Sinocare ARM-30E+ Oberarm-Blutdruckmessgerät: Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Das Sinocare ARM-30E+ ist ein automatisches Oberarm-Blutdruckmessgerät für die bequeme und präzise Blutdruckmessung zu Hause. Es misst systolischen und diastolischen Blutdruck sowie die Pulsfrequenz oszillometrisch. Dank seines großen Displays, des Speichers für zwei Benutzer und der Erkennung von Herzrhythmusstörungen eignet es sich ideal für die regelmäßige Gesundheitsüberwachung.

Abbildung 1.1: Sinocare ARM-30E+ Blutdruckmessgerät mit Manschette.

2. Sicherheitshinweise

• Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Gerät verwenden, wenn Sie an einer Krankheit leiden.
• Dieses Gerät darf nicht bei Säuglingen, Kindern oder Personen, die nicht einwilligungsfähig sind, angewendet werden.
• Die Messungen sollten in einer ruhigen Umgebung durchgeführt werden. Vermeiden Sie es, während der Messung zu sprechen oder sich zu bewegen.
• Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch bestimmt und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung oder Behandlung.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren oder zu modifizieren. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten.
• Gerät und Manschette vor Wasser und extremen Temperaturen schützen.

3. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• Sinocare ARM-30E+ Blutdruckmessgerät
• Verstellbare Oberarmmanschette (8.6"-16.5")
• 4 x AAA-Batterien
• Bedienungsanleitung

Abbildung 3.1: Inhalt der Sinocare ARM-30E+ Verpackung.

4. Produktkomponenten

Machen Sie sich mit den wichtigsten Bestandteilen Ihres Blutdruckmessgeräts vertraut:

• Bildschirm: Zeigt Blutdruckwerte, Pulsfrequenz, Uhrzeit, Datum, Benutzer-ID und weitere Indikatoren an.
• START/STOP-Taste: Schaltet das Gerät ein/aus und startet/stoppt eine Messung.
• Set-Taste: Dient zur Anpassung von Einstellungen wie Datum, Uhrzeit und Benutzer-ID.
• MEM-Taste: Greift auf gespeicherte Messdaten zu.
• Armstulpe: Aufblasbare Manschette zur Messung des Oberarmumfangs.
• Luftschlauch: Verbindet die Manschette mit der Monitoreinheit.
• Batteriefach: Befindet sich an der Unterseite des Geräts.
• Typ C-Anschluss: Für alternative Stromversorgung.

Abbildung 4.1: Der große 3.6-Zoll-Bildschirm des Monitors.

5. Einrichtung

5.1 Netzteil

Der Monitor kann mit 4 AAA-Batterien oder einem Typ-C 5V, 1A-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) betrieben werden.

Einlegen der Batterie:

1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung an der Unterseite des Geräts.
2. Legen Sie 4 AAA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

Typ-C-Stromversorgung:

Verbinden Sie ein Typ-C 5V, 1A Kabel mit dem Typ-C-Anschluss an der Seite des Monitors und stecken Sie das andere Ende in eine kompatible Stromquelle.

Abbildung 5.1: Zwei Stromversorgungsoptionen: 4 AAA-Batterien oder Typ-C-Kabel.

5.2 Anschließen der Manschette

Stecken Sie den Luftstecker der Armmanschette fest in die Luftbuchse an der Seite des Monitors.

5.3 Datum und Uhrzeit festlegen (falls zutreffend)

Bei der ersten Verwendung oder nach einem Batteriewechsel müssen Sie möglicherweise Datum und Uhrzeit einstellen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm oder drücken Sie die Taste „SET“, um in den Einstellungsmodus zu gelangen. Verwenden Sie die Taste „MEM“, um Werte anzupassen, und die Taste „SET“, um die Eingabe zu bestätigen.

6. Bedienung

6.1 Vor der Messung

Für genaue Messwerte befolgen Sie bitte diese Richtlinien:

• Ruhen Sie sich mindestens 5 Minuten aus, bevor Sie eine Messung durchführen.
• Vermeiden Sie es, 30 Minuten vorher zu essen, Alkohol zu trinken, zu rauchen, Sport zu treiben oder zu baden.
• Setzen Sie sich in eine bequeme Position mit gestütztem Rücken und flachen Füßen auf dem Boden.
• Achten Sie darauf, dass Ihr Arm bequem auf einem Tisch in Herzhöhe ruht.
• Entfernen Sie eng anliegende Kleidung von Ihrem Oberarm.

6.2 Anlegen der Armmanschette

1. Stecken Sie den Luftstopfen sicher in den Luftheber.
2. Führen Sie die Hand durch die Manschettenschlaufe. Ziehen Sie die Manschette, bis sie Ihren linken Oberarm erreicht.
3. Der untere Rand der Armmanschette sollte 2 bis 3 cm (0.8 bis 1.2 Zoll) oberhalb der Ellenbeuge liegen.
4. Achten Sie darauf, dass die Manschette eng, aber nicht zu fest sitzt. Das „OK“-Symbol auf dem Bildschirm zeigt die korrekte Position der Manschette an.

Abbildung 6.1: Korrekte Positionierung der verstellbaren Armmanschette.

Abbildung 6.2: Visuelle Anleitung für die korrekten Messschritte.

6.3 Messung durchführen

1. Drücken Sie die Taste „START/STOP“. Die Manschette bläst sich automatisch auf.
2. Bleiben Sie während der Messung ruhig und verhalten Sie sich still.
3. Sobald die Messung abgeschlossen ist, entleert sich die Manschette, und Ihr systolischer Blutdruck, diastolischer Blutdruck und Ihre Pulsfrequenz werden auf dem Bildschirm angezeigt.
4. Wenn Sie sich während der Messung unwohl fühlen, drücken Sie erneut die Taste „START/STOP“, um die Aufblasung sofort zu stoppen.

6.4 Ergebnisse verstehen

Der Monitor zeigt Ihren systolischen (SYS) und diastolischen (DIA) Blutdruck sowie Ihre Pulsfrequenz (PUL) an. Eine farbcodierte Anzeige an der Seite des Displays hilft Ihnen, Ihren Blutdruckwert gemäß den Standardrichtlinien einzuordnen.

Abbildung 6.3: Blutdruckklassifizierung auf dem Display.

Abbildung 6.4: Detaillierte Farbklassifizierung für Blutdruckmesswerte.

6.5 Sonderfunktionen

Erkennung von Herzrhythmusstörungen:

Wird während der Messung ein unregelmäßiger Herzschlag festgestellt, erscheint ein Symbol auf dem Display. Sollte dieses Symbol häufig erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.

Abbildung 6.5: Symbol für unregelmäßigen Herzschlag auf dem Display.

Haltungserkennung:

Das Gerät erkennt eine falsche Körperhaltung während der Messung. Achten Sie auf eine korrekte und entspannte Haltung, um genaue Ergebnisse zu erzielen. Bei falscher Haltung kann eine entsprechende Anzeige erscheinen.

Abbildung 6.6: BspampHinweise zu falschen Körperhaltungen, die während der Messung vermieden werden sollten.

6.6 Dual-User-Modus und Speicherfunktion

Der Monitor unterstützt zwei Benutzerprofile.files (Benutzer A und Benutzer B), die jeweils bis zu 99 Messwerte speichern können.

Benutzerwechsel:

Vor der Messung wählen Sie mit der Schaltfläche „SET“ den gewünschten Benutzer (Benutzer A oder Benutzer B) aus. Das Symbol des ausgewählten Benutzers wird angezeigt.

Speicherzugriff:

Drücken Sie die Taste „MEM“, um view Gespeicherte Messwerte des aktuell ausgewählten Benutzers. Durch wiederholtes Drücken von „MEM“ können die gespeicherten Datensätze durchgeschaltet werden.

Abbildung 6.7: Dual-User-Modus mit separatem Speicher.

7. Wartung

7.1 Reinigung

• Wischen Sie die Monitoreinheit und die Manschette mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Bei Bedarf mit einem Tuch leicht abwischen.ampMit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel reinigen. Keine Scheuermittel verwenden und das Gerät nicht in Wasser eintauchen.

7.2 Speicherung

• Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.

7.3 Batteriewechsel

Wenn die Anzeige für niedrigen Batteriestand erscheint, tauschen Sie alle vier AAA-Batterien gegen neue aus. Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige Polarität.

8. Fehlerbehebung

9. Spezifikationen

• Modell: ARM-30E+
• Messmethode: Oszillometrisch
• Manschettendruckgenauigkeit: ±3 mmHg (±0.4 kPa)
• Pulsfrequenzgenauigkeit: ±5 %
• Manschettengröße: 8.6"-16.5" (22-42 cm)
• Anzeigetyp: LCD
• Energiequelle: 4 x AAA-Batterien oder Typ-C 5V/1A
• Erinnerung: 2 Benutzer x 99 Messungen
• Produktabmessungen: 4.6"L x 2.5"B x 3.9"Th (11.7 x 6.4 x 9.9 cm)
• Gewicht: Ungefähr 14.39 Unzen (408 Gramm)
• Besondere Merkmale: Symbol für unregelmäßigen Herzschlag, Haltungserkennung, Farbklassifizierung

Abbildung 9.1: Genauigkeitsspezifikationen des Sinocare ARM-30E+.

10. Garantie und Support

Informationen zur Garantie, technische Unterstützung oder sonstige Fragen zu Ihrem Sinocare ARM-30E+ Blutdruckmessgerät erhalten Sie beim Sinocare-Kundendienst. Die Kontaktdaten finden Sie in der Verpackung oder auf der offiziellen Sinocare-Website. webWebsite.