.
Den Stopfer entfernen.
Entriegeln Sie die Verriegelungsklamp and remove the transparent cover.
Heben Sie den Filterkorb vorsichtig heraus.
Remove the pulp container and empty it.
Entfernen Sie den Saftbehälter.
Reinigungshinweise
Motorbasis: Mit Anzeige löschenamp Tuch. Nicht in Wasser eintauchen.
Abnehmbare Teile: Wash the food pusher, cover, filter basket, pulp container, and juice container in warm, soapy water. Rinse thoroughly. Most components are dishwasher safe (refer to product specifications for confirmation).
Filterkorb: Use a brush to clean the fine mesh of the filter basket to remove any stubborn pulp residue. This is crucial for efficient juicing.
Trocknen Sie alle Teile vollständig, bevor Sie sie wieder zusammenbauen oder lagern.
Bild: Eine Nahaufnahme view of the stainless steel filter basket, showing accumulated pulp after juicing, highlighting the area that requires thorough cleaning.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your juicer, please refer to the following common problems and solutions:
Problem
Mögliche Ursache
Lösung
Der Entsafter lässt sich nicht einschalten.
Nicht angeschlossen; Kindersicherung nicht eingerastet; Stromausfalltage.
Check power cord; ensure locking clamp is securely fastened; check power supply.
Motor stoppt während des Betriebs.
Overload protection activated; too much pressure on food pusher; filter basket clogged.
Unplug, wait 15-20 minutes for motor to cool; reduce pressure; clean filter basket.
Geringe Saftausbeute oder feuchter Trester.
Filter basket clogged; incorrect speed setting for ingredients.
Clean filter basket thoroughly; use higher speed for harder produce.
Übermäßige Vibrationen oder Geräusche.
Filter basket not properly seated; appliance on an uneven surface.
Reassemble filter basket correctly; place juicer on a stable, flat surface.
Produktspezifikationen
Besonderheit
Detail
Marke
LEHMANN
Modellnummer
LHOSJ-6045
Leistung
600 Watt
Bandtage
230 Volt
Geschwindigkeiten
2 (Niedrig/Hoch)
Fassungsvermögen des Zellstoffbehälters
1.5 Liter
Fassungsvermögen des Saftbehälters
450 Milliliter
Futterrutschendurchmesser
65 mm
Material
Edelstahl, Kunststoff
Farbe
Edelstahl und Schwarz
Abmessungen (L x B x H)
17.5 x 28 x 29.6 cm
Gewicht
2.14 Kilogramm
Besondere Merkmale
Easy to clean, Quiet motor, Overheat protection
Pflegehinweise
Spülmaschinenfeste Teile
Bild: Diagram illustrating the dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer.
Garantie und Kundendienst
Garantieinformationen
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webDie detaillierten Garantiebedingungen finden Sie auf der Website. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Kundenservice
For any questions, technical assistance, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webvor Ort oder in den Verpackungsmaterialien.